このアーティストの他の楽曲 Quevedo
このアーティストの他の楽曲 Myke Towers
説明
プロデューサー: オヴィ・オン・ザ・ドラムス
歌詞と翻訳
原文
Tú no fuiste la primera
Tampoco serás la última
Pero cómo yo quisiera
Que sí, que fueras la única
Que le presente a mi familia y a mi gente
Cáele pa'l party pa' que entres en otro ambiente
Y cada vez
Que te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu ex
Hoy va a haber noche de sex
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate
Que te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu dueño
No me frunzas el ceño
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate
No quiero ser otro más en tu lista
Empezamos bellaqueando por Insta
Voy de Puerto Rico hasta Gran Canaria
No sé nada, baby, yo soy turista
A mi boy, el clima cálido
Llegamos en el party, nos ven y quedan pálidos
Mi gente ya la examinó, siempre que salimos
Aunque la llamo en anónimo, eso no le cambia el ánimo
Antes de ti y después habrán más
Pero olvidarte yo a ti jamás
Me dijo que le excita mi voz
Le hablo al oído y la dejo mal
Quiere que yo la saque a janguear
Ella por nadie piensa cambiar
Está con su equipo, alzando la copa
Como que ganaron el Mundial
Y cada vez
Que te veo, me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu dueño, no me frunzas el ceño
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate
Si te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu ex
Hoy va a haber noche de sex
Y a ti te gustan isleños, venga, dale, niégate
Te gustan isleños y a mí me gusta que te gustemos
Dime cuántas son para que con el combo las busquemos
No dejes que se rieguen venenos
Entre tú y yo todo fluyó
¿Quieres irte de viaje? Elige entre París o New York
Pero siempre volvemos y estamos chill
Llegamos a la isla y fumamos weed
Yo te consigo 'lacone', tell me what you need
Cualquier pregunta que hagas pa' ti tengo un sí
Si te propongo que te mudes, yo no sé qué me dirías
Pero hueco tienes de sobra en mi mente
Solo te pido que no dudes y que si tú en mí confías
Sentirás una vibra diferente
Y cada vez
Que te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu dueño
No me frunzas el ceño
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate
Si te veo me acuerdo ma' de aquella vez
Del perreíto en Plaza en Playa del Inglés
Yo no quiero ser tu ex
Hoy va a haber noche de sex
A ti te gustan isleños, venga, dale, niégate
Myke Towers, baby
MT
Quevedo
Young Kingz, baby
日本語訳
あなたは最初ではありませんでした
あなたも最後にはならないよ
しかし、私はどうしたいですか
そう、君だけだったんだ
私の家族と私の人々を紹介してもいいですか
別の環境に入ることができるように、パーティー用のカエレ
そして毎回
あなたを見るとあの頃のことをもっと思い出します
プラヤ デル イングレスの広場にいる小さな犬より
あなたの元彼にはなりたくない
今日はセックスナイトがあります
島民が好きなんだよ、さあ、あげるよ、断るよ。
あなたを見るとあの頃のことをもっと思い出します
プラヤ デル イングレスの広場にいる小さな犬より
あなたの所有者にはなりたくない
私に眉をひそめないでください
島民が好きなんだよ、さあ、あげるよ、断るよ。
私はあなたのリストにもう一人になりたくない
インスタでいじめが始まった
プエルトリコからグランカナリア島へ行きます
私は何も知りません、ベイビー、私は観光客です
私の息子へ、暖かい天気を
私たちがパーティーに到着すると、彼らは私たちを見て青ざめる
私の人々は、出かけるたびにすでに彼女を検査しています
匿名で電話しても彼女の気分は変わりません。
あなたの前にもあなたの後にももっとたくさんのものがあるでしょう
でも私はあなたを決して忘れません
彼は私の声が彼を興奮させると言った。
私が彼女の耳元で話すと、彼女は気分が悪くなってしまいます
彼女は私に遊びに連れて行ってほしいと言っています
彼女は誰のためにも変わることを考えていない
彼はチームとともにカップを掲げている
ワールドカップで優勝したみたいに
そして毎回
会ったね、あの時のことをもっと思い出すよ
プラヤ デル イングレスの広場にいる小さな犬より
私はあなたの所有者にはなりたくない、私に眉をひそめないでください
島民が好きなんだよ、さあ、あげるよ、断るよ。
あなたに会えばあの頃のことをもっと思い出します
プラヤ デル イングレスの広場にいる小さな犬より
あなたの元彼にはなりたくない
今日はセックスナイトがあります
そしてあなたは島民が好きです、さあ、どうぞ、拒否してください
あなたは島民が好きです、そして私もあなたが私たちを好きであることが嬉しいです
コンボで探せるように何個あるか教えてください
毒物を蔓延させないでください
あなたと私の間ですべてが流れました
旅行に行きたいですか？パリかニューヨークからお選びください
でも、私たちはいつも戻ってきて、落ち着いています
島に着いて大麻を吸う
「ラコーン」を連れて行きます、何が必要か教えてください
質問があれば、すべて「はい」です
もし私があなたに引っ越しを提案したら、あなたは何と言われるか分かりません。
でも、あなたの心にはたくさんのスペースがあります
ただお願いしたいのは、疑わないでください、そして私を信頼してくださるのであれば
また違った雰囲気を感じられるでしょう
そして毎回
あなたを見るとあの頃のことをもっと思い出します
プラヤ デル イングレスの広場にいる小さな犬より
あなたの所有者にはなりたくない
私に眉をひそめないでください
島民が好きなんだよ、さあ、あげるよ、断るよ。
あなたに会えばあの頃のことをもっと思い出します
プラヤ デル イングレスの広場にいる小さな犬より
あなたの元彼にはなりたくない
今日はセックスナイトがあります
島民が好きなんだよ、さあ、あげるよ、断るよ。
マイク・タワーズ、ベイビー
M.T.
ケベド
ヤングキングズ、ベイビー