このアーティストの他の楽曲 Fito y Fitipaldis
説明
パフォーマンス: フィト・イ・フィティパルディス
作曲・作詞:カルロス・セガーラ
歌詞と翻訳
原文
He firmado un buen contrato con una multinacional
Me he comprado un traje nuevo y un flamante Cadillac
Quiero ser una estrella y nada me puede parar
Ay, ahí voy, en el camino de la fama ya estoy
Ay, ahí voy, en el camino de la fama ya estoy
Quiero ser una estrella, la más brillante de hoy (Uuh)
He ganado mucha pasta con los discos que he llegado a vender
Me he ligado en Cali con una rubia de un buen ver
Y salgo en las revistas y en la tele, 30 veces al mes
Ay, ahí voy, en el camino de la fama ya estoy
Ay, ahí voy, en el camino de la fama ya estoy
Quiero ser una estrella, la más brillante de hoy
De la noche a la mañana me he quedado sin un real
Llamo a mi manager y en su oficina no está
No sé qué es lo que pasa pero esto me huele muy mal
Se ha fugado con la pasta, nadie sabe dónde ha ido a parar
La rubia se ha pirado y se llevó el Cadillac
Mi contrato está anulado, ya no volveré a cantar
Ay, ahí voy, en el camino de la fama ya estoy
Ay, ahí voy, en el camino de la fama ya estoy
Quiero ser una estrella, la más brillante de hoy
Ay, ahí voy, en el camino de la fama ya estoy
Ay, ahí voy y en el camino, ya estoy
Quiero ser una estrella, la más brillante de hoy
日本語訳
私は多国籍企業と良好な契約を締結しました
新しいスーツと真新しいキャデラックを買った
私はスターになりたい、そして何も私を止めることはできない
ああ、そうだ、私はすでに名声への道を進んでいる
ああ、そうだ、私はすでに名声への道を進んでいる
今日一番輝くスターになりたい (Uuh)
売ったレコードで大金を儲けた
私はカリでハンサムなブロンドと付き合った
月に30回も雑誌やテレビに出演しています
ああ、そうだ、私はすでに名声への道を進んでいる
ああ、そうだ、私はすでに名声への道を進んでいる
今日一番輝くスターになりたい
ある夜から次の晩まで、私は本当のことを何も持たずに残されました。
マネージャーに電話しましたが、彼はオフィスにいません。
何が起こっているのかわかりませんが、これは私にとって本当に悪臭です。
彼は金を持って逃亡した、どこに行ったのか誰も知らない
ブロンドは暴れ出してキャデラックを奪った
契約は解除され、もう歌わない
ああ、そうだ、私はすでに名声への道を進んでいる
ああ、そうだ、私はすでに名声への道を進んでいる
今日一番輝くスターになりたい
ああ、そうだ、私はすでに名声への道を進んでいる
ああ、行きます、そして途中で、私はすでにいます
今日一番輝くスターになりたい