このアーティストの他の楽曲 Sebastian Yatra
このアーティストの他の楽曲 Bad Gyal
説明
関連出演者、声の出演：セバスティアン・ヤトラ
関連出演者、声：バッドギャル
プログラミング、スタジオスタッフ、プロデューサー、レコーディングエンジニア、キーボード、作曲家、作詞家、関連演奏者: アンドレス・トーレス
作曲家、作詞家、キーボード、レコーディングエンジニア、プロデューサー、スタジオスタッフ、追加ボーカル、プログラミング、関連演奏者: マウリシオ・レンギフォ
レコーディングエンジニア、スタジオスタッフ: Chema Garzon
ミキサー、スタジオスタッフ: Tom Norris
スタジオ: Eagle Pop Studios、カリフォルニア州ロサンゼルス
A&R: アルド・ゴンザレス
A&R コーディネーター: サンティアゴ・アセバル
A&R管理者: ロドルフォ・ラモス
作詞・作曲：セバスティアン・オバンド・ヒラルド
作詞・作曲：アルバ・ファレロ・ソレ
作詞・作曲：ポール・フィリップ・ハーマン
作詞・作曲：ディド・アームストロング
歌詞と翻訳
原文
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque yao había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte (quiero verte), te quiero llamar, te quiero llamar (ah)
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque ya había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar
Aló bebé, ¿cómo te va?, tu recuerdo no se va
Dime si es solo para hablar o si te paso a buscar
Para tirar los asientos p'atrás, para que empañemos las ventanas
Para que me digas que te quedas y que mi número no lo olvidas
Para tirar los asientos p'atrás, para que empañemos las ventanas
Para que me digas que te quedas y que mi número no lo olvidas
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque yo había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar (ey)
Se acabó el tequila (ay)
Bajo los efectos, te quiero llamar (sí)
Pa ponerme encima (ah)
Recordarte que, como yo, no lo hace ninguna (sí)
Buscaste una nena buena y tú te aburriste ya (ajá)
Aunque su familia no me quiera, le gusta su bandida (hey)
Bebé, olvida lo que piensen, complicidad, te lo hago bien (hum)
Las básicas no te entienden (no), conmigo das el cien por cien (ja)
Conmigo das el cien por cien (ay)
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque yo había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar (ey)
Y esas malditas ganas de verte, uoh-oh
Se me quitan solo con besarte, uoh-oh
¿Cuánto tiempo tiene que pasar
Cuánto tiempo tiene que doler
Para que me vuelvas a llamar
Pa que seas mía completa (mío completo)? (Ah)
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque ya había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte (quiero verte), te quiero llamar, te quiero llamar (ey)
Uh-uh-uh-uh-uh, ay
Uh-uh-uh-uh-uh, ay
Yatra, Yatra
Bad Gyal
La flaquita que te gusta
Hum, ah
La flaquita que te gusta
日本語訳
午前2時だけどあなたがどこにいるのかわからない
午前2時だけどあなたがどこにいるのかわからない
午前2時だけどあなたがどこにいるのかわからない
ベイビー、そんなドラマはもうやめよう、他には誰もいらない
そして、私はすでにあなたの携帯電話を削除していましたが、今私が服用し始めたので、
会いたい(会いたい)、電話したい、電話したい(ah)
午前2時だけどあなたがどこにいるのかわからない
ベイビー、そんなドラマはもうやめよう、他には誰もいらない
そして、私はすでにあなたの携帯電話を削除していましたが、今私が服用し始めたので、
会いたい、電話したい、電話したい
こんにちは、ベイビー、調子はどうですか？あなたの記憶は消えません。
ただ話すだけなのか、それとも迎えに行くのか教えてください
座席を後ろに倒して窓を曇らせるために
だから、ここに居ること、そして私の番号を忘れないでくれと言ってください。
座席を後ろに倒して窓を曇らせるために
だから、ここに居ること、そして私の番号を忘れないでくれと言ってください。
午前2時だけどあなたがどこにいるのかわからない
ベイビー、そんなドラマはもうやめよう、他には誰もいらない
そして、あなたの携帯電話を削除したにもかかわらず、今私が服用し始めたので、
会いたい、電話したい、電話したい(Hey)
テキーラはもう終わった (痛い)
影響を受けてあなたに電話したい(はい)
私をトップにするために (ああ)
私と同じように、誰もそれをしないことを思い出してください（はい）
いい子を探したのに、もう飽きてしまったのね (aha)
彼の家族は私を愛していませんが、彼は盗賊が好きです（おい）
ベイビー、彼らが考えていることは忘れてください、共謀、私はあなたのために正しいことをします（ハム）
基本的なことはあなたを理解していません (いいえ)、私に関してはあなたは 100 パーセントを捧げます (笑)
私と一緒にあなたは100パーセントを捧げます（ああ）
午前2時だけどあなたがどこにいるのかわからない
ベイビー、そんなドラマはもうやめよう、他には誰もいらない
そして、あなたの携帯電話を削除したにもかかわらず、今私が服用し始めたので、
会いたい、電話したい、電話したい(Hey)
そして、あなたに会いたいというそのいまいましい願望、うおおお
キスするだけで消えてしまう、うおおお
どれくらい時間がかかりますか
どれくらい痛む必要があるのか
また電話してくれるように
それであなたは完全に私のもの（完全に私のもの）になりますか？ (ああ)
午前2時だけどあなたがどこにいるのかわからない
ベイビー、そんなドラマはもうやめよう、他には誰もいらない
そして、私はすでにあなたの携帯電話を削除していましたが、今私が服用し始めたので、
会いたい(会いたい)、電話したい、電話したい(Hey)
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ヤトラ、ヤトラ
悪いギャル
あなたが好きな痩せた女の子
うーん、ああ
あなたが好きな痩せた女の子