このアーティストの他の楽曲 Dani Fernández
このアーティストの他の楽曲 Ivan Ferreiro
説明
注目のボーカル: イヴァン・フェレイロ
ドラムス：コキ・ヒメネス
ボーカル：ダニ・フェルナンデス
マスタラー：デイブ・カッチ
ミキサー：フェリペ・ゲバラ
エンジニア: フランシスコ・メネセス
ギター：ジェラール・ロドリゲス
ハモンドオルガン：イニャキ・ガルシア
ベース、プログラミング：パコ・サラザール
エンジニア、プロデューサー: パコ・サラザール
作家: ダニ・フェルナンデス
ライター: ヤレア・ギレン
歌詞と翻訳
原文
Tiene que pasar, lo tengo controlado
No conozco otra manera de actuar
He dejado atrás todos mis malos hábitos
¿Cuándo llega el momento de recuperar?
Y no lo vi venir, no lo supe esquivar
Me dice cosas que no pudo adivinar
Y no la vi venir
Y no la vi venir
Y se me cuela en el portal como si nada
Y me promete que esto nunca va a pasar
Y me recuerda un poco a mí, deja en el cuarto su guitarra
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Para no fallar, me quedé callado
Y que no te engañe mi reputación
Voy a remontar de aquellos días trágicos
Si te quedas bailando en medio del salón
Y no la vi venir, no lo supe esquivar
Me dice cosas que no pudo adivinar
Y no la vi venir
Y no la vi venir
Y se me cuela en el portal como si nada
Y me promete que esto nunca va a pasar
Y me recuerda un poco a mí, deja en el cuarto su guitarra
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y no la vi venir
No lo supe esquivar
Me dice cosas que no pudo adivinar
Y no la vi venir
Y no la vi venir
Y se me cuela en el portal como si nada
Y me promete que esto nunca va a pasar
Y me recuerda un poco a mí, deja en el cuarto su guitarra
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
Y, sin mirar, me dice: "Te puedes quedar"
日本語訳
それは起こらなければなりません、私はそれを制御しています
他に行動する方法がわかりません
私は悪い習慣をすべて残しました
回復する時期はいつですか？
そしてそれが来るとは思わなかった、それを避ける方法もわからなかった
彼は私が推測できなかったことを私に言う
そしてそれが来るとは思わなかった
そしてそれが来るとは思わなかった
そして彼は何事もなかったかのようにポータルに忍び込みます
そして彼はそんなことは決して起こらないと私に約束してくれる
そして彼は私のことを少し思い出させてくれた、彼はギターを部屋に置き忘れた
そして、彼は見ずに私にこう言いました。「あなたはここにいてもいいです。」
そして、彼は見ずに私にこう言いました。「あなたはここにいてもいいです。」
失敗しないように黙ってた
私の評判に騙されないでください
あの悲惨な日々から戻ってくるよ
部屋の真ん中で踊り続けたら
そしてそれが来るとは思わなかった、それを避ける方法もわからなかった
彼は私が推測できなかったことを私に言う
そしてそれが来るとは思わなかった
そしてそれが来るとは思わなかった
そして彼は何事もなかったかのようにポータルに忍び込みます
そして彼はそんなことは決して起こらないと私に約束してくれる
そして彼は私のことを少し思い出させてくれた、彼はギターを部屋に置き忘れた
そして、彼は見ずに私にこう言いました。「あなたはここにいてもいいです。」
そして、彼は見ずに私にこう言いました。「あなたはここにいてもいいです。」
そしてそれが来るとは思わなかった
それを避ける方法が分かりませんでした
彼は私が推測できなかったことを私に言う
そしてそれが来るとは思わなかった
そしてそれが来るとは思わなかった
そして彼は何事もなかったかのようにポータルに忍び込みます
そして彼はそんなことは決して起こらないと私に約束してくれる
そして彼は私のことを少し思い出させてくれた、彼はギターを部屋に置き忘れた
そして、彼は見ずに私にこう言いました。「あなたはここにいてもいいです。」
そして、彼は見ずに私にこう言いました。「あなたはここにいてもいいです。」