このアーティストの他の楽曲 Dani Fernández
説明
ドラムス：コキ・ヒメネス
ボーカル：ダニ・フェルナンデス
マスタラー：デイブ・カッチ
ミキサー：フェリペ・ゲバラ
ベース、ギター、プログラミング：パコ・サラザール
エンジニア、プロデューサー: パコ・サラザール
作家: ダニ・フェルナンデス
脚本: フアン・ディエゴ・ギレン
ライター: ヤレア・ギレン
歌詞と翻訳
原文
Me has invitado a bailar.
Estás espectacular.
No he terminado y ya sé que me voy a querer quedar.
Tienes un brillo especial, una manera de hablar, que sin saber lo que dices ya estoy convencido.
Y tengo todo preparado, cuando estés lista nos vamos y no me hace falta regresar.
Quiero que me dejes entrar donde no te han visto jamás.
Y antes de llegar al final, apunta y dispara, que vuele por los aires lo demás.
¿Cómo no te voy a cuidar si haces que me quiera quedar?
Y llevaba fuera de casa tanto ya.
Has conseguido cambiar lo que creía real y me he quedado despierto por pasar un rato más.
Casi puedo levitar con esta electricidad que me recorre por dentro cuando estoy contigo.
No sé si me estoy pasando, pero sé de lo que hablo cuando digo que no quiero más.
Quiero que me dejes entrar donde no te han visto jamás.
Y antes de llegar al final, apunta y dispara, que vuele por los aires lo demás.
¿Cómo no te voy a cuidar si haces que me quiera quedar?
Y llevaba fuera de casa tanto ya.
No sé qué pasará, pero creo que tengo mucho más puesto en juego.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
No sé qué pasará, pero creo que tengo mucho más puesto en juego.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
Quiero que me dejes entrar donde no te han visto jamás.
Y antes de llegar al final, apunta y dispara, que vuele por los aires lo demás.
¿Cómo no te voy a cuidar si haces que me quiera quedar?
Y llevaba fuera de casa tanto ya.
No sé qué pasará, pero creo que tengo mucho más puesto en juego.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
No sé qué pasará, que tengo mucho más.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
日本語訳
あなたは私をダンスに誘ってくれました。
あなたは素晴らしいです。
まだ仕事は終わっていないし、このまま残りたいと思うことはすでにわかっている。
あなたは特別な輝きと話し方を持っていて、あなたの言うことを知らなくても、私はすでに確信しています。
準備はすべて整っています。準備ができたら出発します。戻る必要はありません。
今まで見たことのない場所に入らせてほしい。
そして最後に到達する前に、狙って撃ち、残りを空に飛ばしましょう。
あなたが私にここに居たいと思わせたら、どうやってあなたの世話をしないことができますか？
そして彼はもう長い間家を離れていました。
あなたは私が現実だと信じていたものを変えることに成功したので、私はもう少し時間を過ごすために起きていました。
あなたと一緒にいると、私の中に流れるこの電気でほとんど空中に浮くことができます。
やりすぎかどうかはわかりませんが、これ以上は望まないと言うとき、私が何を言っているのかはわかります。
今まで見たことのない場所に入らせてほしい。
そして最後に到達する前に、狙って撃ち、残りを空に飛ばしましょう。
あなたが私にここに居たいと思わせたら、どうやってあなたの世話をしないことができますか？
そして彼はもう長い間家を離れていました。
何が起こるかわかりませんが、私にはもっと多くのことがかかっていると思います。
あなたの髪の中で一夜を過ごし、すべての思い出を解きほぐしたい。
何が起こるかわかりませんが、私にはもっと多くのことがかかっていると思います。
あなたの髪の中で一夜を過ごし、すべての思い出を解きほぐしたい。
今まで見たことのない場所に入らせてほしい。
そして最後に到達する前に、狙って撃ち、残りを空に飛ばしましょう。
あなたが私にここに居たいと思わせたら、どうやってあなたの世話をしないことができますか？
そして彼はもう長い間家を離れていました。
何が起こるかわかりませんが、私にはもっと多くのことがかかっていると思います。
あなたの髪の中で一夜を過ごし、すべての思い出を解きほぐしたい。
何が起こるかはわかりませんが、他にもたくさんあります。
あなたの髪の中で一夜を過ごし、すべての思い出を解きほぐしたい。