このアーティストの他の楽曲 Manuel Turizo
説明
公開日: 2023-03-17
歌詞と翻訳
原文
Dije que no iba a buscarte otra vez
Pero aquí estoy llamándote
Dijeron que también sigues pensándome
Que te pasas recordándome
Desde la última ve' no sé de ti
Y quiero verte de nuevo
No fue suficiente con lo' beso' que te di
Trato de olvidarlo y no puedo
No necesitábamo' pasarno' de copa
Para quitarno' to'a la ropa
Dime si eso no te tiene la mente loca
Si e' lo mismo que a mí me provoca, yeh
Mami, yo 'toy pa' ti, mi cama te espera
Pa' lo que tú quiera', estoy de voluntario
Por ti boto a cualquiera, sólo di fecha y horario
Yo le llego como sea, que pa' mí eso que tú tiene' es necesario
Tú te pone' contenta cuando me ves
Sabe' que todo eso e' mío de la cabeza a lo' pio'
Yo que tanto decía' que contigo no iba a volver
Pero otra como tú yo no la vuelvo a conocer, yeh yey
Si tú quiere' yo no hablo de lo que tú tiene' conmigo
La verdad a mí no importa, tú me dice' y yo te sigo
Si no quiere' nada serio, si no quiere' testigos
Si quiere' una relación o si sólo somo' amigo'
Si tú quiere' yo no hablo de lo que tú tiene' conmigo
La verdad a mí no importa, tú me dice' y yo te sigo
Si no quiere' nada serio, si no quiere' testigos
Si quiere' una relación o si sólo somo' amigo'
Desde la última ve' no sé de ti
Quiero verte de nuevo
No fue suficiente con lo' beso' que te di
Trato de olvidarlo y no puedo
No necesitábamo' pasarno' de copa
Para quitarno' to'a la ropa
Dime si eso no te tiene la mente loca
Si e' lo mismo que a mí me provoca
Si no' gusta un montón, tú sabe' que somo' iguale'
Débile' a la tentación como do' cristale'
Cuando empezamo' no hay forma de hacer que pare
Una adicción, tú recuerdo e' mi prisión
Llámame cuando tú quiera'
Al final te fuiste sin que amaneciera
Me quedé esperando a que tú apareciera'
Pasé a buscarte, no quiero espera
Vine para decirte que estoy pa' ti cuando quiera'
Al final te fuiste sin que amaneciera
Me quedé esperando a que tú apareciera'
Pasé a buscarte, no quiero espera
Desde la última ve' no sé de ti
Quiero verte de nuevo
No fue suficiente con lo' beso' que te di
Trato de olvidarlo y no puedo
No necesitábamos pasarno' de copa
Para quitarno' to'a la ropa
Dime si eso no te tiene la mente loca
Si e' lo mismo que a mí me provoca
Desde la última ve' no sé de ti
Quiero verte de nuevo
No fue suficiente con lo' beso' que te di
Trato de olvidarlo y no puedo
No necesitábamo' pasarno' de copa
Para quitarno' to'a la ropa
Dime si eso no te tiene la mente loca
Si e' lo mismo que a mí me provoca, eh
日本語訳
もう探さないって言ったんだ
でもここで私はあなたに電話しています
あなたもまだ私のことを考えているって言ってた
私を思い出して何を過ごしますか？
前回からあなたのことを知りません
そしてまた会いたいです
あなたに与えた「キス」だけでは足りなかった
忘れようとしても忘れられない
あまりたくさんの飲み物を飲む必要はありませんでした
私たちの服をすべて脱ぐために
それがあなたの心を狂わせないなら教えてください
それが私を引き起こすのと同じことなら、そう
ママ、私はあなたのために「遊んで」います、私のベッドはあなたを待っています
あなたが望むものは何でも、私はボランティアです
あなたのためなら誰でも追い出します、日時を言ってください
私は何があっても彼のところへ行きます、なぜならあなたが持っているものは私にとって必要だからです
私を見ると幸せになります
頭の先からつま先まですべてが私のものだと知っているでしょう
あまりにも言ったので、一緒に戻るつもりはなかった
でも、あなたのような人を二度と知ることはないだろう、イェイイェイ
あなたが望むなら、あなたが私に持っているものについては話しません
真実は私にとって重要ではない、あなたが教えてください」そして私はあなたに従います
深刻なことを望まない場合、証人を望まない場合
彼が関係を望んでいる場合、または私たちがただの友達である場合
あなたが望むなら、あなたが私に持っているものについては話しません
真実は私にとって重要ではない、あなたが教えてください」そして私はあなたに従います
深刻なことを望まない場合、証人を望まない場合
彼が関係を望んでいる場合、または私たちがただの友達である場合
前回からあなたのことを知りません
また会いたいです
あなたに与えた「キス」だけでは足りなかった
忘れようとしても忘れられない
あまりたくさんの飲み物を飲む必要はありませんでした
私たちの服をすべて脱ぐために
それがあなたの心を狂わせないなら教えてください
それが私に原因があるのと同じなら
あまり好きじゃないなら、私たちも同じだということはわかるでしょう
二つのクリスタルのように誘惑に弱い
始まったら止める方法はない
依存症、あなたの記憶は私の刑務所です
気が向いたらいつでも電話してね』
結局君は夜明け前に出て行った
君が現れるのを待っていたよ」
あなたを探しに来た、待ちたくない
あなたが望むときはいつでも私があなたのためにここにいると伝えに来ました
結局君は夜明け前に出て行った
君が現れるのを待っていたよ」
あなたを探しに来た、待ちたくない
前回からあなたのことを知りません
また会いたいです
あなたに与えた「キス」だけでは足りなかった
忘れようとしても忘れられない
やりすぎる必要はなかった
私たちの服をすべて脱ぐために
それがあなたの心を狂わせないなら教えてください
それが私に原因があるのと同じなら
前回からあなたのことを知りません
また会いたいです
あなたに与えた「キス」だけでは足りなかった
忘れようとしても忘れられない
あまりたくさんの飲み物を飲む必要はありませんでした
私たちの服をすべて脱ぐために
それがあなたの心を狂わせないなら教えてください
それが私に原因があるのと同じなら、ええ