このアーティストの他の楽曲 The BossHoss
説明
メーカー: ホスパワー
作曲者: ホス・パワー
作曲者: バート・バカラック
作曲者: ハル・デイヴィッド
歌詞と翻訳
原文
What the world needs now, is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for -everyone!
-Yeah, what the world needs now is love. 'Cause together we can rise above.
Hand in hand, we will face the storm.
With trust in our hearts, we'll stay so warm.
In a world that feels so broken these days, we search for a light in the dark on our ways. In the silence, people, you can hear the call.
-With love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
So let's stand together close, side by side, and open up our hearts, we got nothing to hide. We'll find peace and love and happiness, yeah, if we really try.
Take the opportunity, make a better world, you decide.
We have everything we need to live a beautiful life.
There is everything we want, if you agree, high five! Every river, every ocean, every mountain, up to the stars.
With -love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world, what the world needs now, is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone!
日本語訳
今世界が必要としているのは愛、甘い愛です。
それだけでは少なすぎるのです。
今世界が必要としているのは愛、甘い愛です。
いいえ、一部の人だけではなく、全員が対象です。
-そう、今世界が必要としているのは愛です。だって一緒になら上に上がれるから。
手を取り合って嵐に立ち向かいましょう。
信頼を胸に、ずっと温かく在り続けます。
最近、とても壊れたように感じられる世界の中で、私たちは暗闇の中で光を探しています。静寂の中で、皆さん、その呼びかけが聞こえます。
-愛があれば、私たちはすべてを征服できます。
-今世界が必要としているのは愛、甘い愛です。
それだけでは少なすぎるのです。
今世界が必要としているのは愛、甘い愛です。
いいえ、一部の人だけではなく、すべての人に当てはまります。
だから、一緒に寄り添って、並んで、心をオープンにしましょう、私たちには隠すことは何もありません。そう、本気で努力すれば、私たちは平和と愛と幸福を見つけることができるでしょう。
この機会を利用して、より良い世界を作るかどうかはあなたが決めます。
私たちは美しい人生を送るために必要なものをすべて持っています。
私たちが望むものはすべてあります、もしあなたが同意するなら、ハイタッチしてください！すべての川、すべての海、すべての山、星に至るまで。
愛があれば、私たちはすべてを征服できます。
-今世界が必要としているのは愛、甘い愛です。
それだけでは少なすぎるのです。
今世界が必要としているのは愛、甘い愛です。
いいえ、一部の人だけではなく、すべての人に当てはまります。
今世界が必要としているのは愛、甘い愛です。
それだけでは少なすぎるのです。
世界が、今世界が必要としているもの、それは愛、甘い愛です。
いいえ、一部の人だけではなく、すべての人に当てはまります。