このアーティストの他の楽曲 The BossHoss
説明
メーカー: ホスパワー
作曲者: ホス・パワー
歌詞と翻訳
原文
You shot me down, -hit the ground, dusted off my face.
-If things go wrong, make a sound.
On your feet, no time -to waste.
-Ride it like a cowboy through the stormy night. Even if the sky's gray, gotta keep your grip tight.
Saddle up the problems, make it feel just right.
Ride it like a cowboy till the morning light.
Times are rough, twist and turn.
Fires burn, bridges fall.
We learn fast, shadows churn.
We stand tall above -it all.
-Ride it like a cowboy through the stormy night. Even if the sky's gray, gotta keep your grip tight.
Saddle up the problems, make it feel just right.
Ride it like a cowboy till the morning light. Ride, ride, ride.
Ride, ride, ride.
When the lights go, trust your heart.
Find your way in the dark.
At the end, there's a new start.
Ride on, ignite the spark.
Ride it like a cowboy through the stormy night.
Even if the sky's gray, gotta keep your grip tight.
Saddle up the problems, make it feel just right. Ride it like a cowboy till the morning light.
Ride it like a cowboy through the stormy night.
Even if the sky's gray, gotta keep your grip tight. Saddle up the problems, make it feel just right.
Ride it like a cowboy till the morning light.
Ride, ride, ride.
Ride, ride, ride.
Ride, ride, ride.
Ride, ride, ride!
日本語訳
あなたは私を撃ち落とし、地面に叩きつけ、私の顔から埃を払いました。
- 問題が発生した場合は、音を立ててください。
立ち上がって、時間を無駄にする必要はありません。
- 嵐の夜をカウボーイのように乗りこなしましょう。たとえ空が灰色でも、しっかり握らなければなりません。
問題を抱えて、それがちょうどよいと感じさせてください。
朝の光までカウボーイのように乗りましょう。
時代は大変で、紆余曲折があります。
火が燃え上がり、橋が落ちる。
私たちは学習が早く、影が動きます。
私たちはすべての上に高く立っています。
- 嵐の夜をカウボーイのように乗りこなしましょう。たとえ空が灰色でも、しっかり握らなければなりません。
問題を抱えて、それがちょうどよいと感じさせてください。
朝の光までカウボーイのように乗りましょう。乗って、乗って、乗って。
乗って、乗って、乗って。
ライトが消えたら、自分の心を信じてください。
暗闇の中で道を見つけてください。
終わりには新たなスタートがある。
乗って、火花を点火してください。
嵐の夜をカウボーイのように乗りこなしましょう。
たとえ空が灰色でも、しっかり握らなければなりません。
問題を抱えて、それがちょうどよいと感じさせてください。朝の光までカウボーイのように乗りましょう。
嵐の夜をカウボーイのように乗りこなしましょう。
たとえ空が灰色でも、しっかり握らなければなりません。問題を抱えて、それがちょうどよいと感じさせてください。
朝の光までカウボーイのように乗りましょう。
乗って、乗って、乗って。
乗って、乗って、乗って。
乗って、乗って、乗って。
乗って、乗って、乗って！