このアーティストの他の楽曲 Gavin James
説明
作曲・作詞：ギャビン・ウィグルスワース
作曲家、プロデューサー、レコーディングエンジニア：ジンボ・バリー
ミキシングエンジニア: ダン・グレッチ
マスタリングエンジニア: サイモン・フランシス
歌詞と翻訳
原文
Oh, I'm better than I was back then, even though we're not even close to friends.
And I'm sorry if I stole you, if I slowed you down.
But if I'm gonna lose you, who's gonna hold you now?
I'm on fire with wild desire.
Take me higher!
Oh, I know that your heart won't stay, so I learned to hide mine away and stitch it up, laugh it off. It's not enough.
When did it ever get so heavy? Heavy.
Oh, I wish that I could be a doubt in mind, but I hold it all inside.
I'm sick of all the struggling, and I know I could have told you, could have told you then.
I know your dreams may have come true, but I'm not part of them.
I'm on fire with wild desire.
Take me higher!
Oh, I know your heart won't stay, so I learned to hide mine away and stitch it up, laugh it off. It's not enough.
When did it ever get so heavy?
Heavy.
I only hope now, any second you would call me up.
I'll keep my head down. Time on me's running out.
I count the hours just to call it love, but you won't.
I'm on fire with wild desire.
Take me higher! Oh,
I know that your heart won't stay. I learned to hide mine away.
I stitch it up, laugh it off. It's not enough.
When did it ever get so heavy? Heavy.
When did it ever get so heavy?
Heavy
日本語訳
ああ、友達というほどでもないのに、あの頃よりはマシになった。
そして、あなたを盗んだり、あなたの速度を遅らせたりしたら、ごめんなさい。
でももし私があなたを失うことになったら、今誰があなたを抱きしめてくれるの？
私は野生の欲望に燃えています。
私をもっと上へ連れて行ってください！
ああ、あなたの心は留まらないのは分かっている、だから私は自分の心を隠して縫い合わせて笑い飛ばすことを覚えたんだ。それだけでは十分ではありません。
いつからこんなに重くなったんだろう？重い。
ああ、心の中に疑いを持ちたいのですが、すべてを心の中に抱えています。
私はすべての苦労にうんざりしています、そして私はあなたに話せたかもしれない、そしてあなたに話せたかもしれないことを知っています。
あなたの夢が叶ったかもしれないことは知っていますが、私はその夢の一部ではありません。
私は野生の欲望に燃えています。
私をもっと上へ連れて行ってください！
ああ、あなたの心は留まらないのは分かっている、だから私は自分の心を隠して縫い合わせて笑い飛ばすことを覚えたんだ。それだけでは十分ではありません。
いつからこんなに重くなったんだろう？
重い。
今はただ、あなたが今すぐ私に電話してくれることを願うばかりです。
頭を下げていきます。時間がなくなってきました。
私はそれを愛と呼ぶために時間を数えますが、あなたはそうではありません。
私は野生の欲望に燃えています。
私をもっと上へ連れて行ってください！ああ、
あなたの心が留まらないことはわかっています。私は自分のものを隠すことを学びました。
私はそれを縫い合わせて、笑い飛ばします。それだけでは十分ではありません。
いつからこんなに重くなったんだろう？重い。
いつからこんなに重くなったんだろう？
重い