このアーティストの他の楽曲 Gavin James
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー：ダニエル・デア
作曲・作詞：マーク・プレンダーガスト
エンジニア: アレックス・ボーウィック
ミキシングエンジニア: トム・ロングワース
歌詞と翻訳
原文
Lola, you're my cherry cola.
Don't wanna get to know ya. No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush.
We danced all night 'til we lost our rhythm.
Got so high that I said that I don't really want somebody else, don't really need somebody else.
Oh, we talked all night 'til we said forever, but that's alright 'cause I can't remember. Are you lonely by yourself?
Do you need somebody else?
Listen to me, Lola, you're my cherry cola. Don't wanna get to know ya.
No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush. Lola, you're my cherry cola.
Don't wanna get to know ya. No, I'm not begging for ya.
You lost me in a sugar rush.
Don't you cry 'cause it's all a dream. I said some things that I didn't mean.
Oh, you know good for my health, guess I did this to myself.
Well, listen, late last night, I drowned in your river, but I'm not gonna hold you forever 'cause I just don't feel the same. Oh, whenever I hear your name, won't you listen to me?
Lola, you're my cherry cola.
Don't wanna get to know ya. No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush.
Lola, you're my cherry cola. Don't wanna get to know ya.
No, I'm not begging for ya. You lost me in a sugar rush.
You lost me in a sugar rush. Listen to me,
Lola. Listen to me, Lola.
Listen to me, Lola.
Listen to me,
Lola.
日本語訳
ローラ、あなたは私のチェリーコーラです。
あなたと知り合いになりたくない。いいえ、私はあなたに物乞いをしているわけではありません。あなたはシュガーラッシュで私を失いました。
私たちはリズムを失うまで一晩中踊りました。
あまりにもハイになって、私は他の人なんて要らない、他の人もいらない、と言いました。
ああ、永遠だと言うまで一晩中話しましたが、それでも大丈夫です、覚えていないからです。一人で寂しいですか？
他に誰か必要ですか？
聞いてください、ローラ、あなたは私のチェリーコーラです。あなたと知り合いになりたくない。
いいえ、私はあなたに物乞いをしているわけではありません。あなたはシュガーラッシュで私を失いました。ローラ、あなたは私のチェリーコーラです。
あなたと知り合いになりたくない。いいえ、私はあなたに物乞いをしているわけではありません。
あなたはシュガーラッシュで私を失いました。
泣かないで、全部夢だから。私は本意ではないことをいくつか言いました。
ああ、私の健康に良いことは知っていますね、私が自分自身にこれをしたと思います。
ねえ、聞いて、昨夜遅く、私はあなたの川で溺れてしまいましたが、私はあなたを永遠に抱きしめるつもりはありません、なぜなら私は同じように感じないからです。ああ、あなたの名前を聞くたびに、聞いてくれませんか？
ローラ、あなたは私のチェリーコーラです。
あなたと知り合いになりたくない。いいえ、私はあなたに物乞いをしているわけではありません。あなたはシュガーラッシュで私を失いました。
ローラ、あなたは私のチェリーコーラです。あなたと知り合いになりたくない。
いいえ、私はあなたに物乞いをしているわけではありません。あなたはシュガーラッシュで私を失いました。
あなたはシュガーラッシュで私を失いました。聞いてください、
ローラ。聞いてください、ローラ。
聞いてください、ローラ。
聞いてください、
ローラ。