このアーティストの他の楽曲 EMELINE
説明
プロデューサー: ピーター・トーマス
不明: エメリン
作詞・作曲:サラ・“ソリー”・ソロヴァイ
作詞・作曲:ピーター・トーマス
作詞・作曲:エメリン・イーストン
歌詞と翻訳
原文
Big man, tall talk. Looking at me like my clothes off.
When I tell you 'bout my bad thoughts.
Lean in, want more. Like the candy from the drugstore.
Take my trauma like it's all yours.
Every time you look at me, I feel just like a magazine. I'm not here,
I'm just a doll here.
You love to see me fall apart, turned on by my broken heart.
Well, if that's what gets you off. . . Then maybe I'm a pornstar, oh, you're getting fucked.
When I get messy, you just eat it up.
Yeah, I know you're watching, you can't get enough. Uh, uh. Maybe I'm a pornstar down here on my knees.
Choking on the drama, bring you such a scene. Giving you that pleasure every time I scream.
Uh, uh, uh.
I'm really pretty when I start to cry. Even hotter when I wanna die.
So depressive, it's your appetite.
Tryna fix me like a narcissist. Stick it out like I'm a masochist.
Yeah, you know you got the saddest bitch.
Every time you look at me, I feel just like a magazine. I'm not here, I'm just a doll here.
You love to see me fall apart, turned on by my broken heart.
Well, if that's what gets you off. . . Then maybe I'm a pornstar, oh, you're getting fucked. When
I get messy, you just eat it up.
Yeah, I know you're watching, you can't get enough. Uh, uh. Maybe I'm a pornstar down here on my knees.
Choking on the drama, bring you such a scene. Giving you that pleasure every time I scream.
Uh, uh, uh.
Pain and pleasure, that's your reverie.
Every time I scream.
Pain and pleasure, pleasure causes pain.
Every time I scream! Maybe I'm a pornstar, oh, you're getting fucked.
When I get messy, you just eat it up. Yeah, I know you're watching, you can't get enough.
Maybe I'm a pornstar down here on my knees.
Choking on the drama, bring you such a scene. Giving you that pleasure every time I scream.
Uh, uh, uh.
日本語訳
大男、高尚な話。服を脱いだように私を見ている。
私が自分の悪い考えについて話すとき。
身を乗り出して、もっと知りたい。ドラッグストアのお菓子みたいな。
私のトラウマをすべてあなたのもののように受け止めてください。
私を見るたびに、まるで雑誌のような気分になります。私はここにはいません、
ここでは私はただの人形です。
あなたは、私の傷ついた心に興奮して、私がバラバラになるのを見るのが大好きです。
まあ、それで気が済まないなら。 。 。そうしたら、もしかしたら私はポルノスターになるかもしれない、ああ、あなたは犯されているのね。
私が汚くなったら、あなたはそれを食べてください。
ええ、あなたが見ているのは知っています、十分ではありません。えー、えー。もしかしたら、私はここでひざまずいてポルノスターなのかもしれない。
ドラマをむせながら、こんなシーンをお届けします。私が叫ぶたびにその喜びをあなたに与えます。
えー、えー、えー。
泣き始めると本当に可愛いんです。死にたいときはさらに暑い。
とても憂鬱です、それはあなたの食欲です。
私をナルシストのように直そうとします。私がマゾヒストであるかのようにそれを突き出します。
そう、あなたは最も悲しい雌犬を抱えていることを知っています。
私を見るたびに、まるで雑誌のような気分になります。私はここにはいない、ここにいるのはただの人形だ。
あなたは、私の傷ついた心に興奮して、私がバラバラになるのを見るのが大好きです。
まあ、それで気が済まないなら。 。 。そうしたら、もしかしたら私はポルノスターになるかもしれない、ああ、あなたは犯されているのね。いつ
めちゃくちゃになるから、そのまま食べてください。
ええ、あなたが見ているのは知っています、十分ではありません。えー、えー。もしかしたら、私はここでひざまずいてポルノスターなのかもしれない。
ドラマをむせながら、こんなシーンをお届けします。私が叫ぶたびにその喜びをあなたに与えます。
えー、えー、えー。
痛みも快感も、それはあなたの夢想。
そのたびに私は叫びます。
苦痛と快楽、快楽が苦痛を引き起こす。
叫ぶたびに!たぶん私はポルノスターです、ああ、あなたは犯されています。
私が汚くなったら、あなたはそれを食べてください。ええ、あなたが見ているのは知っています、十分ではありません。
もしかしたら、私はここでひざまずいてポルノスターなのかもしれない。
ドラマをむせながら、こんなシーンをお届けします。私が叫ぶたびにその喜びをあなたに与えます。
えー、えー、えー。