歌詞と翻訳
原文
It's getting late
Not coming back no
Not coming back no I got my girls
You gotta go go
You gotta go go
You know that feeling in your gut
When the butterflies just died
I think I am out of luck
Believe me when I say I tried
These are all just memories
My love and my nemesis
Truth is just so much to bear
But happyish is not for me
It's getting late and I gotta go
Not coming back no
Not coming back no
I got my girls and they got my soul
You gotta go go
You gotta go go
You gotta go oh oh
Turn my anger into something beautiful
I'm not afraid to be alone
I'm not afraid to take control oh oh oh
These are all just memories
My love and my nemesis
Truth is just so much to bear
But happyish is not for me
It's getting late and I gotta go
Not coming back no
Not coming back no
I got my girls and they got my soul
You gotta go go
You gotta go go
It's getting late and I gotta go
Not coming back no
Not coming back no
I got my girls and they got my soul
You gotta go go
You gotta go go
It's getting late and I gotta go
Ah
I got my girls and they got my soul
It's getting late and I gotta go
Not coming back no
Not coming back no
I got my girls and they got my soul
You gotta go go
You gotta go go
日本語訳
遅くなりました
戻ってこない
戻ってこない、いいえ、女の子たちを連れてきた
行かなきゃ
行かなきゃ
あなたはあなたの腸の中でその気持ちを知っています
蝶が死んだばかりのとき
運が悪いと思う
試してみたという私の言うことを信じてください
これらはすべてただの思い出です
私の愛と私の宿敵
真実は耐えるしかない
でもハッピーは私には合わない
遅くなったので行かなければなりません
戻ってこない
戻ってこない
私には娘たちがいて、彼らは私の魂を手に入れた
行かなきゃ
行かなきゃ
行かなきゃ
怒りを美しいものに変える
一人になることは怖くない
コントロールすることを恐れていない oh oh oh
これらはすべてただの思い出です
私の愛と私の宿敵
真実は耐えるしかない
でもハッピーは私には合わない
遅くなったので行かなければなりません
戻ってこない
戻ってこない
私には娘たちがいて、彼らは私の魂を手に入れた
行かなきゃ
行かなきゃ
遅くなったので行かなければなりません
戻ってこない
戻ってこない
私には娘たちがいて、彼らは私の魂を手に入れた
行かなきゃ
行かなきゃ
遅くなったので行かなければなりません
ああ
私には娘たちがいて、彼らは私の魂を手に入れた
遅くなったので行かなければなりません
戻ってこない
戻ってこない
私には娘たちがいて、彼らは私の魂を手に入れた
行かなきゃ
行かなきゃ