このアーティストの他の楽曲 bar italia
説明
関連出演者: ジェズミ・タリク・フェフミ
関連出演者: ニーナ・クリスタンテ
関連出演者: サミュエル・フェントン
生産者：バールイタリア
エンジニア: エリオット・ハインリッヒ
マスタリングエンジニア：ヘバ・カドリー
スタジオミュージシャン: リアム・トゥーン
ミキシングエンジニア: マルタ・サローニ
エンジニア: セオドア・グラント
エンジニア: ザカリー・ヘルナンデス
作詞・作曲：ジェズミ・タリク・フェフミ
作詞・作曲：ニーナ・クリスタンテ
作詞・作曲：サミュエル・フェントン
歌詞と翻訳
原文
Missing out on her, missing out on her
Go tell her you'd like to
I've got a lot of friends, got a lot of friends
But not many like you
We're going out again, going until the end
See what we might do
You got a lot of friends, got a lot of friends
But how many like you? Yeah
Her hair was long and white
She sat down and stared outside
I saw her only for a few seconds
Wondered about her life problems
How many kids and how about her husband?
How was her mother? Did she have a father?
Did she keep a lover between the lines?
Did she have a passion they didn't know about?
Did she run or did she stay?
What's it gonna take for you to say?
Did she kiss or did she bite?
Is she gonna stay with you tonight?
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
She sat at breakfast two chairs behind
And her eyes were like the ones of a child
Her hair was long and so very white
Just like the snow setting outside
Did she keep on pushing 'til she got what she want?
Did she keep on pushing 'til she got what she didn't want?
Did she run or did she stay?
What's it gonna take for you to say?
Did she kiss or did she bite?
Is she gonna stay with you tonight?
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
A broken record make a sound
It's there lying on the ground
Don't know where this is going, but I can't hear a sound
This space is getting closer, the clothes are on the ground
You'll always be the cancer, yeah, you'll always be a freak
I know that you don't know me, yeah, you told me last week
You're always looking at me, but that smile makes a sound
I know that I can't talk 'cause I'm never coming round
You'll always be the answer, yeah, you'll always be my freak
I know that you don't know me, yeah, you told me last week
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
Too many of you to know what I'm into
Too many days to know how to trace them
日本語訳
彼女を逃した、彼女を逃した
彼女に行きたいと伝えてください
友達がたくさんいる、友達がたくさんいる
でもあなたのような人は多くはありません
私たちはまた出かけます、最後まで行きます
私たちが何をできるか見てみましょう
あなたにはたくさんの友達がいます、たくさんの友達がいます
しかし、あなたのような人は何人いますか？そうだね
彼女の髪は長くて真っ白でした
彼女は座って外を見つめた
彼女を見たのは数秒だけだった
彼女の人生の問題について疑問に思った
子供は何人ですか、そして夫はどうですか？
彼女の母親はどうでしたか？彼女には父親がいましたか？
彼女は恋人を間に挟んだのだろうか？
彼女には彼らが知らない情熱があったのでしょうか？
彼女は逃げたのか、それとも留まったのか?
何を言うのが必要ですか？
彼女はキスをしましたか、それとも噛みつきましたか?
彼女は今夜あなたと一緒に泊まるつもりですか？
壊れたレコードが音を立てる
それは地面に横たわっている
壊れたレコードが音を立てる
それは地面に横たわっている
彼女は朝食のときに椅子２つ後ろに座っていた
そして彼女の目は子供のもののようだった
彼女の髪は長くてとても白かった
まるで外に雪が降り始めたように
彼女は望むものを手に入れるまでプッシュし続けたのだろうか？
彼女は望まないものを手に入れるまでプッシュし続けたのだろうか？
彼女は逃げたのか、それとも留まったのか?
何を言うのが必要ですか？
彼女はキスをしましたか、それとも噛みつきましたか?
彼女は今夜あなたと一緒に泊まるつもりですか？
壊れたレコードが音を立てる
それは地面に横たわっている
壊れたレコードが音を立てる
それは地面に横たわっている
どこへ行くのか分からないが、音は聞こえない
この空間は近づいている、服は地面に落ちている
あなたはいつも癌になる、そう、あなたはいつも変人になる
あなたが私のことを知らないことは知っています、そう、あなたは先週私に言いました
いつも見てるけどその笑顔が響く
二度と来ないから話せないのはわかってる
あなたはいつでも答えだよ、そう、あなたはいつも私のフリークだよ
あなたが私のことを知らないことは知っています、そう、あなたは先週私に言いました
君が多すぎて、私が何に夢中なのか分からない
追跡方法が分からないまでに日数がかかりすぎる
君が多すぎて、私が何に夢中なのか分からない
追跡方法が分からないまでに日数がかかりすぎる
君が多すぎて、私が何に夢中なのか分からない
追跡方法が分からないまでに日数がかかりすぎる
君が多すぎて、私が何に夢中なのか分からない
追跡方法が分からないまでに日数がかかりすぎる