このアーティストの他の楽曲 bar italia
説明
関連出演者: ジェズミ・タリク・フェフミ
関連出演者: ニーナ・クリスタンテ
関連出演者: サミュエル・フェントン
生産者：バールイタリア
エンジニア: エリオット・ハインリッヒ
マスタリングエンジニア：ヘバ・カドリー
スタジオミュージシャン: リアム・トゥーン
ミキシングエンジニア: マルタ・サローニ
エンジニア: セオドア・グラント
エンジニア: ザカリー・ヘルナンデス
作詞・作曲：ジェズミ・タリク・フェフミ
作詞・作曲：ニーナ・クリスタンテ
作詞・作曲：サミュエル・フェントン
歌詞と翻訳
原文
I wrote your name with a can of spray
I wrecked your car trying to get away
Must be an actor, the way you play
Oh, you think I didn't know
You spend your life on a list, but to me, you don't exist
Don't put your trust in the rigorous
God knows what you pay just for having a fun day
Spend all your cash in a one night splash
Have you had enough of the phone calls
When I don't have your life, it's a lonely wall
You can dance 'til they shout no more
All the photographs are on my wall
Don't think I've actually met you
Not even in my dreams
There's nothing dream like about it
Oh, no
Not even in my nightmares
Can't even remember what you're like
So I try
To picture you
You're from the back
Have you had enough of the phone calls?
Well, I don't have your love, it's a lonely war
You can dance 'til they shout no more
All the photographs are on my wall
When you look it does me no good, I need you more than a shirt
There's no space that's safe, I can't, no escape
Became the monster, you said, I was so misunderstood
I have no more feelings
Don't think I've actually met you
Can't even remember your face
Like it happens to lovers who love
Don't think I even like you
Can't even remember what you're like
So I try to picture you
You're from the back, and you're walking back (can't even remember your face)
You're walking back (I want to remember your face)
There's nothing more (I can't even remember your face)
I wanna know (I don't want to remember your name)
Have you had enough of the phone calls?
Well, I don't have your love, it's a lonely world
You can dance 'til they shout no more
All the photographs are on my wall
When you look it does me no good, I need you more than I should
There's no space that's safe, I can't escape
Became the monster, you said, I would so misunderstood
I have no more feelings
When the sun was shot by my eyes
You asked me, "Why here tonight?"
Already knew that I'd lose, future came way too soon
Became the monster, you said I would
Lost in Hollywood
I've got no more feelings
日本語訳
スプレー缶であなたの名前を書きました
逃げようとしてあなたの車を大破させてしまった
君の演技は俳優なんだろうね
ああ、私が知らなかったと思うでしょうね
あなたはリストに人生を費やしていますが、私にとってあなたは存在しません
厳格さを信頼しないでください
楽しい一日を過ごすために何を支払うのか神は知っています
一晩のスプラッシュで現金をすべて使い切る
電話はもう飽きた?
あなたの人生がなければ、それは孤独な壁です
彼らがもう叫ばなくなるまで踊ってもいいよ
すべての写真は私の壁に貼ってあります
実際に会ったことがあるとは思わないでください
夢の中でもさえない
こんな夢みたいなことはないよ
ああ、いいえ
悪夢の中でも
あなたがどんな人だったかさえ思い出せない
だから私は試します
あなたをイメージするために
あなたは後ろから来ました
電話はもう飽きましたか?
まあ、私にはあなたの愛がありません、それは孤独な戦争です
彼らがもう叫ばなくなるまで踊ってもいいよ
すべての写真は私の壁に貼ってあります
あなたが見ても私には何の役にも立たない、私にはシャツ以上にあなたが必要なの
安全な空間はない、できない、逃げ場がない
怪物になった、君は言った、私はとても誤解されていた
もう何の感情もありません
実際に会ったことがあるとは思わないでください
顔すら思い出せない
愛する恋人たちに起こることのように
私があなたを好きだとも思わないでください
あなたがどんな人だったかさえ思い出せない
だから私はあなたのことを描いてみます
君は後ろから歩いて戻ってくる(顔も思い出せない)
あなたは歩いて帰っていく(あなたの顔を思い出したい)
もう何もない(顔も思い出せない)
知りたい (あなたの名前は思い出したくない)
電話はもう飽きましたか?
まあ、私にはあなたの愛がありません、それは孤独な世界です
彼らがもう叫ばなくなるまで踊ってもいいよ
すべての写真は私の壁に貼ってあります
あなたが見ても私には何の役にも立たない、私は必要以上にあなたを必要としている
安全な場所なんてない、逃げられない
怪物になった、君は言った、私はとても誤解するだろう
もう何の感情もありません
太陽が私の目に当たったとき
あなたは私に「なぜ今夜ここにいるの？」と尋ねました。
負けることは分かっていた、未来が来るのは早すぎた
モンスターになるって君は言ったよ
ロスト・イン・ハリウッド
もう何の感情もありません