このアーティストの他の楽曲 Cavetown
説明
ミキシングエンジニア: Allie Cuva
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
作詞・作曲：ロビン・スキナー
作曲家、脚本家、プロデューサー：クーロス
歌詞と翻訳
原文
What am I gonna do with you? I'm broken and you're super glue. I think
I've gotta marry you.
I wanna be your baby spoon. I'm so glad you quit that job.
I hate to see you torn apart. The gain just wasn't worth the cost.
It doesn't have to be so hard.
Let me in, let me know, let me help, let me show. You will like writing notes.
You'll be fine, take it slow.
It doesn't have to be so hard. Baby, take your T-shirt off.
Put your ear to my heart, listen to it stop and start.
It doesn't have to be so hard. Baby, take your T-shirt off.
Put your ear to my heart, listen to it stop and start.
I'm blushing and I'm dropping sparks. You burn your hands to pick 'em up.
I know that you like it hot. I worry I'm not warm enough.
Let me care, head to toe.
Special, rare, calico. We're a pair, a stereo.
Angel hair, never widow.
Honey and cinnamon, you're the best and we win.
Future, past, present tense. I'll be yours till the end.
It doesn't have to be so hard. Baby, take your T-shirt off.
Put your ear to my heart, listen to it stop and start.
-Listen to it stop! -It doesn't have to be so hard.
Baby, take your T-shirt off.
Put your ear to my heart, listen to it stop and. . .
It doesn't have to be so hard. It doesn't have to be so hard.
It doesn't have to be so hard. It doesn't have to be so hard.
It doesn't have to be so hard.
日本語訳
あなたと何をするつもりですか？私は壊れている、そしてあなたは超接着剤です。私は思う
あなたと結婚しなければなりません。
私はあなたのベビースプーンになりたいです。あなたがその仕事を辞めてくれて本当によかったです。
あなたが引き裂かれるのを見るのは嫌いです。その利益はコストに見合ったものではありませんでした。
そんなに難しい必要はありません。
中に入れて、知らせて、助けて、見せてください。メモを書くのが好きになるでしょう。
大丈夫です、ゆっくりしてください。
そんなに難しい必要はありません。ベイビー、Tシャツを脱いでください。
私の心に耳を当てて、停止と開始を聞いてください。
そんなに難しい必要はありません。ベイビー、Tシャツを脱いでください。
私の心に耳を当てて、停止と開始を聞いてください。
私は赤くなって火花を散らします。それらを拾うために手を燃やすのです。
あなたが熱いのが好きなのは知っています。体が暖かくないのではないかと心配です。
頭のてっぺんからつま先まで気を配らせてください。
特別な、珍しい、三毛猫。私たちはペア、ステレオです。
天使の髪、決して未亡人ではありません。
ハニーとシナモン、あなたが一番です、そして私たちが勝ちます。
未来、過去、現在形。私は最後まであなたのものです。
そんなに難しい必要はありません。ベイビー、Tシャツを脱いでください。
私の心に耳を当てて、停止と開始を聞いてください。
-やめて聞いてください！ -そんなに難しく考える必要はありません。
ベイビー、Tシャツを脱いでください。
私の心に耳を傾けて、それを聞いてください、そして。 。 。
そんなに難しい必要はありません。そんなに難しい必要はありません。
そんなに難しい必要はありません。そんなに難しい必要はありません。
そんなに難しい必要はありません。