このアーティストの他の楽曲 Marshmello
このアーティストの他の楽曲 INJI
説明
メインアーティスト：マシュメロ
メインアーティスト：INJI
プロデューサー：マシュメロ
プロデューサー: クロムスパークス
作詞・作曲：マシュメロ
作詞・作曲：インチ・グルン
作詞・作曲：サラ・ソロヴェイ
作詞・作曲：エマ・ローゼン
作詞・作曲：ジェレミー・マルビン
作詞・作曲：トム・マン
作詞・作曲：ロス・ゴーラン
歌詞と翻訳
原文
I'm just feelin' flirty and confused
Got a crush on everybody, I can't lie, lie, lie.
I like twenty-seven people in this room
I think I'm getting lucky and they lo-lo-like me too
If anybody asks Tell 'em that I woke up in my own bed
If anybody asks Tell 'em that I never said
I've been kissin' my friends Kissin' my friends Kissin' my friends, yeah I've been kissin' my friends Kissin' my friends, yeah
I've been kissin' my friends Kissin' my friends Kissin' my friends, yeah I've been kissin' my friends Kissin' my friends, yeah
I want him and her, and I want you
Got a picture in my mind, I like to put it on repeat Twenty-sevеn lips that I could choose I could try one by onе or maybe two by two by two
If anybody asks Tell 'em that I woke up in my own bed
If anybody asks Tell 'em that I never said
I've been kissin' my friends Kissin' my friends Kissin' my friends, yeah I've been kissin' my friends Kissin' my friends, yeah
I've been kissin' my friends Kissin' my friends Kissin' my friends, yeah I've been kissin' my friends Kissin' my friends, yeah I've been kissin' my friends
Kissin' my friends Kissin' my friends, yeah I've been kissin' my friends Kissin' my friends, yeah I've been kissin' my friends Kissin' my friends
Kissin' my friends, yeah
I've been kissin' my friends Kissin' my friends, yeah
日本語訳
私はただ浮気していて混乱しているだけです
みんなに夢中だから、嘘、嘘、嘘はつけない。
この部屋にいる27人が好きです
私は幸運に恵まれていると思う、そして彼らも私のことをとても気に入ってくれている
誰かが尋ねたら、自分のベッドで目が覚めたと伝えてください
誰かが尋ねたら、私は決して言わなかったと伝えてください
友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる
友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる
私は彼と彼女が欲しい、そしてあなたも欲しい
頭の中にイメージがある、それを繰り返すのが好き 27 個の唇を選択できる 1 つずつ試してもいいし、2 つずつ試すこともできる
誰かが尋ねたら、自分のベッドで目が覚めたと伝えてください
誰かが尋ねたら、私は決して言わなかったと伝えてください
友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる
友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる
友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる 友達にキスしてる
友達にキスしてる、そうだね
私は友達にキスしてる、友達にキスしてる、そうだね