このアーティストの他の楽曲 Marshmello
このアーティストの他の楽曲 Jelly Roll
説明
プロデューサー、作詞・作曲：マシュメロ
プロデューサー: チャーリー・ハンサム
作詞・作曲・プロデューサー：ダニー・マジック
プロデューサー: フランク・E
録音エンジニア：エドアルド・ギーゴ
ミキシングエンジニア: マニー・マロキン
追加ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Zach Pereyra
追加ミキシングエンジニア: Anthony Vilchis
追加のミキシングエンジニア: Trey Station
ボーカリスト：ジェリーロール
作詞・作曲：ライアン・ヴォイテサック
作詞・作曲：ジャスティン・フランクス
作詞・作曲：カメロン・アレキサンダー
作詞・作曲：ジェイソン・デフォード
歌詞と翻訳
原文
Heard that you were late goin' home
Knew it right away, something's wrong
Guess you gotta go when the angels callin'
Never got to say what I want
Never be the same with you gone
Crack another can for the lost ones fallin'
One tear for the brokenhearted, pour out a little holy water
Two tears for the soul departed, pour out a little holy water
We still slowly feel what you feel, yeah, yeah
Two tears for the soul departed
Pour out a little holy water
Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, pour out a little holy water
Memories, they stream down my face
Smilin' while I bite through the pain
Guess I'll never know why the good die young, yeah
Lookin' for somebody to blame
Anything to get through the day
So I crack another can for the lost ones fallin'
One tear for the brokenhearted, pour out a little holy water
Two tears for the soul departed, pour out a little holy water
We still slowly feel what you feel, yeah, yeah
Two tears for the soul departed
Pour out a little holy water
Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, pour out a little holy water
Ee-yeah, ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, ee-yeah
Ee-yeah, pour out a little holy water
日本語訳
帰りが遅いと聞いた
すぐに分かった、何かがおかしい
天使が呼んでるときは行かなきゃいけないと思うよ
私が言いたいことを言う必要はありません
あなたがいなくなっても決して同じではいられない
落ちてきた失われたもののために別の缶を割ってください
失恋した人に一粒の涙を、少しの聖水を注いでください
去った魂のために二つの涙、少しの聖水を注いでください
あなたが感じていることを私たちはまだゆっくりと感じています、ええ、ええ
魂が去ったために二つの涙が流れた
聖水を少し注ぎます
ええ、ええ、ええ、ええ
ええ、ええ、ええ
ええ、聖水を少し注いでください
思い出が私の顔に流れ落ちる
痛みを噛み締めながら笑ってる
なぜ善良な人が若くして死ぬのか、私には決して分からないと思います、ええ
責められる人を探している
一日を乗り切るための何か
だから私は落ちた失われたもののために別の缶を割ります
失恋した人に一粒の涙を、少しの聖水を注いでください
去った魂のために二つの涙、少しの聖水を注いでください
あなたが感じていることを私たちはまだゆっくりと感じています、ええ、ええ
魂が去ったために二つの涙が流れた
聖水を少し注ぎます
ええ、ええ、ええ、ええ
ええ、ええ、ええ
ええ、聖水を少し注いでください
ええ、ええ、ええ、ええ
ええ、ええ、ええ
ええ、聖水を少し注いでください