このアーティストの他の楽曲 Charlie Puth
説明
注目のボーカル: Boyz II Men
プロデューサー: チャーリー・プース
プログラマー: チャーリー・プース
ボーカル：チャーリー・プース
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Chris Galland
マスタリングエンジニア：デイブ・カッチ
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Jeff Jackson
ミキシングエンジニア: マニー・マロキン
作家: チャーリー・プース
脚本：ロビン・ワイリー
脚本：トビアス・ジェッソ・ジュニア
歌詞と翻訳
原文
No, this is not goodbye
I swear that I'm gonna change, mmm, yeah
No, baby, please don't cry, whoa
It doesn't have to end this way
'Cause when I think of all the nights I'll be alone
I get terrified
Please don't say goodbye
'Cause girl, if you leave me now
If you give it up and just walk right out
You will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby, if you leave me now, ooh, yeah
When did we lose our way?
My whole world was unraveling
And girl, it's driving me insane
There's no road worth traveling
When I think about all of the nights you're gone (nights you're gone, oh)
I get terrified (I get terrified)
Please don't say goodbye (bye)
'Cause girl, if you leave me now
If you're givin' up and just walk right out, oh
You will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby, if you leave me now
Oh, baby, if you leave me now
Oh, I can promise if we parted (if we ever parted), parted
And if you left me brokenhearted
Every single night, I'll think about you with someone else
Baby, if you leave me
Baby, if you leave me now (leave me now, oh)
If you give it up and just walk right out, hey
You will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby, if you leave me now
Oh, girl, if you leave me now
If you give it up and (give it up and just) just walk right out (walk right out)
Baby, you will take the biggest part of me
And all the things that I believe
Baby, if you leave me now, ooh
Oh, baby, if you leave me now
日本語訳
いいえ、これは別れではありません
私は変わると誓う、うーん、そうだ
いいえ、ベイビー、泣かないでください、おっと
このまま終わる必要はない
だって、すべての夜のことを考えると、私は一人になるから
怖くなってしまいます
さよならを言わないでください
だって女の子、もしあなたが今私から離れたら
諦めてすぐに出て行ったら
あなたは私の最大の部分を奪ってくれるでしょう
そして私が信じているすべてのこと
ベイビー、もしあなたが今私から離れてくれたら、ああ、そうだね
いつ私たちは道に迷ったのですか？
私の世界全体が解けていきました
そして女の子、それは私を狂わせています
行く価値のある道はない
あなたがいなくなったすべての夜のことを考えると（あなたがいなくなった夜、ああ）
怖くなってしまう（怖くなってしまう）
さよならは言わないでください（バイ）
だって女の子、もしあなたが今私から離れたら
諦めてすぐに出て行ったら、ああ
あなたは私の最大の部分を奪ってくれるでしょう
そして私が信じているすべてのこと
ベイビー、もしあなたが今私から離れてくれたら
ああ、ベイビー、もし今私から離れてくれたら
ああ、もし別れたなら（もし別れたなら）、別れるなら約束できるよ
そしてもしあなたが私を傷心させたなら
毎晩、私は他の誰かと一緒にあなたのことを考えるでしょう
ベイビー、もしあなたが私から離れてくれたら
ベイビー、もしあなたが今私を離れるなら（今私を置いてください、ああ）
諦めてすぐに出て行けば、Hey
あなたは私の最大の部分を奪ってくれるでしょう
そして私が信じているすべてのこと
ベイビー、もしあなたが今私から離れてくれたら
ああ、お嬢さん、もしあなたが今私から離れてくれたら
諦めたら (諦めて) すぐに出て行って (すぐに出て行って)
ベイビー、あなたは私の最大の部分を奪ってくれるでしょう
そして私が信じているすべてのこと
ベイビー、もし今私から離れてくれたら、ああ
ああ、ベイビー、もし今私から離れてくれたら