このアーティストの他の楽曲 Sidney Polak
説明
ボーカル:マイケル・ロヴリア
作曲者: ヤロスワフ・ポラック
歌詞と翻訳
原文
Dragi Poljaci, zelim vam srecnu Novu godinu, mnogo uspjeha, mnogo srece, mnogo zdravlja
Ja sam Hrvat, došao sam iz Hrvatske, kod mojega sina Jarka, to jeste Polak Jarek
Dosao sam da ga pozdravim, i da posvjetim i da budem posvecen, ovdje u Poljskoj zemlji
Zahvaljujem se svima Poljacima i mome sinku Jarku, takoder mojoj zeni Evi
A sada, poslusajte plocu od DJ Alkoholika
Lahahahahh
Na koń, na koń, na koń, na koń
Lahahahahh
Na koń, na koń, na koń, na koń
Wschodni sposób spożywania
Pić od rana nie zabrania
Piją wszyscy starzy młodzi
Nic nikogo nie obchodzi
Trzeba wlać trzeba wlać
Nie ma sensu tak tu stać
Ty pobierasz ja pobieram
Super ekstra atmosfera
Patrzę w prawo patrzę w lewo
Piwo wino wódka piwo
Zegar tyka czas umyka
Biorę następnego łyka
Ta balanga się rozkręca
Tylko alkoholu więcej
Trzeba wysłać do nocnego
Zbieraj pieniądz mój kolego
Pogadajmy o historii
Kto i jaki błąd popełnił
Kto nas zdradził kto oszukał
Komu zabijemy wnuka
Kto jest żyd a kto jest polak
Czyja firma Coca Cola
I z szabelką jak ułani
W sukurs Jasnogórskiej Pani
Zajedziemy skwerek w parku
Obok blaszanego barku
Zdobędziemy nowe ziemie
Wielka siła tutaj drzemie
Jak się zbudzi wbije klina
To nie naszych dziadów wina
Polak pije polak kocha
Jak nie pijesz to wynocha
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Już od rana pełna brama
Ta dzielnica jest pijana
Leży ojciec leży mama
I niemowlę po stu gramach
Już nie płacze całą nocą
Owinięte w śmieciach kocem
Blisko stąd jest do Europy
Na melinie cztery trupy
Byłem w stanach i Irlandii
Chinach Francji Szkocji Anglii
Nie widziałem nigdzie tego
Choć tam piją na całego
Jechać wozem nie ma sprawy
Tu potrzeba trochę sprawy
Będą stać to będą brać
Nam nie straszne są obławy
Perkusista i pianista
Fizyk klawisz egzorcysta
Pije Śląsk i pije Wisła
Odra Warta wódka czysta
Kanał lewy kanał prawy
Ja nie śpiewam dla zabawy
Sam już nie wiemy która zwrotka
Sufler Budka niezła fotka
Co tam słychać w polityce
Co tam słychać w polskiej muzyce
Kto jest na wozie kto pod wozem
Kto jest kmiotkiem a kto wodzem
Kto ma za mało kto ma za dużo
Czy dziś indeksy dobrze wróżą
Czy nas sojusze lepiej chronią
Kto się dorobi na handlu bronią
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
日本語訳
親愛なるポーランド人、ゼリム・ヴァム・レクヌ・ノヴ・ゴディヌ、ムノゴ・ウスピエハ、ムノゴ・スレセ、ムノゴ・ズドラヴリャ
私はフルヴァト、ドシャオ・サム・イズ・フルヴァツケ、コッド・モヤ・シーナ・ヤルカ、こちらはポール・ジャレクです
Dosao sam da ga pozdravim、i da posvjetim、da budem posvecen、ovdje u Poljskoj zemlji
ザフヴァルジュジェム・セ・スヴィマ・ポルハシマ・イ・モメ・シンク・ジャルク、タコデル・モジョジ・ゼニ・エヴィ
そして、DJ Alkoholikのsada、obslusajte plocu
ラハハハハ
馬に乗って、馬に乗って、馬に乗って、馬に乗って
ラハハハハ
馬に乗って、馬に乗って、馬に乗って、馬に乗って
東洋の食べ方
朝の飲酒は禁止されていません
老人も若者もみんな飲んでる
誰も何も気にしない
注ぐ必要があります、注ぐ必要があります
ここに立っても意味がない
あなたがダウンロードする、私もダウンロードする
とても素晴らしい雰囲気
私は右を見ます、私は左を見ます
ビール ワイン ウォッカ ビール
時計は刻々と過ぎて、時間がなくなりつつある
もう一口飲みます
このパーティーはますます大きくなっています
アルコールが増えるだけ
ナイトライフに送る必要がある
お金を集めてください、友達
歴史について話しましょう
誰がどんなミスをしたのか、何をしたのか
誰が私たちを裏切ったのか、誰が私たちを騙したのか
誰の孫を殺しますか?
誰がユダヤ人で誰がポーランド人なのか
コカ・コーラは誰の会社ですか
そしてウーランのようなサーベルを持って
ヤスナ・グラの聖母を支援
私たちは公園で広場を見つけます
ブリキの棒の隣
私たちは新しい土地を征服します
ここには大きな力がある
彼が目覚めたら、くさびを打ち込むだろう
それは私たちの先祖のせいではありません
ポーランド人は飲みます、ポーランド人は大好きです
飲まないなら出て行け
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
朝からゲートはいっぱいでした
この界隈は酔っぱらっている
父親も嘘をついている、母親も嘘をついている
そして100グラム後には赤ちゃんが生まれる
彼はもう一晩中泣かない
ゴミの中で毛布に包まれて
ヨーロッパに近いですね
洞窟に4人の死体
アメリカとアイルランドに行ったことがあります
中国 フランス スコットランド イングランド
これはどこでも見たことがありません
そこでは大酒飲みなのに
車で行っても問題ありません
ここでは少しケースが必要です
彼らにそれを買う余裕があるなら、彼らはそれを受け取るだろう
私たちは襲撃を恐れていません
ドラマーとピアニスト
物理学者キーエクソシスト
シレジアドリンクとヴィスワドリンク
オドラ ワルタ ピュア ウォッカ
左チャンネル 右チャンネル
私は楽しく歌っているわけではありません
もうどの節なのか分かりません
スフラー・ブドカ、素敵な写真
What's going on in politics
ポーランド音楽で何が起こっているのか
誰がカートに乗っていて、誰がカートの下にいるのか
誰がくびきで誰がリーダーなのか
誰が少なすぎるのか、誰が多すぎるのか
今日の指数は良い兆しを示していますか?
同盟は私たちをより良く保護しますか?
誰が武器貿易で儲かるのでしょうか?
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ
ここ東部ではこうやって飲むんだよ