このアーティストの他の楽曲 Sidney Polak
説明
ボーカル:トシェシ・ウィミアー
作曲者: ヤロスワフ・ポラック
歌詞と翻訳
原文
(Null)
Jeden i drugi w dziób – kolejna kolejka pęka butelka
pijani jak trup jeden wymięka drugi nie pęka
trudno, to czego nie wypijemy dopijemy jutro
ale jutro może być za późno
więc łykam- łykam to z gwinta - aj!
łykam - łykam - łykam - to jak drinka aj!
to nie szampan, łyski ani brendy
nie pijemy za dziwki ani błędy
ani za sentymenty
pijemy za sto lat naszego dobrego kola
więc trzeba wódkę tu polać
popita to coca-cola
"Ola" to teraz pora na pora
palimy lola – podaj, podaj, podaj mi tego lola
Ref (Sidney):
Po pierwsze
Jestem jaki jestem to fakt
Po drugie
Lubie kiedy buja sie mój świat
Po trzecie
Poruszam sie raz w przód raz w tył
Po czwarte
Ja piłem, pije i będę pił
Po piąte
Historii mojej nie pozna nikt
Po szóste
Znów świat się buja a ja z nim
Po siódme
To nie jest wyścig, to nie próba sił
Po ósme
Ja piłem, pije i będę pił...
(Szad)
Od ściany do ściany krok powyginany
i toczę się pijany jak Cadillac – zdemolowany
od ściany do ściany wzrok rozregulowany
to ta tequila, kielon nalany i chwila kielona wychylam
od ściany do ściany zbetonowany wylewam potok niewyraźnych sylab
bezwładnie odbijam się jak bila
od ściany do ściany chwila znów ją mijam
patrzy ona i ja pijane spojrzenie wbijam – lśni jak brylant
jej delikatna szklana szyja niczyja tequila na dnie
kielona wychylam za muzykę i przyjaźń za nim jej zabraknie
dalej za zdrowie to nalej tempo niczym w kalejdoskopie
nie szalej chłopie – chwila
jeden stolik tequila, gin i tonik cytryna
Alcoholique, Trzeci Wymiar za ciebie i za mnie
miękki fotel i relaks Johnny Walker a nie raz
wódka z sokiem – popierasz?
To polej starannie!
Ref (Sidney):
Po pierwsze
Jestem jaki jestem to fakt
Po drugie
Lubie kiedy buja sie mój świat
Po trzecie
Poruszam sie raz w przód raz w tył
Po czwarte
Ja piłem, pije i będę pił
Po piąte
Historii mojej nie pozna nikt
Po szóste
Znów świat się buja a ja z nim
Po siódme
To nie jest wyścig, to nie próba sił
Po ósme
Ja piłem, pije i będę pił...
(Pork)
Rozwiązane języki, zachwiane błędniki
rozmazane filmiki no wódka bez popitki
procentowe zastrzyki wzloty ekipy krzyki
pamięci zaniki, szyki popsute lecz bez paniki
tamta biba to sam szpan
sam pan wie że szampan ponad auta lał tam się
ej! było fantastycznie – kurwa co to za gadka
co to za miejsce szczęście wiem, że alkoholu tu więcej
niż za 500 na łeb w finale zostaje
kolejny gong leje pięćdziesiąt
butla zatacza tu krąg niewiadomo skąd joint
z rąk do rąk i to był błąd
węc nabieram sił i gadam nara
zabieram się i spadam
zaraz fakt Pores spadł na blat
A jak!
Ref (Sidney):
Po pierwsze
Jestem jaki jestem to fakt
Po drugie
Lubie kiedy buja sie mój świat
Po trzecie
Poruszam sie raz w przód raz w tył
Po czwarte
Ja piłem, pije i będę pił
Po piąte
Historii mojej nie pozna nikt
Po szóste
Znów świat się buja a ja z nim
Po siódme
To nie jest wyścig, to nie próba sił
Po ósme
Ja piłem, pije i będę pił...
日本語訳
(ヌル)
片方ともう片方がくちばしに - 再びボトルが破裂
死体のように酔って、一方は道を譲っても、もう一方は折れない
残念だけど、飲まないものは明日終わらせるよ
でも明日では遅すぎるかもしれない
だから私はそれを飲み込みます - 私はそれを心から飲み込みます - ああ!
私は飲み込む - 私は飲み込む - 私は飲み込む - それは飲み物のようだ、ああ!
それはシャンパンでもオオバンでもブランドでもない
We don't drink to whores or mistakes
感情のためでもありません
百年続く良い輪を飲もう
だからここにウォッカを注ぐ必要がある
コカ・コーラと一緒に飲みましょう
「オラ」はネギの時期になりました
私たちは喫煙中です、ローラ - 渡して、渡して、これをください、ローラ
コーラス(シドニー):
まず第一に
私は私だ、それは事実だ
第二に
私の世界が揺れるのが好きです
第三に
私は前後に進みます
第四に
飲んだ、飲んだ、これからも飲む
5番目
誰も私の話を知らないでしょう
6番目
世界は再び揺れ動いている、そして私はそれとともにある
7番目
これはレースではありません、強さを試すものでもありません
8番目
飲んだ、飲んだ、これからも飲む…
(シャッド)
階段は壁から壁へと曲がっています
そして私はキャデラックのように酔っ払って転がっています - ゴミ箱に捨てられました
壁から壁までの視界が妨げられる
これはテキーラです、グラスに注いで少し飲みました
壁から壁へ、具体的に、私は不明瞭な音節の流れを注ぎます
手球のようにしなやかに跳ねる
壁から壁へ、また彼女の前を通り過ぎる
彼女は私を見て、私は酔った勢いで彼女を見つめます - 彼女はダイヤモンドのように輝いています
彼女の繊細なガラスの首の底には誰のテキーラもありません
グラスがなくなる前に、音楽と友情のためにグラスを上げます
健康のために、万華鏡のようにペースを設定しましょう
おかしくないでください、ちょっと待ってください
テーブル 1 杯のテキーラ、ジン、レモントニック
アルコール依存症、あなたと私のための三次元
柔らかい肘掛け椅子とリラクゼーション ジョニー ウォーカーを複数回
ウォッカとジュース – あなたはそれを支持しますか?
慎重に注いでください!
コーラス(シドニー):
まず第一に
私は私だ、それは事実だ
第二に
私の世界が揺れるのが好きです
第三に
私は前後に進みます
第四に
飲んだ、飲んだ、これからも飲む
5番目
誰も私の話を知らないでしょう
6番目
世界は再び揺れ動いている、そして私はそれとともにある
7番目
これはレースではありません、強さを試すものでもありません
8番目
飲んだ、飲んだ、これからも飲む…
(豚肉)
緩んだ舌、不安定な迷路
ぼやけたビデオ、飲み物のないウォッカは禁止
注射の割合 チーム最高の悲鳴
記憶喪失、パターンの破壊、しかしパニックにならないでください
あの野郎はただの目立ちたがり屋だ
そこの車の上にシャンパンが流れていたのはご存知でしょう
おい!素晴らしかったです – 一体この話は何ですか
ここはどんな場所ですか、幸いなことにここにはもっとお酒があるようです
頭500枚よりも決勝に残ることができる
次のゴングは50です
シリンダーはここで一周します、ジョイントがどこから来るのか誰も知りません
手から手へ、それは間違いでした
だから力をつけてまっすぐに話します
準備を整えて出発します
そして毛穴がカウンターに落ちた
そしてなんと!
コーラス(シドニー):
まず第一に
私は私だ、それは事実だ
第二に
私の世界が揺れるのが好きです
第三に
私は前後に進みます
第四に
飲んだ、飲んだ、これからも飲む
5番目
誰も私の話を知らないでしょう
6番目
世界は再び揺れ動いている、そして私はそれとともにある
7番目
これはレースではありません、強さを試すものでもありません
8番目
飲んだ、飲んだ、これからも飲む…