このアーティストの他の楽曲 J Balvin
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア：マッツァーリ
プロデューサー：オドリクオール
ミキシングエンジニア: ロブ・キネルスキー
ミキシングセカンドエンジニア: Eli Heisler
マスタリングエンジニア: マイク・ボッツィ
ボーカルプロデューサー、レコーディングエンジニア：ジャン・ロドリゲス
レコーディングセカンドエンジニア：ミゲル・ガルドス
ボーカリスト：J・バルヴィン
作詞・作曲：ホセ・アルバロ・オソリオ・バルヴィン
作詞・作曲：マルコス・テローネス
作詞・作曲：ヘクター・アンドレ・マッツァーリ
作詞・作曲：ダニエル・エステバン・グティエレス・ロペラ
歌詞と翻訳
原文
Hoy le doy gracias al cielo por las veces que me equivoqué
Y porque te encontré
Me devolviste la fe, me presentaste a Cupido
Y ahora parcho con él
El brillo de los ojos se me nota
Y los que me conocen saben que me curé
Porque ahora ando en otra
He dejado el whisky por usted
¿Pa qué buscar en la calle lo que abunda en mi casa?
Una mamacita buena gente, qué chimba de cuerpo y de cara
Y aunque la baby es inocente y con otras se compara
Diosito la hizo humilde, pero yo la veo bien cara
A punta de tener el cora para un paramédico
Tú me lo cogiste y lo pusistes energético
Lo de nosotros va más allá de lo estético
De lo erótico, y también de lo frenético
Yo fui ese hoodie que te quitó to el frío
Tú fuiste la cura cuando estaba despechao
Y, desorienta'os, encontramos un río
Y ahora ya no andamo por el rumbo equivocao
Yo fui ese hoodie que te quitó to el frío
Tú fuiste la cura cuando estaba despechao
Y, desorienta'os, encontramos un río
Y ahora ya no andamo por el rumbo equivocao
¿Pa qué buscar en la calle lo que abunda en mi casa?
Una mamacita buena gente, qué chimba de cuerpo y de cara
Y aunque la baby es inocente
Y con otras se compara (con otras se compara)
Diosito la hizo humilde, pero yo la veo bien cara
El VIP ahora es en casa contigo
Y hacerte el amor después de la chamba, mi plan favorito
Y una playlist de clásicos pa que no nos escuchen los vecinos
Quedarme con ese recuerdo de lune a domingo
De lune a domingo
El brillo de los ojos se me nota
Y los que me conocen saben que me curé
Porque ahora ando en otra
He dejado el whisky por usted
¿Pa qué buscar en la calle lo que abunda en mi casa?
Una mamacita buena gente, qué chimba de cuerpo y de cara
Y aunque la baby es inocente
Y con otras se compara (con otras se compara)
Diosito la hizo humilde (Diosito la hizo humilde)
Pero yo la veo bien cara
Yeah, te amo
Tú sabe
Pa el que tenga su pareja y la disfruta
Y que no busque en la calle lo que no se le ha perdido
Yeah
J Balvin, man
Latino gang, gang
Leggo
日本語訳
Today I thank heaven for the times I was wrong
そして、あなたを見つけたから
あなたは私の信仰を回復し、私をキューピッドに紹介してくれました
そして今私は彼とマッチします
The shine in your eyes is noticeable
And those who know me know that I was cured
Because now I'm in another
I have left the whiskey for you
なぜ私の家に豊富にあるものを路上で探すのでしょうか？
A good mamacita, what a gorgeous body and face.
そして、赤ちゃんは無邪気で自分を他人と比較しますが、
神は彼女を謙虚に造ったが、私には彼女がとても高価であるように見える
About to have the heart for a paramedic
You took it from me and made it energetic
What about us goes beyond the aesthetic
Of the erotic, and also of the frenetic
I was that hoodie that took away all the cold
You were the cure when I was upset
And, disoriented, we find a river
そして今、私たちはもう間違った方向に進むことはありません
I was that hoodie that took away all the cold
You were the cure when I was upset
And, disoriented, we find a river
そして今、私たちはもう間違った方向に進むことはありません
なぜ私の家に豊富にあるものを路上で探すのでしょうか？
A good mamacita, what a gorgeous body and face.
And although the baby is innocent
そして他人と比べられる（他人と比べられる）
神は彼女を謙虚に造ったが、私には彼女がとても高価であるように見える
The VIP is now at home with you
仕事の後はあなたと愛し合う、私のお気に入りの計画
近所の人に聞こえないようにクラシックのプレイリストも
Stay with that memory from Monday to Sunday
月曜日から日曜日まで
The shine in your eyes is noticeable
And those who know me know that I was cured
Because now I'm in another
I have left the whiskey for you
なぜ私の家に豊富にあるものを路上で探すのでしょうか？
A good mamacita, what a gorgeous body and face.
And although the baby is innocent
そして他人と比べられる（他人と比べられる）
ディオシトは彼女を謙虚にしました (ディオシトは彼女を謙虚にしました)
But I see it very expensive
はい、愛しています
知っていますか
For those who have a partner and enjoy it
そして、なくしていないものを路上で探してはいけません。
そうだね
J・バルヴィン、男
ラテン系ギャング、ギャング
レゴ