このアーティストの他の楽曲 Jordan Davis
説明
追加エンジニア、プロデューサー、作曲家 作詞：Paul DiGiovanni
レコーディングエンジニア: ソル・フィルコックス＝リトルフィールド
追加エンジニア、バックグラウンドボーカリスト: トレイ・ケラー
ミキシングエンジニア: ジム・クーリー
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
制作コーディネーター: マイク・グリフィス
制作コーディネーター: ローズ・ハッチソン
作詞・作曲・ボーカリスト：ジョーダン・デイヴィス
作詞・作曲：ジェイコブ・デイヴィス
作詞・作曲：ジョシュア・コール・ジェンキンス
作詞・作曲：マット・ジェンキンス
歌詞と翻訳
原文
I gotta hand it to you, you're hard to handle. Stole every bit of my move and now
I'm like a vandal. Left me in rough shape, busted up, black and blue.
Waiting on the hands of time to do what they supposed to do 'cause.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come. Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in.
I close my eyes, you come creeping in. I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby
I keep on finding out. Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around.
Yeah girl, I'll shoot you straight, I poured some bourbon on it.
If it was a sunrise, hell, I'd just pull the curtains on it.
I could say it's easy, but that'd just make me a liar. Stomping out your flame is more like putting out a wildfire.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come.
Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in.
I close my eyes, you come creeping in. I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby
I keep on finding out. Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around. Thought it was just a phase that
I was going through. I guess I underestimated getting over you 'cause.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come. Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in. I close my eyes, you come creeping in.
I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby I keep on finding out.
Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around.
日本語訳
それをあなたに渡さなければなりません、あなたは扱いにくいです。私の動きをすべて盗んで、そして今
私は破壊者みたいです。私の体はボロボロで、黒と青の粗末な状態になりました。
彼らがやるべきことをするのに時間がかかるのを待っているのだから。
お嬢さん、あなたがここに置いてきたもので私は殴られています。
もう十分だと思っていたでしょうが、来ました。干し草を作る人たちを左右に投げつけました。
私のこの心に少しだけ慈悲を与えてくれませんか？
あなたが寝ていないこのベッドは私が作ったのです。
目を閉じると、あなたが忍び寄ってきます。私はロープの上でタオルを投げています。あなたを忘れようとしているけど、ベイビー
私は見つけ続けています。あなたの記憶は間違いなく混乱しないでください。
あなたの記憶は間違いなく混乱しないでください。
ああ、女の子、まっすぐに撃ちます、私はそれにバーボンを注ぎました。
もしそれが日の出だったら、カーテンを引いてしまうだろう。
簡単だと言えますが、それだと嘘つきになってしまいます。炎を踏み消すことは、山火事を消すことに似ています。
お嬢さん、あなたがここに置いてきたもので私は殴られています。
もう十分だと思っていたでしょうが、来ました。
干し草を作る人たちを左右に投げつけました。
私のこの心に少しだけ慈悲を与えてくれませんか？
あなたが寝ていないこのベッドは私が作ったのです。
目を閉じると、あなたが忍び寄ってきます。私はロープの上でタオルを投げています。あなたを忘れようとしているけど、ベイビー
私は見つけ続けています。あなたの記憶は間違いなく混乱しないでください。
あなたの記憶は間違いなく混乱しないでください。それは単なる段階だと思っていました
通っていたんです。私はあなたを乗り越えることを過小評価していたようです。
お嬢さん、あなたがここに置いてきたもので私は殴られています。
もう十分だと思っていたでしょうが、来ました。左右に干し草を投げる。
私のこの心に少しだけ慈悲を与えてくれませんか？
このベッドは私が作ったもので、あなたは寝ていないのです。私が目を閉じると、あなたは忍び寄ってきます。
私はタオルを投げてロープに立っています。あなたを忘れようとしているのに、ベイビー、私は見つけ続けます。
あなたの記憶は間違いなく混乱しないでください。
あなたの記憶は間違いなく混乱しないでください。