このアーティストの他の楽曲 Jordan Davis
説明
追加エンジニア、プロデューサー、バックグラウンドボーカリスト: Paul DiGiovanni
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Jim Cooley
第二エンジニア: ザック・クールマン
バックグラウンド・ボーカリスト、追加エンジニア: Trey Keller
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
制作コーディネーター: マイク・グリフィス
制作コーディネーター: ローズ・ハッチソン
作詞・作曲・ボーカリスト：ジョーダン・デイヴィス
プログラマー、作曲家 作詞：マット・ドラッグストレム
作詞・作曲：チェイス・マッギル
歌詞と翻訳
原文
She's voted most likely to settle down, put the pedal down on a raising young'uns life on the edge of town with a wraparound porch.
Yeah, they had it down for the kinda life out a movie scene.
Mama and Daddy's little raised up and right southern queen with a live, laugh, love sign hanging in the kitchen.
Yeah, she was gonna, but she didn't. Now she's smiling at me like it's my fault.
Dancing a hole in the floor of this hole in the wall.
Trust me, there ain't no debutante ball that's ever seen nothing like that.
Stamps on her hand and wild in her eyes with a thumb through the loop of my Levi's.
Heaven's to Betsy, Betsy ain't coming back. Get you one last look before good gone bad.
She left her halo hanging from the rearview.
I'll be damned if her wings didn't disappear too.
Right out of the clear blue, she swapped some goody two-shoes for a brand new pair of some cut loose boots.
'Cause a good girl found her a couple brand new tendencies.
'Cause a good girl bumped into me and a bottle of Tennessee. Now she's smiling at me like it's my fault.
Dancing a hole in the floor of this hole in the wall.
Trust me, there ain't no debutante ball that's ever seen nothing like that.
Stamps on her hand and wild in her eyes with a thumb through the loop of my Levi's.
Heaven's to Betsy, Betsy ain't coming back.
Get you one last look before good gone bad.
A good girl ain't gone, she just taking her night off.
'Cause it turns out a good girl's a lot better than I thought.
Yeah, she's smiling at me like it's my fault. Dancing a hole in the floor of this hole in the wall.
Trust me, there ain't no debutante ball that's ever seen nothing like that.
Stamps on her hand and wild in her eyes with a thumb through the loop of my Levi's. Heaven's to Betsy,
Betsy ain't coming back. Get you one last look before good gone bad.
Good gone bad.
Good gone bad
日本語訳
彼女は、定住し、周囲を囲むポーチのある町外れで若者を育てる生活にペダルを踏み込む可能性が最も高いと投票されました。
そう、彼らは映画のシーンのような生活のためにそれを書き留めたのです。
ママとパパの小さく育ち、台所に「生きて、笑って、愛して」のサインを掲げた、まさに南部の女王。
ええ、彼女はそうするつもりでしたが、しませんでした。今、彼女は私のせいであるかのように私に微笑んでいます。
壁のこの穴の床の穴を踊っています。
信じてください、このようなことをこれまでに見たことのないデビューボールはありません。
私のリーバイスの輪を通して親指を彼女の手に踏みつけ、彼女の目に荒々しい表情を浮かべました。
ベッツィーに天国、ベッツィーはもう戻ってこない。良くなる前に、最後にもう一度見てみましょう。
彼女は後光をバックミラーにぶら下げたままにしておきました。
彼女の翼も消えなかったら、私はとても残念だ。
真っ青な天気の中、彼女は履き心地の良い二足の靴を新品のカットルーズブーツに交換しました。
だって、いい子が、まったく新しい性癖をいくつか発見したのだから。
だって、いい子が私とテネシーのボトルにぶつかったのよ。今、彼女は私のせいであるかのように私に微笑んでいます。
壁のこの穴の床の穴を踊っています。
信じてください、このようなことをこれまでに見たことのないデビューボールはありません。
私のリーバイスの輪を通して親指を彼女の手に踏みつけ、彼女の目に荒々しい表情を浮かべました。
ベッツィーに天国、ベッツィーはもう戻ってこない。
良くなる前に、最後にもう一度見てみましょう。
いい子がいなくなったのではなく、ただ夜休みを取っているだけだ。
だって、いい子って思ってたよりずっといい子だったんだ。
そう、彼女はまるで私のせいであるかのように私に微笑んでいる。壁のこの穴の床の穴を踊っています。
信じてください、このようなことをこれまでに見たことのないデビューボールはありません。
私のリーバイスの輪を通して親指を彼女の手に踏みつけ、彼女の目に荒々しい表情を浮かべました。ベッツィーに天国を、
ベッツィーは戻ってこない。良くなる前に、最後にもう一度見てみましょう。
良くなったが悪くなった。
良くなったが悪くなった