このアーティストの他の楽曲 Jordan Davis
説明
プログラミング エンジニア、プロデューサー: ポール ディジョバンニ
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア: Jim Cooley
第二エンジニア: カム・ルクターハンド
追加エンジニア、バックグラウンドボーカリスト: トレイ・ケラー
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
制作コーディネーター: マイク・グリフィス
制作コーディネーター: ローズ・ハッチソン
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ジョーダン・デイヴィス
作詞・作曲：ジェイコブ・デイヴィス
作詞・作曲：ジョシュア・コール・ジェンキンス
作詞・作曲：マット・ジェンキンス
歌詞と翻訳
原文
He never whiskey stumbled out a bar way past closing time.
Never sat handcuffed in the backseat, bloodshot eyes looking at blue lights.
He gave the shirt off his back to a stranger, and nothing but love to his neighbor.
He had a grip on his anger, and then there's me.
'Cause I'll never walk on water, but I pour some in my bourbon.
Sometimes my straight and narrow's got too much twist and turning.
And He knows that I need more, so thank the Lord that He ain't through giving grace to folks like me doing things
Jesus wouldn't do.
My patience has its limits and my words cut to the bone.
Been too late to say I'm sorry, been too soon to throw that stone.
I can forget how to forgive, slip up and let that devil in, and fall short again and again.
'Cause I'll never walk on water, but I pour some in my bourbon.
Sometimes my straight and narrow's got too much twist and turning. And He knows that I need more, so thank the
Lord that He ain't through giving grace to folks like me doing things that Jesus wouldn't do.
Jesus wouldn't do.
It's hard to think after everything I've done, that He'd leave the ninety-nine to come save one.
I'll never walk on water, but I pour some in my bourbon.
Sometimes my straight and narrow's got too much twist and turning.
And He knows that I need more, so thank the Lord that He ain't through giving grace to folks like me doing things that Jesus wouldn't do.
Yeah, that Jesus wouldn't do.
日本語訳
彼は閉店時間をはるかに過ぎてバーからふらふらとウイスキーを飲むことは一度もなかった。
手錠をかけられて後部座席に座って、目を血走らせて青いライトを見つめることは決してありませんでした。
彼は背中からシャツを見知らぬ人に譲ったが、それは隣人への愛だけだった。
彼は怒りを抑えていました、そして私がいます。
だって私は水の上を歩くことは絶対にないけど、バーボンに少しは注ぐんだよ。
時々、私のストレートとナローはねじれや曲がりが多すぎることがあります。
そして主は私がもっと必要なことをご存知です、だから主が私のような者たちに恵みを与えて何かをしていないことを主に感謝してください
イエスならそんなことはしないだろう。
私の忍耐にも限界があり、私の言葉は骨を折ってしまいます。
ごめんなさいと言うには遅すぎたし、石を投げるには早すぎた。
許し方を忘れてしまったり、うっかりして悪魔を招き入れてしまったり、何度も失敗してしまうことがあります。
だって私は水の上を歩くことは絶対にないけど、バーボンに少しは注ぐんだよ。
時々、私のストレートとナローはねじれや曲がりが多すぎることがあります。そして神は私がもっと必要なことを知っています、だから感謝してください
主よ、イエスがなさらないことを、私のような者に恵みを与えることによってなさっているわけではありません。
イエスならそんなことはしないだろう。
私があらゆることをしてきた後で、神が九十九人を残して一人だけを残して来るとは考えられません。
私は水の上を歩くことはありませんが、バーボンに水を注ぎます。
時々、私のストレートとナローはねじれや曲がりが多すぎることがあります。
そして、神は私がもっと必要であることをご存知です。ですから、私のような者たちに恵みを与えてイエスがなさらないことをなさらないことを主に感謝します。
そうだ、イエスならそんなことはしないだろう。