このアーティストの他の楽曲 Walls
このアーティストの他の楽曲 Dani Fernández
説明
注目のボーカル: ダニ・フェルナンデス
プロデューサー: ラロ GV
ミキシングエンジニア: リアム・ガーナー
マスタラー、プロデューサー: リアム・ガーナー
プロデューサー: パコ・サラザール
ボーカル：ウォールズ
脚本: アウレリアーノ・ゴメス＝ビスカイノ・ルイス
作家: ダニ・フェルナンデス
脚本: フェリックス・マルティネス・ブランコ
ライター: ヒネス・パレデス・ヒメネス
ライター: ヘスス・フアレス
作家: ホセ・クルス
脚本：マリオ・セダノ・オルメダ
歌詞と翻訳
原文
Todavía no sé por qué me has elegido.
Si solo sé caer y caer y arrastrarte conmigo.
Como un ángel al infierno en el que vivo.
Desde que te vi, había en tu mirada.
Tan profunda y real como mis antiguas puñaladas.
Y yo con la inseguridad de aquel que no merece nada.
Prométeme que tú vas a seguir aquí.
Cuando mi mentira ya no se la crea nadie y sea tan vulnerable.
Cuando viva en el pasado como un infeliz, buscando en la basura algún poema que cantarte.
Prométeme quedarte.
Nena, déjame, no quiero marearte.
Si amenazo con volver, maldito miserable.
Me he tatuado tres espinas pa olvidarte.
Arráncame la piel, si así vas a sanarte. Oh, oh.
Si me tengo que marchar será lanzando un beso al aire.
Lo que tenga que pasar, pasó y no borra lo anterior.
Prométeme que tú vas a seguir aquí.
Cuando mi mentira ya no se la crea nadie y sea tan vulnerable.
Cuando viva en el pasado como un infeliz, buscando en la basura algún poema que cantarte.
Prométeme quedarte.
Prométeme quedarte.
Prométeme quedarte.
Prométeme que tú vas a seguir aquí.
Cuando mi mentira ya no se la crea nadie y sea tan vulnerable.
Cuando viva en el pasado como un infeliz, buscando en la basura algún poema que cantarte.
Prométeme quedarte.
日本語訳
なぜ私を選んだのかはまだわかりません。
転んで転んで、あなたを引きずり込む方法を私が知っていれば。
私が住んでいる地獄への天使のようです。
私があなたを見たときから、あなたの目にはありました。
私の昔の刺し傷と同じくらい深くて本物だ。
そして私は何の価値もない人間のような不安を抱えています。
あなたがまだここにいると約束してください。
私の嘘を誰も信じてくれなくなり、私がとても傷つきやすくなったとき。
私が不幸な人間として過去を生きていたとき、あなたに歌ってあげたい詩をゴミ箱から探していました。
残ると約束して。
ベイビー、させて、あなたをめまいさせたくないの。
戻ってくると脅したら、この惨めな野郎。
あなたを忘れるために、私は三本の棘を彫りました。
私の皮膚を剥がしてください、それで治るなら。ああ、ああ。
もし別れなければならないとしたら、空中にキスをすることになるでしょう。
起こらなければならないことは何であれ、起こったことであり、以前に起こったことを消し去ることはありません。
あなたがまだここにいると約束してください。
私の嘘を誰も信じてくれなくなり、私がとても傷つきやすくなったとき。
私が不幸な人間として過去を生きていたとき、あなたに歌ってあげたい詩をゴミ箱から探していました。
残ると約束して。
残ると約束して。
残ると約束して。
あなたがまだここにいると約束してください。
私の嘘を誰も信じてくれなくなり、私がとても傷つきやすくなったとき。
私が不幸な人間として過去を生きていたとき、あなたに歌ってあげたい詩をゴミ箱から探していました。
残ると約束して。