楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー Just A Drop

歌詞と翻訳

原文

Yeah, yeah, yeah, yeah.
Water.
Water we need.
Water we need.
We need water. Water. Water we need.
Water we need.
Water.
-Water. -Water for my soul.
We need just enough water to bathe in. Just enough water to cook with.
They got enough water to play in. They got enough water to swim in.
They got enough water to drown in. They got enough water for fountains.
They got enough water for salmon. Well, we need enough water for a courtesy cup.
We need just enough water for emergency stuff. They don't care if our water get dirty as fuck.
We need enough water we can boil this crack, or oil these chapped lips, or coil these naps.
They need enough water to destroy the facts or offer you water behind your lawyer's back. I don't need a flood.
-Don't need a tub. -Yeah.
Don't need a cup, just a drop of the blood, oh.
-I seen the storm come. -Come.
I seen the warners. I know He's coming.
I can't wait 'til He does, oh. We need enough land to land on. Just enough land to stand on.
We live on the blocks with the houses abandoned. We do hospice at our aunts and our grandmas.
We be on house arrest smoking weed with the band on.
We need enough land for the porches and stoops so we can lean out the fortress and forge us a coupe.
Tell them gather all the pitchforks, torches, and troops.
I'm just preaching to the choir what a chorus could do. I'm just speaking to the fire what a forest could do.
'Cause when Goldie in your house pouring all your food out, what that porridge'll do.
This shit could turn smoky. These dwarves is not dopey.
They got enough land to test weather control, build Babylon ladders as if Heaven was close.
We seen every form of weapon that they ever could throw.
We just need for you to land and we ready to -go. Lord, I don't need a flood. -Don't need no flood.
-Don't need a tub. -Don't need a tub.
Don't need a cup, just a drop of the blood, oh.
-Drop. -I seen the storm come.
-I seen. -I seen the warners.
-Warners. -I know He's coming.
I can't wait 'til He -does, oh. -Oh.
After the slanderous propaganda and the hostile public crucifixion, mm.
Just after they cast lots for His robes, put thorns to His scalp, stripped Him out of His clothes, and whipped Him.
Right after the show trial in the kangaroo court, as He struggled up Calvary with that janky ass cross, my Lord cried out for water. Yes,
He did.
Instead, they gave my Lord vinegar.
The price you have to pay to go to Savior from minister.
Shit really hit the fan in the temple when He tweaked on the moneychangers and moneylenders, and Him and the Sadducees argued who Abraham's descendants was. They called Him a bastard, they called Him a rebel.
In John 8:44, He called their father the Devil. Hmm, that's why they banned Him off
Facebook probably.
The government'll probably brand Him as a hate group probably. Lord, I don't need a flood.
-Don't need no flood. -Don't need a tub.
-Don't need a tub.
-Don't need a cup, just a drop of the -blood, oh. -Drop.
-I seen the storm come. -I seen.
-I seen the warners. -Warners.
I know He's coming. I can't wait 'til He does, oh.
Oh. Oh-oh-oh. Oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh.

日本語訳

ええ、ええ、ええ、ええ。
水。
私たちに必要なのは水です。
私たちに必要なのは水です。
水が必要です。水。私たちに必要なのは水です。
私たちに必要なのは水です。
水。
-水。 -私の魂のための水。
入浴するのに十分な水が必要です。料理をするのにも十分な水が必要です。
彼らは遊ぶのに十分な水を得ました。泳ぐのに十分な水を得ました。
彼らは溺れるのに十分な水を手に入れました。噴水にも十分な水を手に入れました。
彼らはサケのために十分な水を手に入れました。そうですね、サービスカップに十分な水が必要です。
非常用に必要なだけの水が必要です。彼らは私たちの水がクソほど汚れても気にしません。
このひび割れを煮たり、荒れた唇に油を塗ったり、昼寝をとぐのに十分な水が必要です。
彼らは事実を隠蔽したり、弁護士に隠れてあなたに水を提供したりするのに十分な水を必要としています。洪水なんて要らないよ。
-浴槽は必要ありません。 -うん。
コップは要らない、血の一滴だけでいいんだ。
-嵐が来るのを見ました。 -来る。
ワーナーズを見ました。彼が来られることは知っています。
彼がそうしてくれるまで待ちきれません、ああ。着陸するには十分な土地が必要です。立つのにちょうど十分な土地。
私たちは家が放棄されたブロックの上に住んでいます。私たちは叔母や祖母のところでホスピスをしています。
私たちは自宅軟禁中で、バンドを演奏しながら大麻を吸っています。
要塞から身を乗り出してクーペを鍛造できるように、ポーチと前かがみのための十分な土地が必要です。
熊手、たいまつ、軍隊をすべて集めるよう伝えてください。
私は合唱団に合唱団に何ができるかを説いているだけなのです。私はただ、森に何ができるかを火に向かって話しているだけなのです。
だって、ゴールディがあなたの家に食べ物を全部出してしまったら、そのお粥がどうなるか。
このたわごとは煙になる可能性があります。このドワーフたちは愚か者ではありません。
彼らは天候制御をテストするのに十分な土地を手に入れ、あたかも天国が近づいているかのようにバビロンのはしごを建てました。
私たちは彼らが投げることができるあらゆる形の武器を見ました。
あなたが着陸するだけで、すぐに出発できます。主よ、洪水は必要ありません。 -洪水は必要ありません。
-浴槽は必要ありません。 -浴槽は必要ありません。
コップは要らない、血の一滴だけでいいんだ。
-落とす。 -嵐が来るのを見ました。
-見たよ。 -ワーナーズを見ました。
-ワーナーズ。 -彼が来ることは知っています。
彼がそうしてくれるまで待ちきれません、ああ。 -おお。
中傷的な宣伝と敵対的な公開磔刑の後、mm。
その直後、彼らはイエスのローブを賭けてくじを引き、頭皮にとげを置き、衣服を剥ぎ取り、鞭で打ちました。
カンガルー法廷での見せしめ裁判の直後、主があのジャンキーなお尻の十字架を背負ってカルバリを上っていくとき、私の主は水を求めて叫びました。はい、
彼はそうしました。
代わりに、彼らは私の主に酢を与えました。
牧師から救い主のもとに行くために支払わなければならない代償。
主が両替商や金貸しをいじり、主とサドカイ派がアブラハムの子孫が誰であるかを議論したとき、神殿のファンは本当にひどい目に遭いました。彼らは彼をろくでなしと呼び、反逆者と呼びました。
ヨハネ 8:44 で、イエスは彼らの父親を悪魔と呼びました。うーん、だから彼らは彼を出入り禁止にしたんだ
たぶんフェイスブック。
おそらく政府は彼をヘイトグループの烙印を押すだろう。主よ、洪水は必要ありません。
-洪水は必要ありません。 -浴槽は必要ありません。
-浴槽は必要ありません。
-コップはいらない、一滴の血だけでいい、ああ。 -落とす。
-嵐が来るのを見ました。 -見たよ。
-ワーナーズを見ました。 -ワーナーズ。
彼が来られることは知っています。彼がそうしてくれるまで待ちきれません、ああ。
おお。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ、ああ。

動画を見る Chance the Rapper, J A Y E L E C T R O N I C A - Just A Drop

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam