このアーティストの他の楽曲 Julie Doiron
歌詞と翻訳
原文
She went all the way.
I meant all the same.
You said it's not the same.
I guess I can't complain.
She came in the room.
My heart fell like a boom.
Sleeping across the floor.
I want you more and more.
Now she's left our lives. She's happy and
I know why.
I still feel just the same.
Have me 'til I float away.
Good girls are next to me.
She's flying with him.
She's happy and that's okay.
She'll do it again.
日本語訳
彼女はずっと行きました。
私も全く同じ意味でした。
それは同じではない、とあなたは言いました。
文句は言えないと思います。
彼女が部屋に入ってきた。
私の心はドーンと落ちました。
床を挟んで寝ています。
もっともっとあなたが欲しいです。
今、彼女は私たちの人生を去ってしまいました。彼女は幸せで、
その理由はわかっています。
私も今でも同じように感じています。
浮き上がるまで付き合ってください。
良い女の子が私の隣にいます。
彼女は彼と一緒に飛んでいます。
彼女は幸せだし、それでいいよ。
彼女はまたやるだろう。