このアーティストの他の楽曲 Joel Corry
このアーティストの他の楽曲 Galantis
このアーティストの他の楽曲 Izzy Bizu
説明
プログラマー、プロデューサー: ジョエル・コリー
プロデューサー、プログラマー：ギャランティス
プロデューサー: ルイス・トンプソン
プロデューサー: タンクレッド・ラフ
プロデューサー: ネーブ・アップルバウム
作詞・作曲：Izzy Bizu
歌詞と翻訳
原文
Won't you stay a little longer? (A little longer)
I know you wanna be free
Won't you stay a little longer? (A little longer)
'Cause you're leaving with a part of me
Won't you stay?
Won't you stay, my love?
Won't you stay?
Stay a little longer
Won't you stay?
Won't you stay, my love?
Won't you stay?
Stay a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longe
Won't you stay a little longer? (A little longer)
I know you wanna be free
Won't you stay a little longer? (A little longer)
'Cause you're leaving with a part of me
It's not as if I don't already know (already know)
If you love 'em, then you gotta let 'em go (let 'em go)
If it's meant to be, he will come back on his own (come back on his own)
'Cause tonight, I wanna hold you close (I wanna hold)
Won't you stay a little longer? (A little longer)
I know you wanna be free
Won't you stay a little longer? (A little longer)
'Cause you're leaving with a part of me
Won't you stay?
Won't you stay, my love?
Won't you stay?
Stay a little longer
Won't you stay?
Won't you stay, my love?
Won't you stay?
Stay a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer -
Won't you stay?
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
A little longer, a little longer, a little longer
Won't you stay a little longer? (A little longer)
I know you wanna be free
Won't you stay a little longer? (A little longer)
'Cause you're leaving with a part of me
Stay a little longer (a little longer)
日本語訳
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
あなたが自由になりたいのはわかっています
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
だってあなたは私の一部を持って去っていくのだから
泊まらないの？
残ってくれませんか、愛する人？
泊まらないの？
もう少しいてください
泊まらないの？
残ってくれませんか、愛する人？
泊まらないの？
もう少しいてください
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
あなたが自由になりたいのはわかっています
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
だってあなたは私の一部を持って去っていくのだから
まだ知らないわけではない（すでに知っている）
あなたが彼らを愛しているなら、あなたは彼らを手放さなければなりません（彼らを手放しましょう）
そうなるつもりなら、彼は一人で戻ってくるでしょう（一人で戻ってきます）
だって今夜、あなたを抱きしめたい（抱きしめたい）
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
あなたが自由になりたいのはわかっています
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
だってあなたは私の一部を持って去っていくのだから
泊まらないの？
残ってくれませんか、愛する人？
泊まらないの？
もう少しいてください
泊まらないの？
残ってくれませんか、愛する人？
泊まらないの？
もう少しいてください
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し -
泊まらないの？
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し、もう少し、もう少し
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
あなたが自由になりたいのはわかっています
もう少し滞在しませんか？ (もう少し)
だってあなたは私の一部を持って去っていくのだから
もう少しいてください (もう少し)