このアーティストの他の楽曲 Mahalini
説明
エグゼクティブプロデューサー：リーナ・プリシラ（HITS records） A&R: セヴリ・ハディス A&Rアシスタント: アリスティデス・J・スウォノ、ラファエル・イェフタ、イルサビアン、モハマド・ファクリ 作詞者: マハリーニ、ペトラ・シホムビン パフォーマンス: マハリーニ プロデューサー: ペトラ・シホムビン すべての楽器はスタジオDuapuluhtiga Studio、ペトラ・シホムビンで録音 ボーカルディレクター、プロデューサー、編集: バルセナ・ベスタンディ ボーカル録音: 909 Studios、エンジニア: バルセナ・ベスタンディ、オギ・ルガス ミックスとマスタリング: ディマス・プラディプタ (Sum It! Study) 制作: JA Films
歌詞と翻訳
原文
Barulang kali kupeluk diri.
Dalam diam aku niati keinginan hati.
Di mana angan-angan dan harapanku hidup dalam harmoni.
Jauhkan dari beban yang perlahan hilangkan percaya diri.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Perlahan-lahan, hmm, kucoba lagi.
Walau kadang semua lelahkan hati.
Di mana angan-angan dan harapanku hidup dalam harmoni.
Jauhkan dari beban yang perlahan hilangkan percaya diri.
Haah.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Meski terhantam banyaknya duka dan luka.
Tetap ku genggam harap di tengah derita.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
日本語訳
ただ何度か自分を抱きしめた。
沈黙の中で、私は自分の心の願いを意図します。
私の夢と希望が調和して生きている場所。
あなたの自信をゆっくりと破壊するような重荷からは遠ざかってください。
世の闇から逃げて逃げましょう。
私の魂は今、平安です。
すべての良いことはここから始まります。夢を見続けてください。
ゆっくり、うーん、もう一度試してみます。
たとえ誰でも疲れることはありますが。
私の夢と希望が調和して生きている場所。
あなたの自信をゆっくりと破壊するような重荷からは遠ざかってください。
あはは。
世の闇から逃げて逃げましょう。
私の魂は今、平安です。
すべての良いことはここから始まります、夢を見続けてください。
多くの悲しみや傷に見舞われながらも。
苦しみの中でも希望を持ち続けています。
世の闇から逃げて逃げましょう。
私の魂は今、平安です。
すべての良いことはここから始まります。夢を見続けてください。