このアーティストの他の楽曲 Noa Lauryn
このアーティストの他の楽曲 Säm Wilder
説明
プロデューサー、プログラマー: タリク・ピニング
プロデューサー、プログラマー: Levi Straper
サウンドミキシング、オーディオエンジニア: Jacob Stewart
音楽出版社: ワーナー・チャペル
作曲・作詞：ノア・ヒューガス
作曲・作詞：サミュエル・ビックワイルダー
作曲者: タリク・ピニング
作曲者: リーバイ・ストラパー
歌詞と翻訳
原文
Baby, can we talk a little more, more, more, more?
I think we could do better than before.
Forgiving me, I'm sure, would remedy the distance in between, ooh.
It could all be so simple if we both keep the tempo.
Some nights with my eyes closed, I'm back in Sacramento.
I guess that I got caught up in the moment.
Reminiscing every day about the things I shoulda told ya. Like, baby, what's on your mind?
Tell me what's on the line. Feel like we're walking a tightrope.
I wanna let go, fall into the unknown.
Be the one you confide in. Tell me what you're deciding.
Hold me tight and we'll dive in.
Hold me tight and we will dive in.
Don't be scared, no, you might like it.
Hold me tight and we will dive in.
Don't be scared, no, you might like it.
Baby, now you almost had me fooled into thinking that was really you.
Oh, but I always knew that
I should've, I would've said something I couldn't. Oh.
It could all be so simple if we both keep the tempo.
Some nights with my eyes closed, I'm back in Sacramento.
I guess that I got caught up in the moment.
Reminiscing every day about the things I shoulda told ya.
Like, baby, what's on your mind?
Tell me what's on the line. Feel like we're walking a tightrope.
I wanna let go, fall into the unknown.
Be the one you confide in. Tell me what you're deciding.
Hold me tight and we'll dive in.
Hold me tight and we will dive in.
Don't be scared, no, you might like it.
Hold me tight and we will dive in.
Don't be scared, no, you might like it.
日本語訳
ベイビー、もう少し、もっと、もっと、もっと話してもいい？
以前よりも良いものができると思います。
私を許してあげれば、きっと二人の距離は縮まるはずよ、ああ。
私たち二人がテンポを保っていれば、すべてはとても簡単なことかもしれません。
目を閉じたまま夜になると、私はサクラメントに戻ってきます。
私はその瞬間に巻き込まれたと思います。
あなたに伝えるべきだったことを毎日思い出します。ねえ、ベイビー、何を考えているの？
何が起こっているのか教えてください。綱渡りをしているような気分です。
私は手放したい、未知の世界に落ちたい。
あなたが打ち明けられる人になってください。何を決めているのか教えてください。
しっかり抱きしめて、飛び込んでみよう。
しっかりと抱きしめてください、そうすれば飛び込みます。
怖がらないでください、いいえ、気に入っていただけるかもしれません。
しっかりと抱きしめてください、そうすれば飛び込みます。
怖がらないでください、いいえ、気に入っていただけるかもしれません。
ベイビー、あなたは私にそれが本当のあなただと思い込まされそうになりました。
ああ、でも私はいつもそれを知っていました
言えなかったことを言うべきだった。おお。
私たち二人がテンポを保っていれば、すべてはとても簡単なことかもしれません。
目を閉じたまま夜になると、私はサクラメントに戻ってきます。
私はその瞬間に巻き込まれたと思います。
あなたに伝えるべきだったことを毎日思い出します。
ねえ、ベイビー、何を考えているの？
何が起こっているのか教えてください。綱渡りをしているような気分です。
私は手放したい、未知の世界に落ちたい。
あなたが打ち明けられる人になってください。何を決めているのか教えてください。
しっかり抱きしめて、飛び込んでみよう。
しっかりと抱きしめてください、そうすれば飛び込みます。
怖がらないでください、いいえ、気に入っていただけるかもしれません。
しっかりと抱きしめてください、そうすれば飛び込みます。
怖がらないでください、いいえ、気に入っていただけるかもしれません。