A CABALLO

この街にはあまりにも派手で、あまりにも自信に満ち、あまりにも過剰である。ハイヒールの音がアスファルトを叩く音は、まるで運命のキャスタネットのようであり、ジャスミンとタバコの香りが彼女の後ろに、スキャンダルの署名のように漂っている。誰も彼女と議論しない―せいぜい、彼女の蹄の下に巻き込まれないように気をつけるだけだ。彼女のあらゆる動きには挑戦が、あらゆる視線には、自分を哀れむことは弱者の宿命だという認識が込められている。彼女は走ったり歩いたりしない、彼女は疾走し、キロメートルと慣習を焼き尽くす。ビートごとに、手綱のない駿馬のように飛び立つ。世界が必死に礼儀正しさを保とうとも、彼女は黄金と自由を輝かせながら駆け抜けていく。