С тобой или без тебя

夜はカーテンを引く、まるで家ではなく感情を隠すかのように。窓の外には月と完全な静寂、その静寂の中で突然、時間が屋根の上を走る音が聞こえる。すべてが少し溶けてしまった：距離、痛み、二人でいた記憶さえも。世界はまだ回っている―ただ今は誰といるかは重要ではない。

心臓の鼓動の一つ一つに、奇妙な自由がある。誇張も、悲劇もない。ただ、落ち込んで、また星に向かって上昇する瞬間だ。まるで人生が提案しているかのようだ：こうしてもいい、ああしてもいい。あなたと一緒なら、早すぎることはない。あなたがいなければ、遅すぎることはない。まだ、すべては可能だ。