このアーティストの他の楽曲 Kenshi Yonezu
説明
まるで洗濯機で洗ったような人生、油汚れとともに古い礼儀も消えていくが、自由の香りは残る。この歌では、幸福への渇望が、正しいルールすべてへの疲れと混ざり合っている。愛も混沌も欲し、誰かがようやく仮面を剥ぎ取り、裸の、正直な生きる渇望だけを残してほしいと願う。
これは祈りでも告白でもなく、むしろ天とゴミ捨て場の境界で繰り広げられる狂乱のダンスであり、「すべてが欲しい」はマントラのように響き、「私を打ちのめして笑って」は保証のないゲームへの招待状のように聞こえる。汚れ、飢え、愛、皮肉 - - すべてがひとつのリズムに溶け込み、なぜか破壊的ではなく、驚くほど生き生きとした印象を与える。
歌詞と翻訳
原文
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
ランドリー今日はガラ空きでラッキーデイ
かったりい油汚れもこれでバイバイ
誰だ誰だ頭の中 呼びかける声は
あれが欲しいこれが欲しいと歌っている
幸せになりたい 楽して生きていたい
この手に掴みたい あなたのその胸の中
ハッピーで埋め尽くして レストインピースまで行こうぜ
いつかみた地獄もいいところ 愛をばら撒いて
アイラブユー貶してくれ 全部奪って笑ってくれマイハニー
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
なんか忘れちゃってんだ
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
4443で外れる炭酸水
ハングリー拗らせて吐きそうな人生
「止まない雨はない」より先に その傘をくれよ
あれが欲しい これが欲しい 全て欲しい ただ虚しい
幸せになりたい 楽して生きていたい
全部滅茶苦茶にしたい 何もかも消し去りたい
あなたのその胸の中
ラッキーで埋め尽くして レストインピースまで行こうぜ
良い子だけ迎える天国じゃ どうも生きらんない
アイラブユー貶して奪って笑ってくれマイハニー
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
なんか忘れちゃってんだ
ハッピー ラッキー こんにちはベイビー
良い子でいたい そりゃつまらない
ハッピーラッキー こんにちはベイビーソースイート
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
なんかすごい良い感じ
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star
努力 未来 a beautiful star