MỘT NGÀY NÀO ĐÓ

原文

Một ngày nào đó rồi mình lại đi với nhau

Những trưa mây bay ngang đầu

Là ngày chẳng còn thời gian để tiêu pha nữa

Chẳng tiếc những thứ hai ta chưa

Một ngày nào đó khi cơn mơ ngã ngũ rồi

Sướng vui đi không khứ hồi

Là ngày anh mang hình dung mà anh yêu dấu

Về đúng nơi anh mong như ngày đầu

Anh như đang cô đơn trên con tàu

Đếm những thứ vốn trôi qua rất mau

Lòng mình còn thổn thức cuối chương một

Vẫn đang chờ ngày mai

Nhớ những lúc lái xe trong mưa chiều

Nhớ ký ức năm xưa ta luôn yêu

Cùng một ngàn lời hứa vẫn đang nợ

Chắc nên hẹn ngày mai

Ta chưa thể dừng lại

Đời cứ cuốn ta hoài

Ngày ngày một nhanh hơn

Anh chưa đến không phải vì anh đã quên

Chờ thêm chút thôi

Một ngày nào đó rồi mình lại đi với nhau

Những trưa mây bay ngang đầu

Là ngày chẳng còn thời gian để tiêu pha nữa

Chẳng tiếc những thứ hai ta chưa

Một ngày nào đó khi cơn mơ ngã ngũ rồi

Sướng vui đi không khứ hồi

Là ngày anh mang hình dung mà anh yêu dấu

Về đúng nơi anh mong như ngày đầu (ah)

Anh chưa từng quên giấc mơ trước khi chúng ta

Đã bị thấm đòn đời (đòn đời)

Kéo ga thật sâu

Đến nơi thật xa có khi chỉ để ngắm vòm trời (vòm trời)

Rất nhiều thời gian, rất nhiều niềm vui, hát ca chẳng cần lắm đồng lời

Ánh đèn đường xa lướt qua thật mau, chỉ còn lại những chấm tròn rồi

Những ngày đó thật là hoang dại

Thật là cuồng điên (và cũng đói thường xuyên)

Anh luôn đi tìm ngày bình yên, Kobukovu không vui không buồn

Ta không quên những khi ta đã từng

Gặp người lành, người khó, người đau

Lao phăng qua nắng mưa bão bùng và để biết sau cùng chỉ muốn cười sâu

Chúng ta đều được cấu thành bởi thật nhiều các nguyên tố

Và hiện tại là kết quả của hằng hà sa số những nguyên nhân

Thế nên mỗi quyết định, mỗi bước chân đều tạo ra vô vàn những biến số

Đã phải học đủ thứ ở trong đời, giờ phải học cả cách để yên tâm

Nếu có một ngày nào mà thâm tâm mình có thể được tự do bay lượn

Là ngày ta trả lại thế giới này tất cả những điều còn đang vay mượn

Và hoàn thiện dáng dấp của khu vườn trong tâm trí mà anh vẫn thường mơ

Một ngày nào đó ta thấu tỏ chính mình đến tận cùng kẽ tóc và đường tơ

Đời cứ cuốn ta hoài

Ngày ngày một nhanh hơn

Anh chưa đến không phải vì anh đã quên

Chờ thêm chút thôi

Một ngày nào đó rồi mình lại đi với nhau

Những trưa mây bay ngang đầu

Là ngày chẳng còn thời gian để tiêu pha nữa

Chẳng tiếc những thứ hai ta chưa

Một ngày nào đó khi cơn mơ ngã ngũ rồi

Sướng vui đi không khứ hồi

Là ngày anh mang hình dung mà anh yêu dấu

Về đúng nơi anh mong như ngày đầu (one more time)

Một ngày nào đó rồi mình lại đi với nhau

Những trưa mây bay ngang đầu

Là ngày chẳng còn thời gian để tiêu pha nữa

Chẳng tiếc những thứ hai ta chưa

Một ngày nào đó khi cơn mơ ngã ngũ rồi

Sướng vui đi không khứ hồi

Là ngày anh mang hình dung mà anh yêu dấu

Về đúng nơi anh mong như ngày đầu

Lâu rồi không ai viết thư

Tự viết cho mình một bức

Người gửi là mình hôm nay

Người nhận là mình hôm trước

Phóng xe ra ngay bưu điện

Phong bao rồi lại dán tem

Hôm sau người ta thông báo

Hoàn đơn, quá khó để tìm!