このアーティストの他の楽曲 Amelia And
説明
プロデューサー: ユリウス・カミル
作曲者: アメリア・アンドリュシク
作曲者: ユリウス・カミル
作曲者: クシシュトフ・バラノフスキ
作詞：アメリア・アンドリュシク
ミックスエンジニア: Juliusz Kamil
マスタリングエンジニア: Sergio Pinilla
ボーカル：アメリア・アンドリュシュク
歌詞と翻訳
原文
Gdy leciałam w dół, nie widział nikt, że świecę pozornie.
Nie widział nikt, że zaraz spłonę i będzie bum.
Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal, więc niech i tobie żal nie będzie mnie kiedyś.
Powiem ci całe clou, więc teraz patrz się na mnie, jeśli chcesz mnie poznać naprawdę.
Na dystans, proszę się trzymaj, bo ja dopiero co na nowo wkraczam do życia.
To fakt. Smak twoich ust jak ciepłe mleko zabiera lęk.
Ale dlaczego?
Co w tobie jest, że sama sobie gorzej radzę bez niego? To fakt.
Gdy mówisz coś, to jak na mur beton ja idę w to.
Ale dlaczego?
Co w tobie jest, że sama sobie gorzej radzę bez tego? Dlaczego?
Ale dlaczego?
Ale dlaczego, kolego, przy tobie nie brak mi niczego?
Nie brak mi niczego. I to jak substancja, choć żadnej nie brałam.
Jak skok na bungee, nim robię, nie działa endorfin puls.
W końcu czuję się cała i czuję się jakaś oprawiona w ramach.
A wciąż jestem wolna, choć mówisz, że twoja. Poczekaj, nie rozpędzaj się znów.
To fakt. Smak twoich ust jak ciepłe mleko zabiera lęk.
Ale dlaczego?
Co w tobie jest, że sama sobie gorzej radzę bez niego? To fakt.
Gdy mówisz coś, to jak na mur beton już idę w to.
Ale dlaczego?
Co w tobie jest, że sama sobie gorzej radzę bez tego? Dlaczego?
Ale dlaczego?
Ale dlaczego, kolego, przy tobie nie brak mi niczego?
日本語訳
私が飛び降りていたとき、私が輝いているように見える人は誰もいませんでした。
私が燃え上がり、ドーンと鳴ろうとしているのを誰も見ていませんでした。
目に見えないものは心では同情しないので、いつか私を同情させないでください。
私がすべての話をしますので、私のことを本当の意味で知りたいなら、今私を見てください。
遠くから離れてください、私は再び人生に戻ったばかりなので。
それは事実です。温かいミルクのような唇の味が恐怖を取り除きます。
しかし、なぜ？
彼がいないと私がもっとうまくやっていけないのは、あなたの何が原因ですか?それは事実です。
あなたがコンクリートの壁のように何かを言うとき、私はそれを選びます。
しかし、なぜ？
あなたの何が原因で、それなしでは私がうまく対処できなくなりますか？なぜ？
しかし、なぜ？
でもどうして、友よ、あなたと一緒にいると私には何も欠けていないのですか？
私には何も欠けていません。そして、私は何も摂取していませんが、それは物質のようなものです。
バンジージャンプのように、やる前はエンドルフィンのパルスが機能しません。
ようやく全体が整い、なんとなく枠組みができたように感じます。
そして、私はあなたのものだとあなたが言ったとしても、私はまだ自由です。待って、もう急がないでください。
それは事実です。温かいミルクのような唇の味が恐怖を取り除きます。
しかし、なぜ？
彼がいないと私がもっとうまくやっていけないのは、あなたの何が原因ですか?それは事実です。
あなたがコンクリートの壁のようなものを言うとき、私はすでにそれを目指しています。
しかし、なぜ？
あなたの何が原因で、それなしでは私がうまく対処できなくなりますか？なぜ？
しかし、なぜ？
でもどうして、友よ、あなたと一緒にいると、私には何も欠けていないのですか？