このアーティストの他の楽曲 Mac Miller
このアーティストの他の楽曲 Juicy J
説明
プロデューサー: レックス・ルガー
作曲者: マルコム・ジェームス・マコーミック
歌詞と翻訳
原文
('Gain and again and again and again)
Old ratchet ass bitch (do it again, do it again)
(Fuck me) I see you out there (fuck me)
(Fuck me) tryna get your hustle on (fuck me, fuck me)
Ain't no nigga gon' pay your motherfuckin' bills, bitch (fuck me)
(Fuck me) get your own shit, I don't give a fuck, ho (baise-moi)
(Do it again, do it again) Mac Miller, tell these hoes what's up, man (fuck)
She sayin', "Fuck me, fuck me", she like it rough and that's rugby
I'm partyin' where the drug's free
This life I live, it don't come cheap
Leave a hand print on her butt cheek
She give me head while I puff trees
I'm on drugs, she on drugs (do it again)
Her nose just got bloody (do it again) (woo)
Sniffin' coke lines off my dick, she ridin' on that train (train)
She crushin' down that powder, I'm puffin' on this sour
Been fuckin' her for hours and I still ain't got my nut (nut)
You fuckin' with that molly, she ain't gon' let you bust, uh (blaow)
Give me some while I hit the blunt
I'm in ya spirit, let me lift it up
If daddy come, get my shit and run
He gon' see my ass, go and get his gun
You a devil bitch, let me tell you that
Feel like I've been to hell and back
You textin' me, addicted, you need me, you miss it (do it again, do it again)
She crazy, she nasty, every day, she harass me
I'm fuckin' her to sleep and then she pay for my taxi
Goddamn, the sun is comin' up, that's the last time (do it again)
That I'm gon' be fuckin' with them drugs, yup (do it again)
She get a bunch of money (money), spend it all on drugs (drugs)
Mobbin' with her bitches (bitches), never fall in love (love)
Dumpin' out that yayo (yayo), sniffin' all it up (up)
Go ahead and hate her 'cause everybody does (do it again, do it again)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (do it again, do it again) (ass bitch)
She got money, drugs and freedom (freedom)
Blunts what she's cheefin' (cheefin')
She ain't got a job, but fuck it, she don't need one (no)
Drive drunk, she swervin' (swervin')
Tryna fuck, she's certain (certain)
Run around and stumble down (do it again)
Hit her head, she hurtin' (do it again)
Drunk as fuck, sniffin' pills, wildin' out, tell the bitch to chill
Cup of syrup and a blunt of purp
Which one of my homies gon' fuck her first? (Woo)
She in love with drugs, that pussy get licked up
Picked up then dicked down (do it again)
Bitch, tell me, who rich now? (Do it again) (rich now)
You fuckin' with the Most Dope knuckleheads
Gettin' money, fuck the feds, yeah, that Stevie Wonder bread (bread)
Ain't a rookie, uh, that bitch is famous, Snooki
One thing I won't do (what's that?) pay for pussy
She get a bunch of money (money), spend it all on drugs (drugs)
Mobbin' with her bitches (bitches), never fall in love (love)
Dumpin' out that yayo (yayo), sniffin' all it up (up)
Go ahead and hate her 'cause everybody does (do it again, do it again)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (do it again, do it again) (ass bitch)
I'm trippy, mane, looking for a trippy chick (trippy chick)
That like to get fucked up and do some trippy shit (mmm-hmm)
Paper planes rolled up, I call them trippy sticks (mmm-hmm)
Weed, pills and the drank (do it again, do it-) (codeine)
She with it (yeah)
Juicy got money and Juicy got bitches (yup)
Smoking and drinking that Charlie Sheen living (yup)
Up in this bitch, keep two hoes with me (yup)
Poppin' them superman pills getting freaky (they freaky)
I like double D's (uh-huh), she like double D's (bitch)
Shawty can't lose, she play on both teams (do it again, do it again) (bitch, they goin')
Hell in her mouth (uh-huh), her becky fire (fire)
Molly pills, orange juice got the bitch wired (she high)
All my hoes got money and they keep me higher (yes, sir)
Then I line 'em up for a ménage à trois (do it again, do it again) (let's go)
She get a bunch of money (money), spend it all on drugs (drugs)
Mobbin' with her bitches (bitches), never fall in love (love)
Dumpin' out that yayo (yayo), sniffin' all it up (up)
Go ahead and hate her 'cause everybody does (do it again, do it again)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (ass bitch)
Goddamn, that's a lucky ass bitch (do it again, do it again) (ass bitch)
('Gain and again and again and again) trippy (do it again, do it again)
Some high ass music, man, this shit got me fucked up right now
This music has got me in a trance
Stoned like a motherfucker, nigga, 2050 trippy shit
Yes, I am high for the rest of my life (do it again, do it again)
(Was that good for you?)
(Was that good for you?)
(Was that good for you?)
日本語訳
(「何度も何度も何度も何度も得をする)」
年寄りのクソ野郎（もう一度やって、もう一度やって）
(ファック・ミー) そこにいるのが見えるよ (ファック・ミー)
(ファック・ミー) ハッスルしようとしてる (ファック・ミー、ファック・ミー)
クソ野郎、お前の請求書を払う奴なんていないよ、クソ野郎
(Fuck me) 自分のことは自分で考えなさい、私は気にしません、ホー (バイセモイ)
(もう一度やって、もう一度やって) マック・ミラー、このクワたちに何が起こっているのか教えてよ、おい (クソ)
彼女は言う、「ファック・ミー、ファック・ミー」、彼女は荒々しいのが好き、それがラグビーだ
麻薬のないところでパーティーしてる
私が生きるこの人生は安くはない
彼女のお尻の頬に手形を残す
私が木を吹き飛ばしている間、彼女は私に頭をくれました
私はドラッグをやっている、彼女もドラッグをやっている（もう一度やる）
彼女の鼻は血まみれになった (もう一度やって) (ウー)
私のペニスから出るコーラの匂いを嗅ぎ、彼女はその電車に乗っている
彼女はその粉を粉砕し、私はこの酸っぱいものを吸っている
何時間も彼女とセックスしているのに、私はまだ理解できていない（ナッツ）
あのモリーとクソ野郎、彼女はあなたを破産させないだろう、ああ（爆音）
鈍器を打つ間に少しちょうだい
私は元気だよ、元気を出させてよ
パパが来たら、クソを持って逃げてください
彼は私の尻を見るだろう、行って銃を取りに行くだろう
あなたは悪魔の雌犬です、それを教えてください
地獄に行って戻ってきたような気分だ
あなたは私にメッセージを送っている、中毒になっている、あなたは私を必要としている、あなたはそれを見逃しています（もう一度やって、もう一度やって）
彼女は気が狂っていて、意地悪で、毎日、私に嫌がらせをしています
私は彼女を寝かせて、その後彼女はタクシー代を払ってくれる
くそー、太陽が昇る、これが最後だ（もう一度やろう）
私は彼らにドラッグをやってしまうだろう、そう（もう一度やる）
彼女は大金(マネー)を手に入れて、それをすべてドラッグ(ドラッグ)に使ってしまう
彼女の雌犬たちと暴れまわって（雌犬たち）、決して恋には落ちない（愛）
ヤヨ（ヤヨ）を吐き出し、すべてを嗅ぎつけて（アップ）
さあ、彼女を憎んでください、誰もがそうするから（もう一度、もう一度）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（もう一度やって、もう一度やって）（お尻の雌犬）
彼女はお金と麻薬と自由を手に入れた
彼女が浮気していることを鈍らせる（浮気）
彼女は仕事を持っていないが、クソ、彼女には仕事など必要ない（いいえ）
酔っぱらって運転、彼女は進路を変えた（進路を変えた）
試してみろ、彼女は確信している (確信している)
走り回ってつまずいて (もう一度)
彼女の頭を打って、彼女は痛んだ（もう一度やれ）
めちゃくちゃ酔って、薬を嗅いで、暴れて、雌犬に落ち着くように言いなさい
シロップ 1 杯とパープブラント 1 杯
私の仲間の中で最初に彼女とセックスするのは誰ですか? （ウー）
彼女は麻薬に夢中、そのマンコは舐め尽くされる
拾ってから落とした（もう一度やる）
ビッチ、教えてよ、今誰が金持ちなの？ (もう一度やろう) (今は金持ち)
君は最もドープなナックルヘッドとクソだ
金を手に入れろ、連邦なんてクソ、そう、あのスティービー・ワンダーのパン（パン）
新人じゃないよ、あの女は有名だよ、スヌーキ
私がやらないことの一つ（それは何？）マンコの代金を払うこと
彼女は大金(マネー)を手に入れて、それをすべてドラッグ(ドラッグ)に使ってしまう
彼女の雌犬たちと暴れまわって（雌犬たち）、決して恋には落ちない（愛）
ヤヨ（ヤヨ）を吐き出し、すべてを嗅ぎつけて（アップ）
さあ、彼女を憎んでください、誰もがそうするから（もう一度、もう一度）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（もう一度やって、もう一度やって）（お尻の雌犬）
私はトリッピー、たてがみ、トリッピーなひよこを探しています (トリッピーなひよこ)
めちゃくちゃになってトリッピーなことをするのが好きな人 (うーん、うーん)
丸めた紙飛行機、私はそれをトリッピースティックと呼んでいます (うーん、うーん)
大麻、錠剤、そして飲んだもの (もう一度やろう、やろう) (コデイン)
彼女はそれを持っています（はい）
ジューシーはお金もあるし、ジューシーはビッチもいる (そうだ)
チャーリー・シーンが生きているのは喫煙と飲酒です（そうだ）
この雌犬は、クワを2本持っておいてください（そう）
スーパーマンの薬をポッピングして、おかしくなった (彼らはおかしくなった)
私はダブル D が好き (うんうん)、彼女はダブル D が好き (雌犬)
ショーティは負けられない、彼女は両方のチームでプレーする (もう一度やる、もう一度やる) (ビッチ、彼らは行くんだ)
彼女の口の中は地獄 (うーん)、彼女のベッキーな火 (火)
モリーの薬とオレンジジュースで雌犬は興奮した（彼女はハイになった）
私のすべてのくわはお金を持っていて、それが私を高めてくれます（はい、先生）
それから私は彼らを並べてトロワを食べます（もう一度やって、もう一度やって）（行こう）
彼女は大金(マネー)を手に入れて、それをすべてドラッグ(ドラッグ)に使ってしまう
彼女の雌犬たちと暴れまわって（雌犬たち）、決して恋には落ちない（愛）
ヤヨ（ヤヨ）を吐き出し、すべてを嗅ぎつけて（アップ）
さあ、彼女を憎んでください、誰もがそうするから（もう一度、もう一度）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（お尻の雌犬）
くそー、それは幸運なお尻の雌犬だ（もう一度やって、もう一度やって）（お尻の雌犬）
(何度も何度も何度も何度も) トリッピー (もう一度やって、もう一度)
歌詞の意味: いくつかの高貴な音楽、男、このたわごとは今私をめちゃくちゃにさせた
この音楽は私をトランス状態に陥らせます
クソ野郎みたいに石を投げられた、ダチ、2050年のトリッピーなたわごと
はい、私は残りの人生ずっとハイです（もう一度やって、もう一度やって）
（それはあなたにとって良かったですか？）
（それはあなたにとって良かったですか？）
（それはあなたにとって良かったですか？）