このアーティストの他の楽曲 SZA
このアーティストの他の楽曲 James Fauntleroy
説明
担当アーティスト：SZA feat.ジェームズ・フォントルロイ
関連出演者: SZA
作詞・作曲・編曲：ジェイムズ・フォントルロイ
作曲・作詞：ソラナ・ロウ
作詞・作曲：ルカシュ・プラス
作詞・作曲：コディ・フェイン
プロデューサー: サンクゴッド4コーディ
レコーディングエンジニア、エンジニア、プロデューサー：Prophit
エンジニア: ブレイク・ハーデン
アシスタントエンジニア: ブランドン・ウッド
ミキシングエンジニア: Derek "MixedbyAli" Ali
歌詞と翻訳
原文
I think I'm fat as hell. I got issues that align.
Saying tomorrow I'll do the dishes, never come. Easy bake, easy wake oven. Just give as much as you take.
Forgive as much as you hate or get the fuck out. I been in the dark, though.
-Okay. -Looking for a way out.
-Way out. -You know just taking it slow.
-Oh yeah, yeah, yeah. -Now I'm feeling worn out.
-Worn out. -Looking for a way out.
-Way out. -Somebody show me that door.
-Oh yeah, yeah. -I was waving.
-Got me waiting for you, boy. -And I was drowning.
-Ooh. -I went crazy.
-Girl, I'm going crazy, boy. -I found out. I threw it out.
-Ooh. -Now I'm waving.
Now I'm waving.
You know just taking it slowly. Somebody show me that door, babe.
-Oh yeah, yeah. -You know just taking it slowly.
Somebody show me the ropes, babe.
日本語訳
私はめちゃくちゃ太っていると思います。一致する問題がありました。
明日皿洗いするから絶対来ないって言って。簡単ベイク、簡単ウェイクオーブン。あなたが受け取るのと同じだけ与えてください。
どんなに嫌っても許してください。さもなければ、もうやめてください。しかし、私は暗闇の中にいた。
-わかった。 - 出口を探しています。
- 抜け出して。 -ゆっくりやってるだけですよ。
-ああ、そうそう、そうそう。 -今、私は疲れ果てたように感じています。
-使い古した。 - 出口を探しています。
- 抜け出して。 -誰かそのドアを見せてください。
-ああ、そうそう。 -手を振っていました。
-待たせたよ、坊や。 -そして私は溺れていました。
-ああ。 -私は気が狂いました。
-女の子、私は気が狂いそうになります、男の子。 - 分かりました。私はそれを捨てました。
-ああ。 -今、手を振っています。
今、私は手を振っています。
ゆっくりとやっていけばいいのです。誰かあのドアを見せてよ、ベイビー。
-ああ、そうそう。 -ゆっくりやればいいのですね。
誰か私にロープを教えてください、ベイビー。