このアーティストの他の楽曲 Chris Brown
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー：デルンスト・エミールII
プロデューサー: カシニー・エミール
歌詞と翻訳
原文
Huh!
It feels like I'm ready to dance, aw, baby
So we can move right to the rhythm of love
Ooh, that dress is so fancy, yeah
And girl, I hope you don't mind taking it off (take it off now, girl)
Don't rush tonight, got a place in mind reserved for two
Show you right
Girl, no need to run from me
Ooh, this very night could change your life, I promise you
Don't be afraid of the dark, baby
Just look at the disco ball
We don't need no lights
Ooh, girl, join me
We can get it 'til four, five, six in the morning
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk, like you drunk (huh!)
Put your hands to the ceiling (hands to the ceiling)
I want you to feel it all night long (all night long)
I'ma rock your body back and forth
I'm committed, to make you my business, ayy
And I'll be working all night long, whoa-whoa-whoa
Don't rush tonight, got a place in mind reserved for two (reserved for two)
Show you right
Girl, no need to run from me
Ooh, this very night could change your life, I promise you (I promise)
Don't be afraid of the dark, baby (baby)
Just look at the disco ball
We don't need no lights (baby, we don't need no lights, no)
Ooh, girl, join me
We can get it 'til four, five, six in the morning (in the morning, girl)
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk (you drunk), like you drunk (hey)
Ooh, girl, you know I need you close
It ain't no one else in this room, but me and you
And baby, if you ready, I'll take you if you let me
And we gon' have a hell of a night
And you gon' have the time of your life
Yeah, baby
Girl, hey
Ooh, baby, c'mon
Let's get crazy
Haha
Let's get faded
Here we are
One, two, three (woo!)
We don't need no lights (lights)
Ooh, girl, join me (oh)
We can get it 'til four, five, six in the morning (four, five, six)
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk (yeah, like you drunk)
We don't need no lights (we don't need 'em)
Ooh, girl, join me (come join me)
We can get it 'til four, five, six in the morning (in the morning, girl)
You gon' feel alright
You dancing, extra horny
You dancing like you drunk (you dancing), like you drunk (keep dancing, girl)
Hahaha
Alright
Feel good, don't it?
Feel good, don't it?
Haha
日本語訳
はぁ！
踊る準備ができたような気がする、ああ、ベイビー
そうすれば私たちは愛のリズムに合わせて進むことができます
ああ、そのドレスはとても派手ですね、そうです
そして女の子、脱いでも構わないといいのですが（すぐに脱いでください、女の子）
今夜は急がないでください、2人のために予約された場所を念頭に置いています
正しく見せてください
ガール、私から逃げる必要はありません
ああ、まさにこの夜があなたの人生を変えるかもしれない、約束する
暗闇を恐れないで、ベイビー
ミラーボールを見てください
ライトは必要ありません
ああ、お嬢ちゃん、一緒に来てよ
朝の4時、5時、6時までは届くよ
あなたは大丈夫だと感じるでしょう
あなたは踊っています、とても角質です
酔ったように踊っている、酔ったように踊っている（えっ！）
手を天井に当てて（手を天井に当てて）
一晩中感じてほしい(一晩中)
あなたの体を前後に揺さぶります
私はあなたを私のビジネスにすることに専念しています、ayy
そして私は一晩中働くことになる、おっと、おっと。
今夜は急がないでください、2人のために予約された場所を心に決めました（2人のために予約されました）
正しく見せてください
ガール、私から逃げる必要はありません
ああ、まさにこの夜があなたの人生を変えるかもしれない、約束します（約束します）
暗闇を恐れないで、ベイビー (ベイビー)
ミラーボールを見てください
ライトなんていらないよ（ベイビー、ライトなんていらないよ）
ああ、お嬢ちゃん、一緒に来てよ
朝の4時、5時、6時までは届くよ（朝だよ、女の子）
あなたは大丈夫だと感じるでしょう
あなたは踊っています、とても角質です
酔ったように踊っている（酔った）、酔ったように踊っている（ねえ）
ああ、お嬢さん、あなたが近くにいてほしいのはわかってるでしょう
この部屋には他に誰もいない、私とあなただけ
そしてベイビー、もし準備ができたら、あなたが許してくれたら連れて行ってあげるよ
そして僕らはとんでもない夜を過ごすことになる
そしてあなたは人生で最高の時間を過ごすことになるでしょう
そうだ、ベイビー
女の子、ねえ
ああ、ベイビー、さあ
夢中になろう
笑
色褪せていきましょう
ここにいます
1、2、3 (ウー!)
ライトなんていらない(ライト)
ああ、女の子、参加してください (ああ)
朝の4時、5時、6時までは届くよ（4時、5時、6時）
あなたは大丈夫だと感じるでしょう
あなたは踊っています、とても角質です
あなたは酔ったように踊っている (そう、酔っているように)
ライトなんていらない（いらない）
ああ、女の子、一緒に来て（一緒に来て）
朝の4時、5時、6時までは届くよ（朝だよ、女の子）
あなたは大丈夫だと感じるでしょう
あなたは踊っています、とても角質です
あなたは酔ったように踊っている (あなたは踊っている) 酔っているように (踊り続けなさい、ガール)
ははは
わかりました
気持ちいいですね。
気持ちいいですね。
笑