このアーティストの他の楽曲 Metro Boomin
このアーティストの他の楽曲 Yung L.A.
このアーティストの他の楽曲 Lil Baby
説明
Metro Boomin Presents: A Futuristic Summa (DJ Spinz 主催)
プロデューサー：メトロブーミン
レコーディングエンジニア: ニコラス・“ティルクス”・グラハム
ミキシングエンジニア: イーサン・スティーブンス
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
その他: ウィリアム・ビルツ・ドーガン
追加ミキシングエンジニア: Victor Luevanos
作詞・作曲：リーランド・ウェイン
歌詞と翻訳
原文
Paymore -Young Metro -Futuristic
Leland on Leland.
Metro.
-Jay Rice eighty ball -Eighty
Curry thirty ball. NBA, NFL, nah this basketball
Basketball.
Yeah.
-Nah for real -Hood rich, hood rich -Jay Rice eighty ball -Eighty -Curry thirty ball -Thirty -NBA or NFL like nah this basketball -Nah for real
Flew her overseas now we going love and basketball -That ball -Lingo out the gym I blew a thirty like -Adderall -Thirty
True religion rag bottom denim I can still afford 'em all.
Tell that boy you gonna hit him back you in here with the frogs.
Passing her to my brother had to dish her -like Chris Paul -Dish it
And you know she eating it up got tall frog top my draws.
Tall frog big dog can't do nothing small. Started me no parking me it's owners never off.
Baby beat my line down she tryna get to the log.
In the club shooting jumpers now she wanna with the ball. How you ball?
Five times ten frog you lit again -Lit again -Ignore the cost.
You ain't handle billion -you can't get back in -Handle billion -Thin tint thin mint back wind -Back then
Pumpin' Frozen shut up you can see the film -Three, three -And I'm right at neck like a chin.
Karate -chop my young then she pull up Benz -Yuh -Jump shot at the buzzer tryna win -At the buzzer
Brand new lingo like they just came out the can.
Jay Rice eighty ball -Eighty -Curry thirty ball -Thirty -NBA or NFL like nah this basketball -Nah for real -Flew her overseas now we going love and -basketball -That ball
Lingo out the gym I blew a thirty like Adderall -Thirty -True religion rag bottom denim I can still afford 'em all. Tell that boy you gonna hit him back you in here with the frogs.
Passing her to my brother had to dish her like Chris Paul -Dish it -And you know she eating it up got tall -frog top my draws -Hood rich, hood rich
How you ball hard, know how to spend some all. Pull up new Ferrari, old school a half a tick.
I don't let her get far, she know how to get me off.
I want a paper chase, I don't with y'all. Make my quota bigger, that's the best part.
She a bad I treat her like an escort. Hundred racks in Air Force Twenty-nine I bought her.
We go all around the world living like rock stars. Overseas up stoves every boutique in
Paris. In Atlanta round two-eighty-five to Australia. I know run they mouth like so
I'm telling like. Hit them hard and move in silence come from silence.
Jay Rice -eighty ball -Eighty -Curry thirty ball -Thirty -NBA or NFL like nah this basketball -Nah for real
Flew her overseas now we going love and basketball -That ball -Lingo out the gym I blew a thirty like -Adderall -Thirty
True religion rag bottom denim I can still afford 'em all.
Tell that boy you gonna hit him back you in here with the frogs.
Passing her to my brother had to dish her -like Chris Paul -Dish it
And you know she eating it up got tall frog top my draws.
Public trim I really put it down that's what I'm known for.
Making a thousand every day from standing in front of the corner store.
Move like Donald Trump around this I do what I wanna do. I can't never go against the grain even if I wanted to.
We came out with bands and we still slam flying go ask Vince McMahon -Fast though -Ha, what's up with your mans?
What's up?
-Kilo rich like a thousand grams -Kilo rich.
I'm ready to have some fun again. I swear to God.
I swe-- ask Paulie, I've been telling Paulie this whole time we need to get it back on.
Metro, come on now.
I, I'm on the way to you now. I'll call you back
日本語訳
ペイモア -ヤングメトロ -未来的
リーランド・オン・リーランド。
地下鉄。
-ジェイ・ライス・エイティ・ボール -エイティ
カレーサーティーボール。 NBA、NFL、いや、このバスケットボール
バスケットボール。
うん。
-いや、本物だ -フード・リッチ、フード・リッチ -ジェイ・ライスのエイティ・ボール -エイティ -カレー・サーティ・ボール -サーティ -NBAかNFLみたいな、こんなバスケットボール -いや、本物
彼女を海外に飛ばした、今は恋とバスケットボールに行く - そのボール - リンゴがジムから出てきた、私は30を吹き飛ばした - アデロール - サーティ
真の宗教のラグボトムデニムならまだ全部買えるよ。
あの少年に、ここでカエルで殴り返すつもりだと伝えてください。
彼女を兄に渡すには、彼女を皿に盛る必要があった - クリス・ポールのように - 皿に盛る
そして、彼女はそれを食べて、私の魅力よりも背の高いカエルになったことを知っています。
背の高いカエルの大きな犬には小さなことは何もできません。私に駐車禁止を始めました、それは所有者が決してオフにしません。
ベイビー、彼女は丸太に到達しようとして私のラインを打ち負かした。
クラブでジャンパーを撃っている彼女は今、ボールを持ちたいと思っています。どうやってボールを打つのですか？
5 回 10 回のカエルを再度点灯 - 再度点灯 - コストを無視します。
あなたは10億を扱うことはできません - あなたは元に戻ることはできません - 10億を扱う - 薄い色合い、薄いミントのバックウィンド - あの頃
パンピン・アナと雪の女王、黙って映画を見ればわかる - スリー、スリー - そして私はあごのように首にぴったりです。
空手 -私の子供をチョップして、彼女はベンツを引き上げる -うん -ブザーに向かってジャンプショット勝とうとして -ブザーに向かって
缶から出てきたばかりのような真新しい専門用語。
ジェイ・ライス エイティ ボール -エイティ -カレー サーティ ボール -サーティ -NBA や NFL みたいな、こんなバスケットボール -いや、本当の -彼女を海外に飛ばした、今私たちは恋に行く、そして -バスケットボール -あのボール
リンゴ、ジムから出てきたよ、アデロール -サーティ -真の宗教のラグボトムデニムみたいな30枚を吹き飛ばしたよ、まだ全部買えるよ。あの少年に、ここでカエルで殴り返すつもりだと伝えてください。
彼女を兄に渡すには、クリス・ポールみたいに彼女を皿に盛らなければならなかった -皿に盛って -そして、彼女がそれを食べて背が高くなったのは知ってる -カエルの上に私の魅力がある -フードが豊か、フードが豊か
一生懸命ボールを打つ方法、すべてを費やす方法を知っています。新しいフェラーリを引き上げて、オールドスクールを半チック走らせます。
私は彼女を遠くへ行かせません、彼女は私を降ろす方法を知っています。
私は紙で追いかけたいのですが、皆さんとはそうではありません。割り当てを大きくする、それが一番良いことです。
私は彼女を護衛のように扱っています。エアフォーストゥエンティナインの百ラックを私は彼女に買いました。
私たちはロックスターのように生きて世界中を旅します。海外ではどのブティックも盛り上がっています
パリ。アトランタではラウンド2、85でオーストラリアと対戦する。彼らがそのように口を開くのは知っています
みたいなことを言ってます。彼らを強く打ち、沈黙のうちに動くことは沈黙から生まれます。
ジェイ・ライス -エイティ・ボール -エイティ -カレー・サーティ・ボール -サーティ -NBAかNFLみたいな、こんなバスケットボール -いや、本物だ
彼女を海外に飛ばした、今は恋とバスケットボールに行く - そのボール - リンゴがジムから出てきた、私は30を吹き飛ばした - アデロール - サーティ
真の宗教のラグボトムデニムならまだ全部買えるよ。
あの少年に、ここでカエルで殴り返すつもりだと伝えてください。
彼女を兄に渡すには、彼女を皿に盛る必要があった - クリス・ポールのように - 皿に盛る
そして、彼女はそれを食べて、私の魅力よりも背の高いカエルになったことを知っています。
パブリックトリム、私は本当にそれが私の知られているものです。
角の店の前に立って毎日千ドルを稼ぐ。
この件についてはドナルド・トランプのように動きましょう。私はやりたいことをやります。たとえ望んでも方向性に逆らうことはできません。
俺たちはバンドを組んで出てきたけど、未だにビンス・マクマホンに聞いてみろよ - 早いけど - はあ、君たちはどうしたの？
どうしたの？
-千グラムのようにキロリッチ -キロリッチ。
また楽しい時間を過ごす準備ができています。神に誓います。
そうですね、ポーリーに聞いてください、私はずっとポーリーに元に戻す必要があると言ってきました。
メトロ、さあ来い。
私は今あなたのところへ向かっています。折り返し電話させていただきます