このアーティストの他の楽曲 David Guetta
このアーティストの他の楽曲 Chris Willis
このアーティストの他の楽曲 Fergie
このアーティストの他の楽曲 LMFAO
説明
注目のボーカル: クリス・ウィリス
不明、ボーカル：デヴィッド・ゲッタ
機器プログラマー: David Guetta
注目のボーカル: ファーギー
脚本：クリス・ウィリス
脚本：デヴィッド・ゲッタ
脚本: フレデリック・ジャン・リーステラー
作家: ジャン＝クロード・シンドル
ライター: サンディ・ヴィー
歌詞と翻訳
原文
All the things I know right now, if I only knew back then.
There's no getting over, no getting over. There's just no getting over you.
Wish I could spin my world into reverse, just to have you back again.
There's no getting over, there's no getting over.
There's just no getting over you.
No, no.
Bring it back. Hey, hey, I can't forget you, baby. I think about you every day.
I try to masquerade the pain. That's why I'm next to the booth.
D-d-d-dancing to the groove. But, but there is no, there is no.
-There's no getting over you.
-Baby, it feels so right to dance to the beat of the night. That heat between you and I. Free, free to the morning light.
We like to live life fast and pour them shots up in the glass.
But there is no, -there is no. -There's no getting over you.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and.
All the things I know right now, if I only knew back then.
There's no getting over, no getting over. There's just no getting over you.
Wish I could spin my world into reverse, just to have you back again.
There's no getting over, there's no getting over.
There's just no getting over you.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party -and party. Bring it back.
-People in the place, if you've ever felt love, then you know, yeah, you know what I'm talking about. There's no getting over.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party and.
I'ma party and party and party and pa- and pa- and party and party and party.
There's no getting over you
日本語訳
当時知っていれば、今知っているすべてのこと。
乗り越えることも、乗り越えることもありません。あなたを乗り越える方法はありません。
私の世界を逆回転させて、あなたをもう一度取り戻せたらいいのに。
乗り越えられない、乗り越えられない。
あなたを乗り越える方法はありません。
いいえ、いいえ。
取り戻してください。ねえ、ねえ、私はあなたを忘れることはできません、ベイビー。私は毎日あなたのことを考えています。
私は痛みをごまかそうとします。ということでブースの隣にいます。
D-D-D-グルーヴに合わせてダンス。でも、でも、ない、ない。
-あなたを乗り越えることはできません。
-ベイビー、夜のビートに合わせて踊るのがとても気持ちいいよ。あなたと私の間のその熱。自由に、自由に、朝の光へ。
私たちは人生を急いで生きて、グラスにショットを注ぐのが好きです。
しかし、それはありません、-ありません。 -あなたを乗り越えることはできません。
私はパーティー、パーティー、パーティー、パパ、パパ、パーティー、パーティー、パーティー、そして。
私はパーティー、パーティー、パーティー、パパ、パパ、そして。
当時知っていれば、今知っているすべてのこと。
乗り越えることも、乗り越えることもありません。あなたを乗り越える方法はありません。
私の世界を逆回転させて、あなたをもう一度取り戻せたらいいのに。
乗り越えられない、乗り越えられない。
あなたを乗り越える方法はありません。
私はパーティー、パーティー、パーティー、パパ、パパ、パーティー、パーティー、パーティー、そして。
私はパーティー、パーティー、パーティー、パパ、パパ、パーティー、パーティー、パーティー、そして。
私はパーティー、パーティー、そしてパーティーです。取り戻してください。
-その場にいる人たち、愛を感じたことがあるなら、そう、私が何を言っているかわかるでしょう。乗り越える事は出来ない。
私はパーティー、パーティー、パーティー、パパ、パパ、パーティー、パーティー、パーティー、そして。
私はパーティー、パーティー、パーティー、パパ、パパ、パーティー、パーティー、パーティーです。
あなたを乗り越えることはできません