このアーティストの他の楽曲 Hanumankind
このアーティストの他の楽曲 Maxo Kream
説明
作曲・作詞・プロデューサー：パリマル・シャイス
追加プロデューサー：カルミ
レコーディングエンジニア: Harshul Khadse
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：Akash Shravan
ボーカリスト：ハヌマンカインド
マスタリングエンジニア：チェンナイ
A&R: セルジオ・ベガ
Aand Rコーディネーター: ケイト・ブラウン
管理者: エリザベス・イシック
管理者: Sean Aitro
作曲・作詞：スーラージ・チェルカット
作詞・作曲：マクソ・クリーム
作詞・作曲：サイ・ニキル・カルミレディ
歌詞と翻訳
原文
Now this song to my goons, yeah the ones in the room You assume are a problem but we just tryna live Vibin' to a tune of our own, you don't know Never knew how we function so baby what's the deal?
Hit 'em with the boom shaka-laka Have 'em runnin' to the chopper Get the tools out the locker if you real Got you breathin' fumes that'll take you to the moon Got you and the whole platoon poppin', buzzin', how you feel?
How you feel about it baby?
All that shit we callin' common, that's the shit you callin' crazy Ooh, got 'em shook, that's the shit we deal with daily Pay the price of how we livin', it don't matter what they pay me, ah Wartime ready if you hear me And it's with a heavy heart that we pull up with machetes Had to cut some fools off when they talkin' like they get it How we get it, you don't get it Fuck aesthetics to a real life minute See I come from the land where the rich and the poor Got the largest abyss that's between themselves So we learn to go hard even if we don't got nothin' on us Show the world, gotta shake, give 'em hell So this song to my goons, yeah the ones in the room You assume are a problem but we just tryna live Vibin' to a tune of our own, you don't know Never knew how we function so baby what's the deal?
Hit 'em with the boom shaka-laka Have 'em runnin' to the chopper Get the tools out the locker if you real Got you breathin' fumes that'll take you to the moon Got you and the whole platoon poppin', buzzin', how you feel?
Trigger Maxo, Waka Flocka, chrome heart junkie Buss on Cuban link, they chunky
Thirty clip drop out like flunkies I'm big bossin', we don't gossip, only discussion is money We press Xannies, X and Percocets and serve it to a dummy Lambo truck is bulletproof, shoot choppers through the roof VVS's, diamond necklace,
Johnny Dang bust down my tooth We go to jail and tell 'em lies, you drop a dime and tell the truth Big persona, new Death Row, we bang it out like Suge and Snoop We put pigeons in the fenders, Maybach Benz a pigeon coop Niggas signin' million dollar deals they labels can't recoup We shoot first, don't ever shoot back, always got the ups on you And if it's up there then it's stuck like a dildo in -prostitutes -Now this song to my goons, yeah the ones in the room You assume are a problem but we just tryna live Vibin' to a tune of our own, you don't know Never knew how we function so baby what's the deal?
Hit 'em with the boom shaka-laka Have 'em runnin' to the chopper Get the tools out the locker if you real Got you breathin' fumes that'll take you to the moon Got you and the whole platoon poppin', buzzin', how you feel?
This that super fly, this that get 'em hype Watch them bodies drop, still we on the rise This that fuck 'em up, this that battle cry My shit super ill, your shit ill-advised Yeah that's fuckin' right, wild out through the night Wild out through the day, what's the difference?
I do not give a damn, you just give me time We gon' let 'em know, start a fuckin' riot
日本語訳
さて、この歌を私の仲間たちへ、そう、部屋にいる仲間たち あなたは問題があると思っていますが、私たちは自分たちの曲に合わせて生きようとしているだけです、あなたは知らないでしょう 私たちがどのように機能するか知らなかったので、ベイビー、どうしたのですか？
シャカラカのブームで奴らを殴ってくれ ヘリコプターまで走らせろ 本気なら道具をロッカーから出して 月まで連れて行ってくれる煙を吸ってるのか あなたと小隊全体がパキッ、ブンブン、気分はどう？
それについてどう思いますか、ベイビー？
私たちが普通と呼んでいるクソみたいなやつ、それがあなたがクレイジーと呼んでいるクソみたいなやつだ ああ、彼らは震えた、それが私たちが毎日扱っているクソだ 俺たちの暮らし方の代償を払え、彼らが私に何を払うかは関係ない、ああ、私の声が聞こえたら戦時準備はできている そしてナタを持って引き上げるのは重い心だ 彼らがわかったかのように話している愚か者たちを切り落とさなければならなかった どうやって理解するの、あなたにはそれがわからない ファック現実の生活の瞬間に美学を加えた 見てください、私は金持ちと貧乏人のいる土地から来ました、彼らの間にある最大の深淵を持っています、だから私たちは何も持っていないとしても一生懸命に行くことを学びます世界を見せてください、震えなければなりません、彼らに地獄を与えてくださいだからこの曲を私の仲間たちに、そう、部屋にいるものたち あなたは問題があると思っていますが、私たちはただ自分たちの曲に合わせて生きようとしているだけです、あなたは知りません、私たちがどのように機能するかを一度も知りませんでした、ベイビー、どういうことですか？
シャカラカのブームで奴らを殴ってくれ ヘリコプターまで走らせろ 本気なら道具をロッカーから出して 月まで連れて行ってくれる煙を吸ってるのか あなたと小隊全体がパキッ、ブンブン、気分はどう？
トリガー マクソ、ワカ フロッカ、クロム ハート ジャンキー キューバ リンクのバス、彼らは分厚い
30個のクリップがフランキーのようにドロップアウトする 私は偉そうなんだ、私たちは噂話はしない、議論だけが金だ 私たちはザニーズ、X、パーコセッツを押してダミーに提供します ランボトラックは防弾で、ヘリコプターを屋根に撃ち込みます VVS、ダイヤモンドのネックレス、
ジョニー・ダンは歯を折る 僕らは刑務所に行って嘘をつく、君は10セントを落として真実を語る 大きなペルソナ、新死刑囚、僕らはスージとスヌープのように徹底的にやり遂げる フェンダーにハトを入れ、マイバッハベンツを鳩小屋に ニガスは彼らのラベルに回収できない100万ドルの取引にサインしている 僕らが先に撃つ、決して撃ち返すな、いつもお前のことを責める そしてもしそれがそこにあるなら、それはまるでのように立ち往生している売春婦のディルド - さて、この曲を私の仲間たちに、そう、部屋にいる人たち あなたは問題があると思っていますが、私たちは自分たちの曲に合わせて生きようとしているだけです、あなたは知りません 私たちがどのように機能するのか一度も知らなかったので、ベイビー、どうしたのですか？
シャカラカのブームで奴らを殴ってくれ ヘリコプターまで走らせろ 本気なら道具をロッカーから出して 月まで連れて行ってくれる煙を吸ってるのか あなたと小隊全体がパキッ、ブンブン、気分はどう？
これがスーパーフライ、これが彼らを誇大宣伝するのを見守ってください、彼らの体が落ちていくのを見てください、それでも私たちは上昇中です これが彼らをクソ、これがその戦いの叫び 私のクソは非常に病気、あなたのクソは軽率です そう、それはクソです、夜通しワイルドアウト 一日中ワイルドアウト、違いは何ですか？
気にしないよ、時間をくれればいいのよ、彼らに知らせて、暴動を起こしましょう