このアーティストの他の楽曲 Hudson Westbrook
説明
エレキギター:オースティン・アダムス
マンドリン:オースティン・アダムス
アコースティックギター:デビン・マローン
プロデューサー: ハドソン・ウェストブルック
ボーカル:ハドソン・ウェストブルック
フィドル:ジョー・スパイビー
プロデューサー: ルーカス・スコット
不明:ルーカス・スコット
バックグラウンド・ボーカル:ルーカス・スコット
ドラムス:マット・キング
マスタラー: レイリン・ジャニッケ
ベース:ライアン・ユーマンズ
ミキサー、プロデューサー: ライアン・ユーマンズ
作家: ボー・ベイリー
脚本:ハドソン・ウェストブルック
脚本:ルーカス・スコット
脚本:ニール・メドレー
脚本:リード・ホートン
歌詞と翻訳
原文
She brought the rain, rain brought the pain
Pain brought the bottle I was sipping on straight
Ain't on you but you caught the blame
Hey, weatherman, hey, weatherman
Woke up this morning in boots and jeans
Living room lit by the TV screen
Channel 5 News, it was you and me
Hey, weatherman
You said it was gonna be a bluebird day
So nice it'll take the blues away
Look outside it was nothing but grey
Hey, weatherman
The tin roof singing me a heartbreak song
Ever since you got gone
She brought the rain, rain brought the pain
Pain brought the bottle I was sipping on straight
Ain't on you but you caught the blame
Hey, weatherman, hey, weatherman
You said the sun would fill up the sky
But the sky hit the ground when she said, "Goodbye"
I was counting on you, you were wrong this time
Hey, weatherman, hey, weatherman
Ain't your fault, I ain't mad at you
You're just doing what you're paid to do
Couldn't forecast what she would do
Hey, weatherman
She brought the rain, rain brought the pain
Pain brought the bottle I was sipping on straight
Ain't on you but you caught the blame
Hey, weatherman, hey, weatherman
You said the sun would fill up the sky
But the sky hit the ground when she said, "Goodbye"
I was counting on you, you were wrong this time
Hey, weatherman, hey, weatherman
The tin roof singing me a heartbreak song
Ever since you got gone
She brought the rain, rain brought the pain
Pain brought the bottle I was sipping on straight
Ain't on you but you caught the blame
Hey, weatherman, hey, weatherman
You said the sun would fill up the sky
But the sky hit the ground when she said, "Goodbye"
I was counting on you, you were wrong this time
Hey, weatherman, hey, weatherman
The tin roof singing me a heartbreak song
Ever since you got gone
日本語訳
彼女は雨をもたらした、雨は痛みをもたらした
痛みで私が飲んでいたボトルがまっすぐになってしまいました
あなたのせいじゃないけど、責任はあなたにあった
ねえ、天気予報士、ねえ、天気予報士
今朝起きたらブーツとジーンズでした
テレビ画面に照らされたリビング ルーム
チャンネル 5 ニュース、それはあなたと私でした
おい、天気予報士
今日はブルーバードの日になるって言ってたね
憂鬱な気分を吹き飛ばしてくれるほど素晴らしい
外を見ると灰色しかなかった
おい、天気予報士
トタン屋根が失恋の歌を歌っている
あなたがいなくなってからずっと
彼女は雨をもたらした、雨は痛みをもたらした
痛みで私が飲んでいたボトルがまっすぐになってしまいました
あなたのせいじゃないけど、責任はあなたにあった
ねえ、天気予報士、ねえ、天気予報士
太陽が空を満たすだろうと君は言った
でも彼女が「さようなら」と言ったとき、空が地面に落ちた。
あなたを頼りにしていたのに、今回はあなたが間違っていました
ねえ、天気予報士、ねえ、天気予報士
あなたのせいじゃない、私はあなたに怒っていない
あなたはお金をもらって仕事をしているだけです
彼女が何をするか予測できなかった
おい、天気予報士
彼女は雨をもたらした、雨は痛みをもたらした
痛みで私が飲んでいたボトルがまっすぐになってしまいました
あなたのせいじゃないけど、責任はあなたにあった
ねえ、天気予報士、ねえ、天気予報士
太陽が空を満たすだろうと君は言った
でも彼女が「さようなら」と言ったとき、空が地面に落ちた。
あなたを頼りにしていたのに、今回はあなたが間違っていました
ねえ、天気予報士、ねえ、天気予報士
トタン屋根が失恋の歌を歌っている
あなたがいなくなってからずっと
彼女は雨をもたらした、雨は痛みをもたらした
痛みで私が飲んでいたボトルがまっすぐになってしまいました
あなたのせいじゃないけど、責任はあなたにあった
ねえ、天気予報士、ねえ、天気予報士
太陽が空を満たすだろうと君は言った
でも彼女が「さようなら」と言ったとき、空が地面に落ちた。
あなたを頼りにしていたのに、今回はあなたが間違っていました
ねえ、天気予報士、ねえ、天気予報士
トタン屋根が失恋の歌を歌っている
あなたがいなくなってからずっと