このアーティストの他の楽曲 Hudson Westbrook
説明
プロデューサー: ライアン・ユーマンズ
プロデューサー: ルーカス・スコット
エレキギター:オースティン・アダムス
アコースティックギター:デビン・マローン
ボーカル:ハドソン・ウェストブルック
フィドル:ジョー・スパイビー
エンジニア: ルーカス・スコット
ドラムス:マット・キング
マスタラー: レイリン・ジャニッケ
ベース:ライアン・ユーマンズ
エンジニア、ミキサー: Ryan Youmans
脚本:ハドソン・ウェストブルック
脚本:ルーカス・スコット
脚本:リード・ホートン
歌詞と翻訳
原文
A thirty-rack oughta fix me up just right
Find me knocking on Sixth Street's door
No, it can't be wrong if it feels right
The feeling right's what I came here for
Ain't even gotta tell 'em what to pour
Yeah, Momma raised a winner, but I'm drinking my dinner
For the fifth night in a row
And yeah, I know she tried, but I do what I like
And some things she don't need to know
Said, "I could be a doctor, man on the moon"
But still got a ways to go
Yeah, Momma raised a winner, but I'm drinking my dinner
For the fifth night in a row
Sunrise next to someone I don't recognize
Something thumping in the back of my head
Half-full can sitting on the nightstand
Can't pass up breakfast in bed
Momma raised a winner, but I'm drinking my dinner
For the fifth night in a row
And yeah, I know she tried, but I do what I like
And some things she don't need to know
Said, "I could be a doctor, man on the moon"
But still got a ways to go
Yeah, Momma raised a winner, but I'm drinking my dinner
For the fifth night in a row
Ain't a bad habit, just a streak I'm on
It ain't a problem if I make it back home
Yeah, Momma raised a winner, but my wallet's gotten thinner
Since I went out on my own
And yeah, I know she tried, but I do what I like
And some things she don't need to know
Said, "I could be a doctor, man on the moon"
But still got a ways to go
Yeah, Momma raised a winner, but I'm drinking my dinner
For the fifth night in a row
Yeah, Momma raised a winner, but I'm drinking my dinner
For the fifth night in a row
日本語訳
30ラックあればちょうどよくなるはずだ
6 番街のドアをノックしている私を見つけてください
いや、正しいと感じられるなら間違いではない
正しい気持ち、それが私がここに来た目的です
何を注ぐべきかを教える必要すらない
そうだ、ママは勝者を育てた、でも私は夕食を飲んでいる
5夜連続
そして、ええ、彼女が努力したことは知っていますが、私は好きなことをします
そして、彼女が知る必要のないこともいくつかあります
「月に行けば医者になれるかもしれない」と言いました
でもまだ先はある
そうだ、ママは勝者を育てた、でも私は夕食を飲んでいる
5夜連続
知らない人の隣で日の出
頭の後ろで何かがドクドクする
ナイトスタンドの上に半分いっぱいの缶が置かれている
ベッドでの朝食は欠かせません
ママは勝者を育てた、でも私は夕食を飲んでいる
5夜連続
そして、ええ、彼女が努力したことは知っていますが、私は好きなことをします
そして、彼女が知る必要のないこともいくつかあります
「月に行けば医者になれるかもしれない」と言いました
でもまだ先はある
そうだ、ママは勝者を育てた、でも私は夕食を飲んでいる
5夜連続
悪い習慣じゃない、ただの傾向だ
家に帰れるなら問題ない
そう、ママは勝者を育てたけど、私の財布は薄くなった
一人で出かけたので
そして、ええ、彼女が努力したことは知っていますが、私は好きなことをします
そして、彼女が知る必要のないこともいくつかあります
「月に行けば医者になれるかもしれない」と言いました
でもまだ先はある
そうだ、ママは勝者を育てた、でも私は夕食を飲んでいる
5夜連続
そうだ、ママは勝者を育てた、でも私は夕食を飲んでいる
5夜連続