歌詞と翻訳
原文
Huh, huh
Huh, uh
Bring that outta me, bring that outta me (huh, huh)
You bring that outta me, bring that outta me, uh-huh (huh, uh)
You bring that outta me, bring that outta me, uh-huh (huh, huh)
You bring that outta me, you bring that outta me, I said, uh-ah (huh, uh)
Don't look me in the eye (huh, huh, eye)
I love to steal your thunder (huh, uh)
And let me tell you why (huh, huh, why)
Uh, huh (huh, uh, uh)
Rain down on me-e-e-e-e
Tell 'em all that I'm free-e-e-e-e
Bow down around me-e-e-e-e
Don't look me in the eye, eye
Rain down on me, me-e-e-е (huh, huh)
Light strikes on my lead-ead-ead-ead-ead (huh, uh)
Bow down around me-e-e-e-e (huh, huh)
Don't look me in the eye (huh, uh)
Uh, uh, I love to steal your thunder
That light follows my lead, lead, lead, lead
And I don't want an olive branch from you
I'll strike down the whole tree, yeah
Bad news, you can't make a man from a god, so don't mind me (huh, huh, ooh)
Bad moves, a million witnesses showing me what I mean (huh, ooh)
Telling me what I've seen, telling me who I've been (huh, huh, yeah)
I'll tell you one thing, just one thing: you don't know him (huh)
Huh, huh, at all, deliverance in the wind (huh, huh, yeah), deliberate in your fall (huh)
And I'm sorry you went all that distance in paces (huh, huh), it covers the world and back
In that ground, I found infinite mazes (huh)
And never set foot on a crack, not once, not once
Bring that outta me, you bring that outta me
You bring that out of me, I said you bring that outta me
You bring that outta me, you bring that outta me, hm (I said)
You bring that outta me, I said, uh-uh (ah)
Bring that outta me, you bring that outta me
You bring that outta me, uh-huh, you bring that outta me
Bring that outta me, uh-huh, you bring that outta me
You bring that outta me, I said, uh-uh (huh)
Don't look me in the eye (huh, huh)
I love to steal your thunder (huh)
And let me tell you why (huh, huh)
I love to steal your thunder (huh)
(I love to steal your thunder) rain down on me-e-e-e-e
(I love to steal your thunder) tell 'em all that I'm free-e-e-e-e
(I love to steal your thunder) bow down around me-e-e-e-e
(And let me tell you why) don't look me in the eye
I love to steal your thunder
I love to steal your thunder
I love to steal your thunder
Don't look me in the eye, eye
I love to steal your thunder (huh, huh)
I love to steal your thunder, uh, uh (huh)
I love to steal your thunder (huh, huh)
And let me tell you why, why (huh)
Bring that out, you bring that outta me, uh-huh (I love to steal your thunder)
You bring that out, you bring that outta me, uh-huh (I love to steal your thunder)
You bring that out, you bring that outta me, I said (I love to steal your thunder)
You bring that out, you bring that outta me, okay
Bring that out, you bring that outta me, uh-huh (I love to steal your thunder)
You bring that out, you bring that outta me, I said (I love to steal your thunder)
You bring that out, you bring that outta me, uh-huh (I love to steal your thunder)
You bring that out, you bring that outta me, okay, okay
Whoa, whoa
Whoa, uh, uh
Whoa, whoa
Whoa, uh, uh
日本語訳
ふーん、ふーん
えー、えー
それを私から出してください、それを私から出してください（ハァ、ハァ）
あなたはそれを私から持ち出し、それを私から持ち出し、ええと（ええと、ええと）
あなたはそれを私から持ち出し、それを私から持ち出し、うーん（ハァ、ハァ）
あなたはそれを私から持ち出します、あなたはそれを私から持ち出します、私は言いました、ええと、ええと
私の目を見つめないでください (ハァ、ハァ、目)
私はあなたの雷を盗むのが大好きです (ハァ、ウァ)
そして、その理由を教えてください（ハァ、ハァ、なぜ）
ええと、ええと（ええと、ええと、ええと）
me-e-e-e-eに雨が降る
私が自由だということをみんなに伝えてください、e-e-e-e
me-e-e-e-eの周りにひれ伏す
私の目を見つめないでください、目
私に雨を降らせて、メエエ（ハァ、ハァ）
光が私のリードに当たる (ええ、ええ)
me-e-e-e-eの周りにひれ伏してください（ハァ、ハァ）
私の目を見つめないでください (ハァ、ウァ)
ええと、私はあなたの雷を盗むのが大好きです
その光は私のリード、リード、リード、リードを追いかけます
そして私はあなたからのオリーブの枝はいりません
木全体を打ち倒します、ええ
悪い知らせだ、神から人間を作ることはできない、だから気にしないでくれ (ハァ、ハァ、オー)
悪い動き、100万人の証人が私の言いたいことを教えてくれた（ああ、ああ）
私が見たものを教えて、私が誰だったかを教えてください（ハァ、ハァ、ええ）
一つだけ言っておきます、一つだけ、あなたは彼のことを知りません(え)
ふーん、ふーん、まったく、風の中での救出 (はー、はー、ええ)、あなたの転倒では意図的です (はー)
そして、ごめんなさい、あなたがペースで遠くまで行ってしまったのです（ハァ、ハァ）、それは世界をカバーし、戻ってきます
その地面で見つけたのは無限の迷路(え)
そして決して亀裂には足を踏み入れないでください、一度も、一度も
それを私から持ち出しなさい、あなたはそれを私から持ち出します
あなたはそれを私から持ち出します、私はあなたがそれを私から持ち出すと言いました
あなたはそれを私から持ち出します、あなたはそれを私から持ち出します、うーん（私は言いました）
あなたはそれを私から持ち出します、私は言いました、ええと、（ああ）
それを私から持ち出しなさい、あなたはそれを私から持ち出します
あなたはそれを私から持ち出します、ええと、あなたはそれを私から持ち出します
それを私から持ち出しなさい、ええと、あなたはそれを私から持ち出します
あなたはそれを私から持ち出します、私は言いました、ええと（ええと）
私の目を見つめないでください (ハァ、ハァ)
私はあなたの雷を盗むのが大好きです (ハァ)
そして、その理由を教えてください (ハァ、ハァ)
私はあなたの雷を盗むのが大好きです (ハァ)
(あなたの雷を盗むのが大好きです) me-e-e-e-e に雨を降らせてください
(あなたの雷を盗むのが大好きです) 私が自由であることをすべて伝えてください、e-e-e-e
(あなたの雷を盗むのが大好きです) me-e-e-e-e の周りにひれ伏します
(そしてその理由を教えてください) 私の目を見つめないでください
私はあなたの雷を盗むのが大好きです
私はあなたの雷を盗むのが大好きです
私はあなたの雷を盗むのが大好きです
私の目を見つめないでください、目
私はあなたの雷を盗むのが大好きです (ハァ、ハァ)
私はあなたの雷を盗むのが大好きです、ええと、ええと（ハァッ）
私はあなたの雷を盗むのが大好きです (ハァ、ハァ)
そして、その理由を教えてください、なぜ(ハァッ)
それを出して、あなたは私からそれを出して、ええと（私はあなたの雷を盗むのが大好きです）
あなたはそれを持ち出す、あなたは私からそれを持ち出す、うーん（私はあなたの雷を盗むのが大好きです）
あなたはそれを持ち出します、あなたは私からそれを持ち出します、と私は言いました（私はあなたの雷を盗むのが大好きです）
あなたはそれを持ち出します、あなたは私からそれを持ち出します、わかりました
それを出して、あなたは私からそれを出して、ええと（私はあなたの雷を盗むのが大好きです）
あなたはそれを持ち出します、あなたは私からそれを持ち出します、と私は言いました（私はあなたの雷を盗むのが大好きです）
あなたはそれを持ち出す、あなたは私からそれを持ち出す、うーん（私はあなたの雷を盗むのが大好きです）
あなたはそれを持ち出します、あなたはそれを私から持ち出します、大丈夫、大丈夫
おっと、おっと
おっと、えー、えー
おっと、おっと
おっと、えー、えー