このアーティストの他の楽曲 Quadeca
説明
メインアーティスト：クアデカ
プロデューサー：クアデカ
作詞・作曲：クアデカ
作詞・作曲：ファヘム
歌詞と翻訳
原文
When I was young,
I was so certain.
I thought that I would find one person. Still, I am young.
Or so they tell me all of the time.
In the world here to build me.
Droplets and eyes can see.
The potato skin looks after me.
And this bacterium god hung up his sun.
So I might have to ruin mine to make it mine.
Lace up your boots right where you left off.
But don't get too cute, they're watching you.
Sail us out past the rocks that chose to be better.
Hiding under twilight for forever.
Droplets and eyes can see.
The potato skin keeps watch over me.
With his bacterium god hung up in the sun.
So I might have to ruin mine to make it mine.
I might have to ruin, I might have to ruin, I might have to ruin, I might have to ruin,
I might have to ruin,
I might have to ruin this.
I might have to ruin.
I was picked first on the losing team.
I was everything but in between.
I'm the star man of my sinking dream.
I'm the front man from behind the scenes.
To be picked last on the winning team.
Mining gold from a gifted dream.
To belong in a scene where the background will set me free.
When
I was young,
I was so certain
日本語訳
私が若かった頃、
私はそう確信していました。
一人は見つかるだろうと思っていました。それでも、私は若いです。
あるいは彼らはいつも私にそう言います。
ここの世界は私を構築するためにあります。
水滴と目が見えます。
ジャガイモの皮が私の世話をしてくれます。
そして、この細菌の神は太陽を吊り下げました。
だから、それを自分のものにするためには、自分のものを台無しにする必要があるかもしれない。
中断したところからブーツの紐を締めます。
でも、かわいくなりすぎないでください、彼らはあなたを見ています。
より良いものを選択した岩を越えて私たちを船出させてください。
黄昏の下に永遠に隠れます。
水滴と目が見えます。
ジャガイモの皮が私を見守ってくれています。
バクテリアを持った神は太陽の下に吊るされていた。
だから、それを自分のものにするためには、自分のものを台無しにする必要があるかもしれない。
私は破滅しなければならないかもしれない、私は破滅しなければならないかもしれない、私は破滅しなければならないかもしれない、私は破滅しなければならないかもしれない、
破滅しなければならないかもしれない、
これを台無しにしなければならないかもしれない。
破滅しなければならないかもしれない。
私は負けたチームの最初に選ばれました。
私はその中間以外のすべてでした。
私は沈みゆく夢のスターマンです。
私は舞台裏のフロントマンです。
優勝チームの最後に選ばれること。
与えられた夢から金を採掘します。
背景が私を自由にしてくれるシーンに所属すること。
いつ
私は若かったです、
私はとても確信していました