このアーティストの他の楽曲 Sabrina Carpenter
このアーティストの他の楽曲 R3HAB
説明
製作者:スターゲイト
関連出演者、プロデューサー、追加プロデューサー、スタジオスタッフ、リミキサー、プログラミング: R3HAB
製作総指揮、プロデューサー: ティム・ブラックスミス
プロデューサー、製作総指揮:ダニー・D
レコーディングエンジニア、スタジオスタッフ、関連出演者、その他、不明、プログラミング: Mikkel S. Eriksen
レコーディングエンジニア、スタジオスタッフ: Thomas Warren
アシスタント。レコーディングエンジニア、スタジオスタッフ: Tim Watt
ミキサー、スタジオスタッフ: Eric J Dubowsky
その他、不明: Chris Gehringer
作詞・作曲:サブリナ・カーペンター
作詞・作曲:ステフ・ジョーンズ
作詞・作曲:ネイト・カンパニー
作詞・作曲:ミッケル・エリクセン
歌詞と翻訳
原文
Oh, yeah, yeah, yeah.
The moment when the light is red before the go.
The moment when the curtain's down before the show.
The moment when you're done, but maybe just one more.
That's how I feel before I get you all alone.
We could give it a minute.
But what's the fun in a minute?
When we could push all the limits. Oh, yeah, yeah, yeah, yeah.
Shirt hanging off my shoulders.
Both hands wanna hold you.
So baby, what's the hold up? Yeah, yeah.
Can you feel the tension rising? Now you're, now you're getting it close.
Now you're, now you're getting it close. Almost love, is almost love.
Speed this up 'cause I'm excited. No more, no more taking it slow.
No more, no more taking it slow. Almost love, is almost love. Almost love.
Almost love, is almost love. Almost love.
Almost love, is almost love. Almost love.
I want you like the midnight hour wants a view. I want you like a loner wants an empty room.
I want you like a kiss that's long and overdue.
I need you more than I have ever needed you.
And we could give it a minute.
But what's the fun in a minute?
When we could push all the limits. Oh yeah, yeah, yeah, yeah.
Shirt hanging off my shoulders. Both hands wanna hold you.
So baby, what's the hold up?
Yeah. Can you feel the tension rising? Now you're, now you're getting it close.
Now you're, now you're getting it close. Almost love, is almost love.
Speed this up 'cause I'm excited. No more, no more taking it slow.
No more, no more taking it slow. Almost love, is almost love. Almost love. Almost love, is almost love.
Almost love.
Almost love, is almost love.
Almost love. Almost love, but it could be love. Almost love.
Almost love, but it could be love. Almost lo-lo-love.
Almost love, but it could be love. It could be love. It could be. . .
Yeah
日本語訳
ああ、そう、そう、そう。
出発前の信号が赤になった瞬間。
開演前の幕が下りる瞬間。
終わった瞬間、でももう一回だけかもしれない。
あなたを一人にしてしまう前に、私はそう感じます。
ちょっと待ってください。
しかし、すぐに何が楽しいでしょうか?
すべての限界を超えることができたとき。ああ、そう、そう、そう、そう。
シャツが肩から垂れ下がっている。
両手があなたを抱きしめたい。
それでベイビー、何が待っているの?ええ、ええ。
テンションが上がっていくのがわかりますか?さあ、あなたはそれに近づいています。
さあ、あなたはそれに近づいています。ほぼ愛、ほぼ愛です。
興奮しているから早くして。もう、ゆっくりする必要はありません。
もう、ゆっくりする必要はありません。ほぼ愛、ほぼ愛です。ほとんど愛です。
ほぼ愛、ほぼ愛です。ほとんど愛です。
ほぼ愛、ほぼ愛です。ほとんど愛です。
真夜中の景色が欲しいようにあなたに欲しいです。孤独な人が空っぽの部屋を求めるように、私もあなたを望んでいます。
長くて長いキスを好きになってほしい。
私はこれまで以上にあなたを必要としています。
ちょっと待ってください。
しかし、すぐに何が楽しいでしょうか?
すべての限界を超えることができたとき。ああ、そう、そう、そう。
シャツが肩から垂れ下がっている。両手があなたを抱きしめたい。
それでベイビー、何が待っているの?
うん。テンションが上がっていくのがわかりますか?さあ、あなたはそれに近づいています。
さあ、あなたはそれに近づいています。ほぼ愛、ほぼ愛です。
興奮しているから早くして。もう、ゆっくりする必要はありません。
もう、ゆっくりする必要はありません。ほぼ愛、ほぼ愛です。ほとんど愛です。ほぼ愛、ほぼ愛です。
ほとんど愛です。
ほぼ愛、ほぼ愛です。
ほとんど愛です。ほぼ恋愛ですが、恋愛かもしれません。ほとんど愛です。
ほぼ恋愛ですが、恋愛かもしれません。ほぼローローラブ。
ほぼ恋愛ですが、恋愛かもしれません。それは愛かもしれません。そうかもしれません。 。 。
うん