このアーティストの他の楽曲 Gucci Mane
このアーティストの他の楽曲 B.G.
このアーティストの他の楽曲 Mike WiLL Made-It
説明
ボーカル：グッチ・メイン
プロデューサー: ロンドン・ジェイ
プロデューサー：DBTZ
マスタラー: コリン・レナード
A&Rマネージャー: グッチ・メイン
A And R 管理者: アイリーン・ソーリス
録音者: ラダリウス・バード
ミキサー: トーマス・"ティリー"・マン
脚本: ラドリック・デイヴィス
脚本：ジャック・ロウ
作家: ラダリウス・バード
歌詞と翻訳
原文
-Mike WiLL Made-It.
-Thinking about them cold nights, sleeping in that cold cell. Eating nothing but cold food, they let me out that cold jail.
Soon as I touched down, I had to give them folks hell.
Took off all them jail clothes, showered off that jail smell.
I don't need no wishing well, I'ma buy my bitch Chanel. Keep it real, she paid the bail. Kept it real, no kiss and tell.
Shout out to the cartel. Fuck the opps, they called 12.
I been trapping since twelve. Selling nicks and bricks and bales. Narcotics and plenty scales.
Glass bowls and pocket scales. Burglar bars and cameras. Before my life was glamorous.
I shine like a camera. I kept all the amateurs. 5. 56 will damage ya.
We don't tote no Derringers. Go check the thermometer. We bloodied the furniture.
We hit at his mama house. I heard it woke his mama up. I'ma keep the chopper tucked.
Run up if you think you tough. Playing with all that funny stuff.
They found his body in the bluff. Poker face, we never bluff. Play with them, don't play with us.
We got toys like Toys R Us. The chop so long, it's folding up.
Where my boys, they rolling up. They look young, they old enough.
Hell nah, they ain't old as us, but try us, they gon' spray your bus.
Thinking about them cold nights, sleeping in that cold cell.
-What, what, what, what.
-Eating nothing but cold food, they let me -out that cold jail. -Yeah, what's up? What's happening, boy?
-What's happening? Man, hold up.
-Soon as I touched down, I had to give them -folks hell. -Look, look.
Took off all them jail clothes, showered off that jail smell.
Bounce out of the BOP. Still toting that stick on me.
-I got it. -All these hoes trying to fuck.
-What? -I ain't giving no dick for free.
-At all. -All these people wanna show.
-What? -Need that bag, C. O. D.
All these lil' slick posts, save that shit to me in the street.
-What's happening? -Smashed all my old beef.
-Beef. -Snatched out my old teeth.
-Teeth.
-One by one, I'm coming to collect from -everybody that owe me. -Everybody.
-Real killers, they know me. -They know me.
-Real street niggas mold me. -Mold me.
Better be able to see your hands you ever try to approach me.
-Let me see them hands. -Feds got me burnt out.
-Out. -Still a little institutionalized.
-Damn. -Nigga, that shit was real.
Seen a nigga -stabbed to death right before my eyes. -Whoopty.
-Beat Chisel and Gucci Mane. -Mane.
-You know this shit gon' ride. -Ride.
From Yazoo to Polack. Fed niggas might start a riot.
Thinking about them cold nights, sleeping in that cold cell.
If that shit be stuck, nigga, they can't pick him up, nigga.
Soon as I touched down, I had to give them folks hell.
-Had to give them niggas hell. -Took off all them jail clothes.
If that shit be stuck, nigga, they can't pick him up, nigga.
-Showered off that jail smell. -Mike WiLL.
Beat Chisel.
Gucci Mane.
Now this what the street wanted to hear.
Shit too real.
日本語訳
-マイク・ウィル・メイド・イット。
-寒い夜、冷たい独房で眠っている彼らのことを考えます。冷たいものしか食べていないのに、彼らは私をその冷たい刑務所から出してくれました。
着陸するとすぐに、私は彼らに地獄を与えなければなりませんでした。
刑務所の服を全部脱いで、刑務所の匂いをシャワーを浴びせた。
願い事なんていらないよ、私の雌犬シャネルを買ってあげるわ。本当のことを言っておいてください、彼女は保釈金を払ったのです。真実を保ち、キスもせずに伝えました。
カルテルに叫んでください。クソ野郎、彼らは12番に電話した。
私は12時から罠をしていた。ニック、レンガ、ベールを販売します。麻薬と大量の秤。
ガラスボウルとポケットスケール。強盗バーとカメラ。私の人生が華やかになる前。
私はカメラのように輝いています。私はすべてアマチュアのままでした。 5. 56 はダメージを与えます。
私たちはデリンジャーを持ち歩きません。温度計を見に行ってください。私たちは家具を血まみれにした。
私たちは彼のお母さんの家を訪ねました。彼のお母さんが目を覚ましてしまったと聞きました。チョッパーを隠しておきます。
厳しいと思ったら駆け寄ってください。面白いものすべてで遊んでください。
彼らは崖で彼の遺体を発見した。ポーカーフェイス、私たちは決してハッタリを掛けません。彼らと遊んでください。私たちとは遊ばないでください。
トイザらスのようなおもちゃがありました。チョップが長すぎて畳んでしまいます。
私の息子たちはどこにいても転がります。彼らは若く見えますが、十分な年齢です。
いや、彼らは私たちほど古くはありませんが、私たちを試してみてください、彼らはあなたのバスにスプレーするでしょう。
寒い夜、冷たい独房で眠っている彼らのことを考えます。
-何、何、何、何。
-冷たい食べ物しか食べていないのに、彼らは私をその冷たい刑務所から解放しました。 -ええ、どうしたの？何が起こっているの？
-何が起こっていますか？ちょっと待ってください。
-着陸するとすぐに、私は彼らに地獄を与えなければなりませんでした。 -ほら、ほら。
刑務所の服を全部脱いで、刑務所の匂いをシャワーを浴びせた。
BOP から抜け出す。まだその棒を持ち歩いています。
-わかった。 -これらすべてのくわは性交しようとしています。
-何？ -私は無料でペニスを与えるつもりはありません。
-まったく。 -これらの人々は皆、見せたがっています。
-何？ -そのバッグが必要です、代金引換。
これらすべての巧妙な投稿、そのたわごとは路上で私に保存してください。
-何が起こっていますか？ -古い牛肉を全部叩きました。
-牛肉。 -古い歯を抜きました。
-歯。
-私に借りがある人全員から、一人ずつ取り立てに来ます。 -みんな。
-本物の殺人者、彼らは私を知っています。 -彼らは私のことを知っています。
-本物のストリートニガーが私を形作ります。 -私を形作ってください。
あなたが私に近づこうとするあなたの手を見たほうがいいです。
-彼らの手を見させてください。 -連邦政府のせいで燃え尽きてしまった。
-外。 -まだ少し制度化されています。
-くそ。 -ダチ、あのクソは本物だった。
私の目の前で黒人が刺されて死ぬのを見た。 -おっと。
-チゼルとグッチ・メインを倒す。 -たてがみ。
-このクソが乗るのを知っていますか？ -乗る。
ヤズーからポラックまで。 FRBの黒人たちが暴動を起こすかもしれない。
寒い夜、冷たい独房で眠っている彼らのことを考えます。
あんなのが動けなくなったら、ダチ、彼らは彼を迎えに行けないよ、ダチ。
着陸するとすぐに、私は彼らに地獄を与えなければなりませんでした。
-彼らに地獄を与えなければならなかった。 -囚人服を全員脱いだ。
あんなのが動けなくなったら、ダチ、彼らは彼を迎えに行けないよ、ダチ。
-刑務所の臭いをシャワーで払拭しました。 -マイク・ウィル。
チゼルを倒す。
グッチ・メイン。
これがストリートが聞きたかったことだ。
クソリアルすぎる。