このアーティストの他の楽曲 Mike WiLL Made-It
このアーティストの他の楽曲 Pharrell Williams
このアーティストの他の楽曲 Kendrick Lamar
説明
クリード II: ザ・アルバム
プロデューサー: Mike WiLL Made-It
プロデューサー: マイルズ・ハリス
作詞・作曲：マイケル・ウィリアムズ二世
作詞・作曲：マイルズ・ハリス
作詞・作曲：P・ウィリアムズ
作曲・作詞：K.ダックワース
歌詞と翻訳
原文
In the way, minus sign niggas in the way
In the way, minus sign niggas in the way, yeah
In the way, minus sign niggas in the way, yeah
In the way, yeah, minus sign niggas in the way
But they will not get none, nah (Ear Drummers)
In the way, yeah, minus sign niggas in the way
Yeah, they will not get nothin' nah
In the way, yeah, minus sign niggas in the way
Repeat after me
Mike WiLL Made-It
They will not get none, nah (In the way)
It's funny to watch them 'em there attempt that blocking
But they will not get none, nah (In the way)
He's watching me (Minus sign niggas in the way)
They will not get none, nah (In the way)
The stars will keep fallin', like asteroids we ballin'
So they will not get none, nah (In the way)
Watching me (Minus sign niggas in the way, hey)
If it ain't a half a million in the face (In the face)
Far as I'm concerned, it's in the way (In the way)
If ain't a half a million when you race (When you race)
Far as I'm concerned, it's in the way (It's in the way)
If you good with good, not great (In the way) (Not great)
Far as I'm concerned, it's in the way (Way)
No remote on the G5 Plane (5 plane)
Far as I'm concerned, it's in the way (It's in the way)
You can't fall back to sleep once you awake (Once you awake)
Far as I'm concerned, it's in the way (In the way)
You ain't supposed to worry about it when you pray (When you pray)
Far as I'm concerned, it's in the way (It's in the way)
If what you doing don't help you elevate (Elevate)
Far as I'm concerned, it's in the way (In the way)
If you don't share the culture, shouldn't play (When you play) (Way)
Far as I'm concerned, it's in the way (Hey, hey, hey)
They will not get none, nah (In the way)
It's funny to watch them 'em there attempt that blocking
But they will not get none, nah (In the way, hey)
He's watching me (Minus sign niggas in the way)
They will not get none, nah (In the way)
The stars will keep fallin', like asteroids we ballin'
So they will not get none, nah (In the way)
Watching me (Minus sign niggas in the way)
I was down, bad, then my life switched (Then my life switched)
What a crisis, my Black Seville with no license (No license)
I was lifeless, I was deadweight, I was trifling (I was trifling)
Then my eye twitched, then my hand shook, and my fisted balled
Then my right wrist took a risk for us
Saw lightning that made titans (I was trifling)
With a pitchfork, we ate yo' food then got bent more
With excitement, big wars on my neck piece
VVS be fighting, move fast like loose jazz
I gotta race the world and be vibrant
No plates on my scrape, yeah, that's mando
Massaging the handle left hand on the candle (Huh)
I'm too high profile to drive Lambo, that there is a scandal
That man grab a handful (Huh)
Never been love (Easy), bet I pull up (DP)
I got a thing for her, I wanna fuck (Freaky)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, fucking it up (Easy)
I got a thing for her
I mean I get you niggas out the way right now today, you say so
Take the safe and doctor pay 'em aiming 'fore the case closed
Operate and then meet the player move on then for escrow
Hold up wait, since Section 8 that's on my day to day though
Man-Man don't shake hand, he pop shit (Out the way)
She stargaze out through the cosmic (Out the way)
Amped up, we blew out the metropolis (Out the way)
And I've been too involved, huh (Out the way)
And I got tens on call, huh (Out the way)
And you pretend you ball, huh
I'ma do this for my dawg, you need a life jacket
Throw you in the deep end, that's now my target practice
Never been love (Easy), bet I pull up (DP)
I got a thing for her
They will not get none, nah (In the way)
Yeah, all that they talking, that is blessing blocking
So they will get none, nah (In the way)
He's watching me (Minus sign niggas in the way)
They will not get none, nah (In the way)
That bulletproof aura, no one got as far you
So they will get nothing off you, yeah (In the way) (Yeah)
Watching me (Minus sign niggas in the way)
日本語訳
途中で、マイナス記号の黒人が邪魔です
ところで、マイナス記号の黒人が邪魔です、ええ
ところで、マイナス記号の黒人が邪魔です、ええ
途中で、ええ、マイナス記号の黒人が邪魔です
でも、彼らは何も得られないでしょう、いや（イヤードラマー）
途中で、ええ、マイナス記号の黒人が邪魔です
そう、彼らは何も得られないだろうね
途中で、ええ、マイナス記号の黒人が邪魔です
Repeat after me
Mike WiLL Made-It
彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だ）
彼らがそこをブロックしようとしているのを見るのは面白いです
でも彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だ）
彼は私を見ている (マイナス記号が邪魔だ)
彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だ）
星は落ち続けるだろう、まるで小惑星が私たちを飛ばすように
だから彼らは何も得られないんだ、いや（邪魔だ）
私を見ている (マイナス記号の黒人が邪魔だ、おい)
顔に50万もかからないなら（顔に）
私にとっては邪魔です(邪魔です)
レースのときは50万じゃなかったとしても（レースのとき）
私にとっては邪魔です（邪魔です）
良いと良いなら、良くない（邪魔）（良くない）
私にとってそれは邪魔です（道）
G5 プレーン (5 プレーン) にはリモコンはありません
私にとっては邪魔です（邪魔です）
一度目が覚めたら、二度と眠ることはできない（一度目が覚めたら）
私にとっては邪魔です(邪魔です)
祈るときはそんなこと心配する必要はないよ（祈るとき）
私にとっては邪魔です（邪魔です）
あなたがやっていることはあなたを高めるのに役立たない場合 (Elevate)
私にとっては邪魔です(邪魔です)
文化を共有できないなら、プレイすべきではない (プレイするとき) (やり方)
私からしたら邪魔です(Hey, hey, hey)
彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だ）
彼らがそこをブロックしようとしているのを見るのは面白いです
でも彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だよ、おい）
彼は私を見ている (マイナス記号が邪魔だ)
彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だ）
星は落ち続けるだろう、まるで小惑星が私たちを飛ばすように
だから彼らは何も得られないんだ、いや（邪魔だ）
私を見ている (マイナス記号の黒人が邪魔をする)
私は落ち込んでいて、最悪でした、そして私の人生は切り替わりました（そして私の人生は切り替わりました）
なんという危機だ、ライセンスのない私の黒いセビリア (ライセンスなし)
私は生気がなく、太っていて、私はつまらないものでした（私はつまらないものでした）
それから私の目はけいれんし、それから私の手は震え、そして私のこぶしはボールになりました
それから私の右手首は私たちのために危険を冒しました
巨人を生み出す稲妻を見た (私は些細なことだった)
ピッチフォークを使って、私たちは食べ物を食べて、それからさらに腰を曲げました
興奮して、首の部分で大きな戦争が起こっている
VVS は戦っている、ルーズジャズのように速く動く
世界と競争して活気に満ちた存在にならなければならない
私の擦り傷にはプレートがありません、そう、それはマンドーです
左手でキャンドルの柄をマッサージ(えっ)
私はランボを運転するには知名度が高すぎる、スキャンダルがあるということ
あの男は一握りを掴む (えっ)
恋なんてしたことない (Easy)、きっと引き上げる (DP)
私は彼女のために何かを持っています、ファックしたいです（フリーキー）
クソ、クソ、クソ、クソ、クソ、クソ（イージー）
I got a thing for her
つまり、今日は君たちをすぐに追い出してやる、君はそう言うんだ
金庫を取り、事件が解決する前に医者にお金を払ってください
操作してプレーヤーに会い、次にエスクローのために進みます
ちょっと待って、セクション 8 からは毎日のことだけど
男と男は握手しないでください、彼はたわごとをポップします（邪魔です）
彼女は宇宙を見つめる (外へ)
勢いづいて大都会を吹き飛ばした (Out the way)
そして、私はあまりにも関与しすぎましたね（邪魔です）
で、何十件も電話がかかってきたんだ、ね（邪魔だ）
そしてあなたはボールを持っているふりをしますね
娘のためにこれをするんだ、ライフジャケットが必要だ
あなたを最深部に投げ込む、それが今の私の目標練習です
恋なんてしたことない (Easy)、きっと引き上げる (DP)
彼女にあげたいものがある
彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だ）
そう、彼らが話していることはすべて、祝福の妨害です
だから彼らは何も得られない、いや（邪魔だ）
彼は私を見ている (マイナス記号が邪魔だ)
彼らは何も得られないだろう、いや（邪魔だ）
その防弾のオーラ、あなたほど遠くまで到達した人はいない
だから、彼らはあなたから何も得ることはありません、ええ（邪魔です）（ええ）
私を見ている (マイナス記号の黒人が邪魔をする)