このアーティストの他の楽曲 chloe moriondo
説明
ボーカル：クロエ・モリオンド
プログラマー: デビッド・プラミク
マスタラー: グレッグ・カルビ
ミキサー：ニック・ラッド
プロデューサー: ロビン・スキナー
マスタラー: スティーブ・ファローン
ライター：クロエ・モリオンド
脚本: デヴィッド・プラミク
歌詞と翻訳
原文
Swimming in my T-shirt, so matter the weather.
Say what you mean, I wanna be with you.
I see you in the water, straps on your glasses.
Say what you mean, I wanna be with you.
I can't take it.
I want what's right in front of me.
I can't fake this. Say what you mean, I wanna be with you.
I know my shit's weird and I live in the suburbs, and it's almost unnatural how I may act around you. Give me a chance to say what I mean.
Please do the same, I wanna be with you.
I wanna be with you.
I wanna be with you.
Ooh.
I wanna be with you. Ooh.
You shut my mouth and you buckle my knees.
My princess, please, you know that's all I wanna do.
So I'll get over my head and I'll make my bed 'cause darling you're the one, and fuck I want you.
'Cause darling you're the one, you know I want you.
You know that you're the one, I wanna be with you.
I wanna be with you.
I wanna be with you.
Ooh.
I wanna be with you.
Ooh.
I wanna be with you.
And fuck I want you.
日本語訳
Tシャツを着て泳ぐので、天気は関係ありません。
何を言いたいか、私はあなたと一緒にいたいのです。
メガネのストラップを締めて水中にいるのが見えます。
何を言いたいか、私はあなたと一緒にいたいのです。
我慢できない。
目の前にあるものが欲しい。
これを偽造することはできません。何を言いたいか、私はあなたと一緒にいたいのです。
私は自分がおかしいことはわかっていますし、郊外に住んでいますが、あなたの周りで私がどのように行動するかはほとんど不自然です。私の言いたいことを言う機会を与えてください。
どうか同じようにしてください、私はあなたと一緒にいたいです。
私はあなたと一緒にいたいです。
私はあなたと一緒にいたいです。
ああ。
私はあなたと一緒にいたいです。ああ。
あなたは私の口を閉ざし、私の膝を曲げます。
私のプリンセス、お願いです、私がやりたいのはそれだけだということはわかってください。
だから私は頭を乗り越えてベッドを作るよ、だってダーリン、あなたこそがその人だから、そして私はあなたが欲しいのよ。
だって、ダーリン、あなたこそがその人なの、あなたが欲しいのはわかってるでしょう。
あなたがその人だということはわかっているでしょう、私はあなたと一緒にいたいのです。
私はあなたと一緒にいたいです。
私はあなたと一緒にいたいです。
ああ。
私はあなたと一緒にいたいです。
ああ。
私はあなたと一緒にいたいです。
そしてクソ、私はあなたが欲しいです。