このアーティストの他の楽曲 Olly Alexander (Years & Years)
このアーティストの他の楽曲 Kylie Minogue
説明
共同プロデューサー: DetoNate
プログラマー、音楽制作、共同プロデューサー、エグゼクティブプロデューサー、作曲家 作詞: Mark Ralph
プログラマー、ミキシングエンジニア: Dan Grech-Marguerat
ボーカリスト、作曲家、作詞家：オリー・アレクサンダー
作曲・作詞・作曲：クラレンス・コーヒー・ジュニア
エンジニア: ジョシュ・グリーン
エンジニア: ジェマ・チェスター
レコーディングセカンドエンジニア: Charles Haydon Hicks
レコーディングセカンドエンジニア: Luke Burgoyne
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
作詞・作曲：ナサニエル・レドウィッジ
歌詞と翻訳
原文
I can't help it, I get starstruck around you.
I feel like all these people in this room don't shine like you.
Oh-oh, oh-oh. If I could bottle you up, I would sip you like cosmic juice.
Oh-oh, oh-oh.
So give me that good love, good, good love all night.
Don't need your cash, I got my own to spend it on you if I like. If you wanna dance, baby, let's dance.
We can dream until the sun.
Uh.
I can't help it, I get starstruck around you.
What can I do, baby?
I can't help it, I get starstruck around you.
What can I do?
There ain't no reason why I can't speak, think, or stop staring at you go.
Oh-oh, oh-oh.
I wanna tell you everything that's on my mind, baby, even if I choke.
Oh-oh, oh-oh. Ooh, yeah.
So give me that good love, good, good love all night.
Don't need your cash, I got my own to spend it on you if I like. If you wanna dance, baby, let's dance.
We can dream until the sun.
Woo! I can't help it, I get starstruck around you.
What can I do, baby?
I can't help it, I get starstruck around you.
What can I do? Boy, look at my hands. Not giving, not giving you up.
Not giving, not giving you up. Woo!
Not giving, not giving you up. Not giving, not giving you up.
I can't help it, I get starstruck around you.
What can I do, baby?
Starstruck, not giving you up.
Starstruck, not giving you up. Woo!
I can't help it, I, I can't help it.
I can't help it, I, oh, oh, oh.
I can't help it, I get starstruck around you.
You. What can I do, baby? Oh.
I can't help it, I get starstruck around you. You, you. What can I do? Oh, what can I do? Not giving, not giving you up.
Not giving, not giving you up. Woo! Not giving, not giving you up.
Not giving, not giving you up.
I can't help it, I get starstruck around you. Oh, no.
Ooh.
Starstruck, not giving you up.
日本語訳
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。
この部屋にいる人たちは皆、あなたのように輝いていないような気がします。
ああ、ああ、ああ。もしあなたを瓶に詰めることができたら、宇宙のジュースのようにあなたを飲みたいです。
ああ、ああ、ああ。
だから、一晩中その良い愛を、良い愛を与えてください。
あなたの現金は必要ありません。私が持っているお金は、もしよかったらあなたのために使ってください。踊りたいなら、ベイビー、踊りましょう。
私たちは太陽まで夢を見ることができます。
ああ。
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。
どうすればいいですか、ベイビー？
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。
私に何ができる？
私が話したり、考えたり、あなたを見つめることをやめられない理由はありません。
ああ、ああ、ああ。
たとえ窒息しても、私が思っていることはすべてあなたに話したいのです、ベイビー。
ああ、ああ、ああ。ああ、そうだね。
だから、一晩中その良い愛を、良い愛を与えてください。
あなたの現金は必要ありません。私が持っているお金は、もしよかったらあなたのために使ってください。踊りたいなら、ベイビー、踊りましょう。
私たちは太陽まで夢を見ることができます。
うわー！どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。
どうすればいいですか、ベイビー？
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。
私に何ができる？少年、私の手を見てください。与えない、あなたをあきらめない。
与えない、あなたをあきらめない。うわー！
与えない、あなたをあきらめない。与えない、あなたをあきらめない。
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。
どうすればいいですか、ベイビー？
スターストラック、あなたをあきらめません。
スターストラック、あなたをあきらめません。うわー！
仕方ない、仕方ない。
仕方ないよ、私、ああ、ああ、ああ。
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。
あなた。どうすればいいですか、ベイビー？おお。
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。あなた、あなた。私に何ができる？ああ、どうしたらいいでしょうか？与えない、あなたをあきらめない。
与えない、あなたをあきらめない。うわー！与えない、あなたをあきらめない。
与えない、あなたをあきらめない。
どうしようもない、あなたの周りにいるとびっくりしてしまう。なんてこった。
ああ。
スターストラック、あなたをあきらめません。